WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Array of URLs to be submitted. | Tableau d'URL à soumettre. | Details | |
|
Array of URLs to be submitted. Tableau d'URL à soumettre.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sSubmission Failed:%2$s %3$d URLs have not been processed%4$s %5$s | %1$sÉchec de la soumission :%2$s %3$d URL n'ont pas été traitées%4$s %5$s | Details | |
|
%1$sSubmission Failed:%2$s %3$d URLs have not been processed%4$s %5$s %1$sÉchec de la soumission :%2$s %3$d URL n'ont pas été traitées%4$s %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Submission History | Afficher l'historique des soumissions | Details | |
|
View Submission History Afficher l'historique des soumissions
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sSubmission Completed:%2$s %3$d URLs have been processed successfully%4$s %5$s | %1$sSoumission terminée :%2$s %3$d URL ont bien été traitées%4$s %5$s | Details | |
|
%1$sSubmission Completed:%2$s %3$d URLs have been processed successfully%4$s %5$s %1$sSoumission terminée :%2$s %3$d URL ont bien été traitées%4$s %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error submitting URLs: | Erreur lors de la soumission des URL : | Details | |
|
Error submitting URLs: Erreur lors de la soumission des URL :
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid URLs found: | URL non valides trouvées : | Details | |
|
Invalid URLs found: URL non valides trouvées :
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No valid URLs submitted. | Aucune URL valide soumise. | Details | |
|
No valid URLs submitted. Aucune URL valide soumise.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unexpected error occurred. | Une erreur inattendue s'est produite. | Details | |
|
Unexpected error occurred. Une erreur inattendue s'est produite.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Service unavailable. Server busy. | Service indisponible. Serveur occupé. | Details | |
|
Service unavailable. Server busy. Service indisponible. Serveur occupé.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server error. Try again later. | Erreur serveur. Réessayez plus tard. | Details | |
|
Server error. Try again later. Erreur serveur. Réessayez plus tard.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rate limit exceeded. | Limite de débit dépassée. | Details | |
|
Rate limit exceeded. Limite de débit dépassée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unprocessable entity. Invalid URL format. | Entité non traitable. Format d'URL non valide. | Details | |
|
Unprocessable entity. Invalid URL format. Entité non traitable. Format d'URL non valide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resource not found. Verify URL. | Ressource introuvable. Vérifier l'URL. | Details | |
|
Resource not found. Verify URL. Ressource introuvable. Vérifier l'URL.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unauthorized. Invalid API key. | Non autorisé. Clé API non valide. | Details | |
|
Unauthorized. Invalid API key. Non autorisé. Clé API non valide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bad request. Check your input. | Mauvaise requête. Vérifiez votre saisie. | Details | |
|
Bad request. Check your input. Mauvaise requête. Vérifiez votre saisie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 65.5%
- Verstraeten: 31.4%
- Antoine: 1.4%
- Arom77: 1%
- miendo: 0.3%
- Paul-Henri: 0.3%
- Luke Shaw: 0.1%
- fred: 0.1%