WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preserve | Bewaar | Details | |
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Settings include all configuration you have done for titles & meta, sitemaps etc. | Kies of jy die verstellings vir die volgende keer wil stoor, of dit weer wil instel. Verstellings bevat alle konfigurasies vir titels en meta, werfkaarte, ens. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Settings include all configuration you have done for titles & meta, sitemaps etc. Kies of jy die verstellings vir die volgende keer wil stoor, of dit weer wil instel. Verstellings bevat alle konfigurasies vir titels en meta, werfkaarte, ens.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? | Wat wil jy doen met die verstellings en gestoorde data as hierdie uitbreiding verwyder word? | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? Wat wil jy doen met die verstellings en gestoorde data as hierdie uitbreiding verwyder word?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstallation | Verwydering | Details | |
| Enable high contrast mode | Aktiveer hoëkontrastmodus | Details | |
|
Enable high contrast mode Aktiveer hoëkontrastmodus
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Increase the visibility and high-contrast of elements and components of this plugin’s interface to meet WCAG AAA requirements. | Verhoog die sigbaarheid en hoë kontras van elemente en komponente van hierdie uitbreiding se koppelvlak om aan die WCAG AAA-vereistes te voldoen. | Details | |
|
Increase the visibility and high-contrast of elements and components of this plugin’s interface to meet WCAG AAA requirements. Verhoog die sigbaarheid en hoë kontras van elemente en komponente van hierdie uitbreiding se koppelvlak om aan die WCAG AAA-vereistes te voldoen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| High Contrast Mode | Hoëkontrastmodus | Details | |
| Custom setup? Choose the %1$s method and add the class %2$s to container elements you want to include in the SEO and Readability Analysis. | Nie-standaard opstelling? Kies die %1$s-metode en voeg die klas %2$s by houerelemente om by die SEO- en Leesbaarheidsanalise in te sluit. | Details | |
|
Custom setup? Choose the %1$s method and add the class %2$s to container elements you want to include in the SEO and Readability Analysis. Nie-standaard opstelling? Kies die %1$s-metode en voeg die klas %2$s by houerelemente om by die SEO- en Leesbaarheidsanalise in te sluit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>None</strong> only analyzes content you tell it programmatically. If you have a fully custom setup, this is the option for you. Read the documentation. | %s ontleed slegs programmaties die inhoud wat jy wil hê dit moet. As jy 'n volledig nie-standaard opstelling het, is dit die opsie vir jou. Lees die dokumentasie. | Details | |
|
<strong>None</strong> only analyzes content you tell it programmatically. If you have a fully custom setup, this is the option for you. Read the documentation. %s ontleed slegs programmaties die inhoud wat jy wil hê dit moet. As jy 'n volledig nie-standaard opstelling het, is dit die opsie vir jou. Lees die dokumentasie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All | Alle | Details | |
| <strong>All</strong> checks your entire page’s content including elements like nav and footer. Due to analysing everything you might miss key analysis of your real content so we don’t recommend this approach. | %s kyk na die inhoud van die bladsy, insluitend elemente soos nav en voetreël. As jy alles ontleed, kan jy sleutelontleding van jou werklike inhoud mis, so ons beveel nie hierdie benadering aan nie. | Details | |
|
<strong>All</strong> checks your entire page’s content including elements like nav and footer. Due to analysing everything you might miss key analysis of your real content so we don’t recommend this approach. %s kyk na die inhoud van die bladsy, insluitend elemente soos nav en voetreël. As jy alles ontleed, kan jy sleutelontleding van jou werklike inhoud mis, so ons beveel nie hierdie benadering aan nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Wide | Wyd | Details | |
| <strong>Wide</strong> includes everything, except for your header, nav, footer and sidebars. This can be helpful for page builders and themes with custom output. | %s sluit alles in, behalwe die kopreël, nav, voetreël en kantbalke. Dit kan nuttig wees vir bladsybouers en temas met nie-standaard afvoer. | Details | |
|
<strong>Wide</strong> includes everything, except for your header, nav, footer and sidebars. This can be helpful for page builders and themes with custom output. %s sluit alles in, behalwe die kopreël, nav, voetreël en kantbalke. Dit kan nuttig wees vir bladsybouers en temas met nie-standaard afvoer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content | Inhoud | Details | |
| Choose how you want %1$s%3$s%2$s to analyze your content. | Kies hoe SmartCrawl die inhoud moet ontleed. | Details | |
|
Choose how you want %1$s%3$s%2$s to analyze your content. Kies hoe SmartCrawl die inhoud moet ontleed.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •