WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unlock automated crawls of your URLs to always stay on top of any issues with SmartCrawl Pro. Get Sitemap Reports as part of a WPMU DEV membership along with other pro plugins and services, 24/7 support and much more | قم بإلغاء قفل عمليات الفحص التلقائية لعناوين URL الخاصة بك للبقاء دائمًا على اطلاع بأي مشكلات تتعلق بـ SmartCrawl Pro. احصل على تقارير خريطة الموقع كجزء من عضوية WPMU DEV بالإضافة إلى الإضافات والخدمات الاحترافية الأخرى، ودعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وغير ذلك الكثير | Details | |
|
Unlock automated crawls of your URLs to always stay on top of any issues with SmartCrawl Pro. Get Sitemap Reports as part of a WPMU DEV membership along with other pro plugins and services, 24/7 support and much more قم بإلغاء قفل عمليات الفحص التلقائية لعناوين URL الخاصة بك للبقاء دائمًا على اطلاع بأي مشكلات تتعلق بـ SmartCrawl Pro. احصل على تقارير خريطة الموقع كجزء من عضوية WPMU DEV بالإضافة إلى الإضافات والخدمات الاحترافية الأخرى، ودعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وغير ذلك الكثير
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable automated sitemap crawl reports for this website. | تمكين تقارير الفحص الآلي لخريطة هذا الموقع. | Details | |
|
Enable automated sitemap crawl reports for this website. تمكين تقارير الفحص الآلي لخريطة هذا الموقع.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule automatic crawls | جدولة عمليات الفحص التلقائية | Details | |
|
Schedule automatic crawls جدولة عمليات الفحص التلقائية
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set up %1$s%3$s%2$s to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and send an email report to your inbox. | قم بإعداد %1$s%3$s%2$s للزحف تلقائيًا إلى عناوين URL الخاصة بك يوميًا أو أسبوعيًا أو شهريًا وإرسال تقرير عبر البريد الإلكتروني إلى صندوق الوارد لديك. | Details | |
|
Set up %1$s%3$s%2$s to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and send an email report to your inbox. قم بإعداد %1$s%3$s%2$s للزحف تلقائيًا إلى عناوين URL الخاصة بك يوميًا أو أسبوعيًا أو شهريًا وإرسال تقرير عبر البريد الإلكتروني إلى صندوق الوارد لديك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Sitemaps are crucial for helping search engines index all of your content effectively. We highly recommend you have a valid sitemap. | ملحوظة: تعتبر خرائط الموقع ضرورية لمساعدة محركات البحث على فهرسة كل المحتوى الخاص بك بشكل فعال. نوصي بشدة أن يكون لديك خريطة موقع صالحة. | Details | |
|
Note: Sitemaps are crucial for helping search engines index all of your content effectively. We highly recommend you have a valid sitemap. ملحوظة: تعتبر خرائط الموقع ضرورية لمساعدة محركات البحث على فهرسة كل المحتوى الخاص بك بشكل فعال. نوصي بشدة أن يكون لديك خريطة موقع صالحة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer wish to use the Sitemap generator, you can deactivate it. | إذا لم تعد ترغب في استخدام منشئ ملفات Sitemap، فيمكنك إلغاء تنشيطه. | Details | |
|
If you no longer wish to use the Sitemap generator, you can deactivate it. إذا لم تعد ترغب في استخدام منشئ ملفات Sitemap، فيمكنك إلغاء تنشيطه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Crawling website... | جارٍ فحص موقع الويب... | Details | |
| We're looking for issues with your sitemap, please wait… | نحن نبحث عن مشكلات تتعلق بخريطة الموقع، يرجى الانتظار... | Details | |
|
We're looking for issues with your sitemap, please wait… نحن نبحث عن مشكلات تتعلق بخريطة الموقع، يرجى الانتظار...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Include/exclude %s from your sitemap | تضمين/استبعاد %s من خريطة الموقع الخاصة بك | Details | |
|
Include/exclude %s from your sitemap تضمين/استبعاد %s من خريطة الموقع الخاصة بك
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URLs that are missing from your sitemap | عناوين URL المفقودة من خريطة الموقع الخاصة بك | Details | |
|
URLs that are missing from your sitemap عناوين URL المفقودة من خريطة الموقع الخاصة بك
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Crawl in progress | الفحص قيد التقدم | Details | |
| Something was wrong. | كان هناك خطأ ما. | Details | |
| Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. | تمكين الدعم لأي تحسينات إمكانية الوصول المتوفرة في واجهة الإضافة. | Details | |
|
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. تمكين الدعم لأي تحسينات إمكانية الوصول المتوفرة في واجهة الإضافة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like logs, SEO audit results and other bits of information stored over time. | التحكم في ما يجب فعله بالإعدادات والبيانات الخاصة بك. الإعدادات هي خيارات التكوين لكل وحدة، وتتضمن البيانات المعلومات المخزنة مثل السجلات ونتائج تدقيق تحسين محركات البحث (SEO) وأجزاء أخرى من المعلومات المخزنة بمرور الوقت. | Details | |
|
Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like logs, SEO audit results and other bits of information stored over time. التحكم في ما يجب فعله بالإعدادات والبيانات الخاصة بك. الإعدادات هي خيارات التكوين لكل وحدة، وتتضمن البيانات المعلومات المخزنة مثل السجلات ونتائج تدقيق تحسين محركات البحث (SEO) وأجزاء أخرى من المعلومات المخزنة بمرور الوقت.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Accessibility | إمكانية الوصول | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •