WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preserve | الاحتفاظ | Details | |
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Settings include all configuration you have done for titles & meta, sitemaps etc. | اختر ما إذا كنت تريد حفظ إعداداتك للمرة القادمة أو إعادة تعيينها. تتضمن الإعدادات جميع التكوينات التي قمت بها للعناوين والتعريفات وخرائط الموقع وما إلى ذلك. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Settings include all configuration you have done for titles & meta, sitemaps etc. اختر ما إذا كنت تريد حفظ إعداداتك للمرة القادمة أو إعادة تعيينها. تتضمن الإعدادات جميع التكوينات التي قمت بها للعناوين والتعريفات وخرائط الموقع وما إلى ذلك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? | عندما تقوم بإلغاء تثبيت هذه الإضافة، ماذا تريد أن تفعل بالإعدادات والبيانات المخزنة؟ | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? عندما تقوم بإلغاء تثبيت هذه الإضافة، ماذا تريد أن تفعل بالإعدادات والبيانات المخزنة؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstallation | إلغاء التثبيت | Details | |
| Enable high contrast mode | تمكين وضع التباين العالي | Details | |
|
Enable high contrast mode تمكين وضع التباين العالي
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Increase the visibility and high-contrast of elements and components of this plugin’s interface to meet WCAG AAA requirements. | قم بزيادة الرؤية والتباين العالي للعناصر والمكونات في واجهة هذا البرنامج الإضافي لتلبية متطلبات WCAG AAA. | Details | |
|
Increase the visibility and high-contrast of elements and components of this plugin’s interface to meet WCAG AAA requirements. قم بزيادة الرؤية والتباين العالي للعناصر والمكونات في واجهة هذا البرنامج الإضافي لتلبية متطلبات WCAG AAA.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| High Contrast Mode | وضع التباين العالي | Details | |
| Custom setup? Choose the %1$s method and add the class %2$s to container elements you want to include in the SEO and Readability Analysis. | إعداد مخصص؟ اختر طريقة %1$s وأضف الفئة %2$s إلى عناصر الحاوية التي تريد تضمينها في تحسين محركات البحث وتحليل قابلية القراءة. | Details | |
|
Custom setup? Choose the %1$s method and add the class %2$s to container elements you want to include in the SEO and Readability Analysis. إعداد مخصص؟ اختر طريقة %1$s وأضف الفئة %2$s إلى عناصر الحاوية التي تريد تضمينها في تحسين محركات البحث وتحليل قابلية القراءة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>None</strong> only analyzes content you tell it programmatically. If you have a fully custom setup, this is the option for you. Read the documentation. | <strong>لا شيء</strong> يحلل فقط المحتوى الذي تخبره به برمجيًا. إذا كان لديك إعداد مخصص بالكامل، فهذا هو الخيار المناسب لك. اقرأ الوثائق. | Details | |
|
<strong>None</strong> only analyzes content you tell it programmatically. If you have a fully custom setup, this is the option for you. Read the documentation. <strong>لا شيء</strong> يحلل فقط المحتوى الذي تخبره به برمجيًا. إذا كان لديك إعداد مخصص بالكامل، فهذا هو الخيار المناسب لك. اقرأ الوثائق.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All | الكل | Details | |
| <strong>All</strong> checks your entire page’s content including elements like nav and footer. Due to analysing everything you might miss key analysis of your real content so we don’t recommend this approach. | تتحقق أداة <strong>الكل</strong> من محتوى صفحتك بالكامل بما في ذلك عناصر مثل التنقل والتذييل. ونظرًا لتحليل كل شيء، فقد تفوتك التحليلات الرئيسية للمحتوى الحقيقي، لذا لا نوصي بهذا النهج. | Details | |
|
<strong>All</strong> checks your entire page’s content including elements like nav and footer. Due to analysing everything you might miss key analysis of your real content so we don’t recommend this approach. تتحقق أداة <strong>الكل</strong> من محتوى صفحتك بالكامل بما في ذلك عناصر مثل التنقل والتذييل. ونظرًا لتحليل كل شيء، فقد تفوتك التحليلات الرئيسية للمحتوى الحقيقي، لذا لا نوصي بهذا النهج.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Wide | واسع | Details | |
| <strong>Wide</strong> includes everything, except for your header, nav, footer and sidebars. This can be helpful for page builders and themes with custom output. | يتضمن <strong>العرض</strong> كل شيء، باستثناء الرأس والتنقل والتذييل والأشرطة الجانبية. يمكن أن يكون هذا مفيدًا لمنشئي الصفحات والموضوعات ذات الإخراج المخصص. | Details | |
|
<strong>Wide</strong> includes everything, except for your header, nav, footer and sidebars. This can be helpful for page builders and themes with custom output. يتضمن <strong>العرض</strong> كل شيء، باستثناء الرأس والتنقل والتذييل والأشرطة الجانبية. يمكن أن يكون هذا مفيدًا لمنشئي الصفحات والموضوعات ذات الإخراج المخصص.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content | المحتوى | Details | |
| Choose how you want %1$s%3$s%2$s to analyze your content. | اختر الطريقة التي تريد أن يقوم بها %1$s%3$s%2$s بتحليل المحتوى الخاص بك. | Details | |
|
Choose how you want %1$s%3$s%2$s to analyze your content. اختر الطريقة التي تريد أن يقوم بها %1$s%3$s%2$s بتحليل المحتوى الخاص بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •