WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: French (Canada)

1 … 94 95 96 97 98 … 128
Prio Original string Translation —
Error calculating readability Erreur dans le calcul de la lisibilité Details

Error calculating readability

Erreur dans le calcul de la lisibilité
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:136
  • includes/core/models/class-analysis.php:212
Priority:
normal
More links:
No content to check Aucun contenu à vérifier Details

No content to check

Aucun contenu à vérifier
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:21:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:198
Priority:
normal
More links:
Very difficult to read Très difficile à lire Details

Very difficult to read

Très difficile à lire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:296
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:23
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:37
Priority:
normal
More links:
Difficult to read Difficile à lire Details

Difficult to read

Difficile à lire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:295
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:22
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:36
Priority:
normal
More links:
Fairly difficult to read Plutôt difficile à lire Details

Fairly difficult to read

Plutôt difficile à lire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:294
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:35
Priority:
normal
More links:
Fairly easy to read Plutôt facile à lire Details

Fairly easy to read

Plutôt facile à lire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:292
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:19
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:33
Priority:
normal
More links:
Easy to read Facile à lire Details

Easy to read

Facile à lire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:291
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:18
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:32
Priority:
normal
More links:
Very easy to read Très facile à lire Details

Very easy to read

Très facile à lire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/models/class-analysis.php:290
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:17
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:31
Priority:
normal
More links:
Import process failed, aborting Échec de la procédure d'importation, nous abandonnons Details

Import process failed, aborting

Échec de la procédure d'importation, nous abandonnons
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/configs/class-import.php:98
Priority:
normal
More links:
All done, please hold on... Tout terminé, veuillez patienter... Details

All done, please hold on...

Tout terminé, veuillez patienter...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 20:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/controllers/class-assets.php:442
Priority:
normal
More links:
Monthly Mensuel Details

Monthly

Mensuel
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 21:42:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/controllers/class-cron-free.php:339
  • includes/core/controllers/class-cron.php:412
Priority:
normal
More links:
Weekly Hebdomadaire Details

Weekly

Hebdomadaire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 21:42:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/controllers/class-cron-free.php:338
  • includes/core/controllers/class-cron.php:411
Priority:
normal
More links:
Daily Quotidien Details

Daily

Quotidien
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 21:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/controllers/class-cron-free.php:337
  • includes/core/controllers/class-cron.php:410
Priority:
normal
More links:
N/A N/A Details

N/A

N/A
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 21:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/templates/post-list/post-seo-analysis-errors.php:18
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:255
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:303
Priority:
normal
More links:
Readability: Lisibilité: Details

Readability:

Lisibilité:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 21:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:708
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 128

Export as •

Translators