WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Polish

Glossary
1 … 100 101 102 103 104 … 128
Prio Original string Translation —
Automatically generate a sitemap and regularly send updates to Google. Automatycznie generuj mapę witryny i regularnie wysyłaj aktualizacje do Google. Details

Automatically generate a sitemap and regularly send updates to Google.

Automatycznie generuj mapę witryny i regularnie wysyłaj aktualizacje do Google.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-settings.php:386
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-settings.php:154
Priority:
normal
More links:
New crawl Nowe skanowanie Details

New crawl

Nowe skanowanie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 18:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-extra-actions.php:76
Priority:
normal
More links:
Last crawl: %s Ostatnie skanowanie: %s Details

Last crawl: %s

Ostatnie skanowanie: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Last crawl date
Date added (GMT):
2018-04-15 18:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-extra-actions.php:60
Priority:
normal
More links:
Never Nigdy Details

Never

Nigdy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-extra-actions.php:44
Priority:
normal
More links:
Enter one URL per line Wprowadź każdy adres URL w osobnym wierszu Details

Enter one URL per line

Wprowadź każdy adres URL w osobnym wierszu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-common-settings.php:89
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-common-settings.php:142
Priority:
normal
More links:
Choose which post types, archives and taxonomies you wish to include in your sitemap. Wybierz typy wpisów, archiwa i taksonomie, które chcesz uwzględnić w mapie witryny. Details

Choose which post types, archives and taxonomies you wish to include in your sitemap.

Wybierz typy wpisów, archiwa i taksonomie, które chcesz uwzględnić w mapie witryny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-common-settings.php:20
Priority:
normal
More links:
Include Uwzględnij Details

Include

Uwzględnij
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-common-settings.php:18
Priority:
normal
More links:
Run regular URL crawls Uruchom regularne skanowanie adresów URL Details

Run regular URL crawls

Uruchom regularne skanowanie adresów URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 18:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-reporting.php:74
Priority:
normal
More links:
Your sitemap isn't being updated automatically. Click Update Sitemap below to regenerate your sitemap. Twoja mapa witryny nie jest automatycznie aktualizowana. Kliknij Zapisz ustawienia poniżej, aby zregenerować mapę witryny. Details

Your sitemap isn't being updated automatically. Click Update Sitemap below to regenerate your sitemap.

Twoja mapa witryny nie jest automatycznie aktualizowana. Kliknij Zapisz ustawienia poniżej, aby zregenerować mapę witryny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 13:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
Approved by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-manual-update-button.php:10
Priority:
normal
More links:
Automatic sitemap updates Automatyczne aktualizacje mapy witryny Details

Automatic sitemap updates

Automatyczne aktualizacje mapy witryny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:56
Priority:
normal
More links:
Note: This doesn’t affect your SEO and is purely visual. Uwaga: nie ma to wpływu na Twoje SEO i jest czyste wizualnie. Details

Note: This doesn’t affect your SEO and is purely visual.

Uwaga: nie ma to wpływu na Twoje SEO i jest czyste wizualnie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-13 18:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:45
Priority:
normal
More links:
Include stylesheet with sitemap Dołącz arkusze stylów do mapy witryny Details

Include stylesheet with sitemap

Dołącz arkusze stylów do mapy witryny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 19:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kasia Swiderska (bastetmilo)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:44
Priority:
normal
More links:
Adds some nice styling to your sitemap. Dodaje trochę fajnej stylizacji do mapy witryny. Details

Adds some nice styling to your sitemap.

Dodaje trochę fajnej stylizacji do mapy witryny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:40
Priority:
normal
More links:
Style sitemap Styl mapy witryny Details

Style sitemap

Styl mapy witryny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 14:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:39
Priority:
normal
More links:
Note: When uploading attachments to posts, be sure to add titles and captions that clearly describe your images. Uwaga: przesyłając załączniki do postów, pamiętaj o dodaniu tytułów i podpisów, które jasno opisują Twoje obrazy. Details

Note: When uploading attachments to posts, be sure to add titles and captions that clearly describe your images.

Uwaga: przesyłając załączniki do postów, pamiętaj o dodaniu tytułów i podpisów, które jasno opisują Twoje obrazy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:14:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 128

Export as •

Translators