WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Dutch (Belgium)

1 … 108 109 110 111 112 … 128
Prio Original string Translation —
Activate OpenGraph OpenGraph aan het Activeren Details

Activate OpenGraph

OpenGraph aan het Activeren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:57
Priority:
normal
More links:
Activating SEO & Readability Analysis SEO & Leesbaarheidsanalyse Activeren Details

Activating SEO & Readability Analysis

SEO & Leesbaarheidsanalyse Activeren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:35
Priority:
normal
More links:
Have your pages and posts analyzed for SEO and readability improvements to improve your search ranking Laat je pagina's en berichten analyseren op SEO- en leesbaarheidsverbeteringen om je zoekranking te verbeteren Details

Have your pages and posts analyzed for SEO and readability improvements to improve your search ranking

Laat je pagina's en berichten analyseren op SEO- en leesbaarheidsverbeteringen om je zoekranking te verbeteren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:32
Priority:
normal
More links:
SEO & Readability Analysis SEO & Leesbaarheidsanalyse Details

SEO & Readability Analysis

SEO & Leesbaarheidsanalyse
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:31
Priority:
normal
More links:
Welcome to %1$s%3$s%2$s, the hottest SEO plugin for WordPress! Let's quickly set up the basics for you, then you can fine tune each setting as you go - our recommendations are on by default. Welkom bij SmartCrawl, de heetste SEO-plugin voor WordPress! Laten we snel de basis voor je instellen, dan kun je elke instelling verder naar wens aanpassen - onze aanbevelingen staan standaard aan. Details

Welcome to %1$s%3$s%2$s, the hottest SEO plugin for WordPress! Let's quickly set up the basics for you, then you can fine tune each setting as you go - our recommendations are on by default.

Welkom bij SmartCrawl, de heetste SEO-plugin voor WordPress! Laten we snel de basis voor je instellen, dan kun je elke instelling verder naar wens aanpassen - onze aanbevelingen staan standaard aan.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1,2: strong tag, 3: plugin title
Date added (GMT):
2018-10-22 18:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboarding.php:15
Priority:
normal
More links:
Quick setup Snelle set-up Details

Quick setup

Snelle set-up
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboarding.php:12
Priority:
normal
More links:
Please wait a few moments while we activate those services Een momentje geduld terwijl we die services activeren Details

Please wait a few moments while we activate those services

Een momentje geduld terwijl we die services activeren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-progress.php:10
Priority:
normal
More links:
Verification tag added Verificatietag toegevoegd Details

Verification tag added

Verificatietag toegevoegd
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:111
Priority:
normal
More links:
Verify your website with Pinterest to attribute your website when your website content is pinned to the platform. Verifieer je website bij Pinterest om je website toe te schrijven wanneer je website-inhoud wordt gepind op het platform. Details

Verify your website with Pinterest to attribute your website when your website content is pinned to the platform.

Verifieer je website bij Pinterest om je website toe te schrijven wanneer je website-inhoud wordt gepind op het platform.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:98
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:93
Priority:
normal
More links:
Pinterest Verification Pinterest Verificatie Details

Pinterest Verification

Pinterest Verificatie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:94
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:89
  • includes/core/admin/templates/social/social-sidenav.php:25
Priority:
normal
More links:
With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website. Met Twitter-kaarten kun je rijke foto's, video's en media-ervaringen koppelen aan tweets, waardoor verkeer naar je website wordt gestimuleerd. Details

With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website.

Met Twitter-kaarten kun je rijke foto's, video's en media-ervaringen koppelen aan tweets, waardoor verkeer naar je website wordt gestimuleerd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-22 18:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:73
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-twitter-cards.php:14
Priority:
normal
More links:
Add meta data to your pages to make them look great when shared on platforms such as Facebook and other popular social networks. Voeg metagegevens toe aan je pagina's om ze er goed uit te laten zien wanneer ze worden gedeeld op platformen zoals Facebook en andere populaire sociale netwerken. Details

Add meta data to your pages to make them look great when shared on platforms such as Facebook and other popular social networks.

Voeg metagegevens toe aan je pagina's om ze er goed uit te laten zien wanneer ze worden gedeeld op platformen zoals Facebook en andere populaire sociale netwerken.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-settings.php:381
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:53
Priority:
normal
More links:
Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X. Controleer en optimaliseer de manier waarop je website wordt weergegeven wanneer deze wordt gedeeld op sociale platformen zoals Facebook en Twitter. Details

Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X.

Controleer en optimaliseer de manier waarop je website wordt weergegeven wanneer deze wordt gedeeld op sociale platformen zoals Facebook en Twitter.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:44
Priority:
normal
More links:
Summary Card Samenvattingskaart Details

Summary Card

Samenvattingskaart
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:20
Priority:
normal
More links:
Summary Card with Large Image Samenvattingskaart met Grote Afbeelding Details

Summary Card with Large Image

Samenvattingskaart met Grote Afbeelding
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 128

Export as •

Translators