WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Catalan

1 … 112 113 114 115 116 … 128
Prio Original string Translation —
Reporting Informes Details

Reporting

Informes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:17:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-reporting-tab.php:18
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-side-nav.php:33
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-settings.php:195
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-side-nav.php:43
Priority:
normal
More links:
Time of Day Hora del dia Details

Time of Day

Hora del dia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 01:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/core/admin/templates/reporting-tod-select.php:32
Priority:
normal
More links:
More Info Més informació Details

More Info

Més informació
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:88
Priority:
normal
More links:
Recommendation Recomanació Details

Recommendation

Recomanació
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:83
Priority:
normal
More links:
Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page. Redirigeix el tràfic des d'una URL cap a una altra automàticament. Usar aquesta eina si has canviat la URL d'una pàgina i vols mantenir el tràfic cap a la nova pàgina. Details

Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page.

Redirigeix el tràfic des d'una URL cap a una altra automàticament. Usar aquesta eina si has canviat la URL d'una pàgina i vols mantenir el tràfic cap a la nova pàgina.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2018-04-06 01:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-settings.js:40
Priority:
normal
More links:
URL Redirection Redirecció URL Details

URL Redirection

Redirecció URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/modules/advanced/redirects/class-controller.php:61
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-settings.js:34
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-table.js:105
Priority:
normal
More links:
Automatic linking Enllaços auotmàtics Details

Automatic linking

Enllaços auotmàtics
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 01:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-upgrade.php:41
  • includes/core/admin/templates/upgrade-page.php:69
Priority:
normal
More links:
Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website. Afegeix l'etiqueta meta "nofollow" als auto-enllaços per evitar que els motors de cerca segueixin aquestes URLs quan rastregin el teu lloc web. Details

Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website.

Afegeix l'etiqueta meta "nofollow" als auto-enllaços per evitar que els motors de cerca segueixin aquestes URLs quan rastregin el teu lloc web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:60
Priority:
normal
More links:
Nofollow autolinks Auto-enllaços "nofollow" Details

Nofollow autolinks

Auto-enllaços "nofollow"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:59
Priority:
normal
More links:
Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked. Afegeix l'etiqueta target="_blank" als enllaços per obrir-los a una nova pestanya quan siguin clicats. Details

Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked.

Afegeix l'etiqueta target="_blank" als enllaços per obrir-los a una nova pestanya quan siguin clicats.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:53
Priority:
normal
More links:
Open links in new tab Obre els enllaços a una nova pestanya Details

Open links in new tab

Obre els enllaços a una nova pestanya
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:52
Priority:
normal
More links:
Only autolink the exact string match. Auto-enllaça únicament la coincidència de cadena exacta. Details

Only autolink the exact string match.

Auto-enllaça únicament la coincidència de cadena exacta.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:39
Priority:
normal
More links:
Autolinking will also occur in RSS feeds. Els auto-enllaços també es produiran en els canals RSS. Details

Autolinking will also occur in RSS feeds.

Els auto-enllaços també es produiran en els canals RSS.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:32
Priority:
normal
More links:
Excludes headings from autolinking. Exclou els titols de ser auto-enllaçats. Details

Excludes headings from autolinking.

Exclou els titols de ser auto-enllaçats.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:18
Priority:
normal
More links:
Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them. Permet auto-enllaços a taxonomies que no tenen cap entrada assignada. Details

Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them.

Permet auto-enllaços a taxonomies que no tenen cap entrada assignada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 01:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:11
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 112 113 114 115 116 … 128

Export as •

Translators