WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Social Network | Sieć społeczna | Details | |
| Let search engines know whether you're an organization or a person, and add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to. | Poinformuj wyszukiwarki, czy jesteś organizacją, czy osobą, i dodaj wszystkie swoje profile społecznościowe, aby wyszukiwarki wiedziały, do których profili społecznościowych mają przypisać Twoje treści internetowe. | Details | |
|
Let search engines know whether you're an organization or a person, and add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to. Poinformuj wyszukiwarki, czy jesteś organizacją, czy osobą, i dodaj wszystkie swoje profile społecznościowe, aby wyszukiwarki wiedziały, do których profili społecznościowych mają przypisać Twoje treści internetowe.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize your homepage title, description, and meta options. | Dostosuj tytuł, opis i opcje meta strony głównej. | Details | |
|
Customize your homepage title, description, and meta options. Dostosuj tytuł, opis i opcje meta strony głównej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please use our new hook `smartcrawl_after_sanitize_schema` in SmartCrawl. | Skorzystaj z naszego nowego haka `smartcrawl_after_sanitize_schema` w SmartCrawl. | Details | |
|
Please use our new hook `smartcrawl_after_sanitize_schema` in SmartCrawl. Skorzystaj z naszego nowego haka `smartcrawl_after_sanitize_schema` w SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to use an absolute URL like https://domain.com/new-url or start with a slash /new-url. | Musisz użyć bezwzględnego adresu URL, takiego jak https://domain.com/new-url lub zacząć od ukośnika /nowy-url. | Details | |
|
You need to use an absolute URL like https://domain.com/new-url or start with a slash /new-url. Musisz użyć bezwzględnego adresu URL, takiego jak https://domain.com/new-url lub zacząć od ukośnika /nowy-url.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content Unavailable for Legal Reasons (451) | Treść niedostępna ze względów prawnych (451) | Details | |
|
Content Unavailable for Legal Reasons (451) Treść niedostępna ze względów prawnych (451)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content Deleted (410) | Treść usunięta (410) | Details | |
| Temporary Redirect (307) | Tymczasowe przekierowanie (307) | Details | |
|
Temporary Redirect (307) Tymczasowe przekierowanie (307)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect chain from <strong>%1$s</strong> to <strong>%2$s</strong> already exists. | Łańcuch przekierowań z <strong>%1$s</strong> do <strong>%2$s</strong> już istnieje. | Details | |
|
Redirect chain from <strong>%1$s</strong> to <strong>%2$s</strong> already exists. Łańcuch przekierowań z <strong>%1$s</strong> do <strong>%2$s</strong> już istnieje.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To | Do | Details | |
| Delete All | Usuń wszystko | Details | |
| <strong>New</strong>: You can now add Geolocation-based rules to redirects. This will ensure users are redirected to the most relevant content based on their locations. <a>Add a new redirect</a> to set location rules. | <strong>Nowość</strong>: możesz teraz dodawać do przekierowań reguły oparte na geolokalizacji. Dzięki temu użytkownicy zostaną przekierowani do najbardziej odpowiednich treści na podstawie ich lokalizacji. <a>Dodaj nowe przekierowanie</a>, aby ustawić reguły dotyczące lokalizacji. | Details | |
|
<strong>New</strong>: You can now add Geolocation-based rules to redirects. This will ensure users are redirected to the most relevant content based on their locations. <a>Add a new redirect</a> to set location rules. <strong>Nowość</strong>: możesz teraz dodawać do przekierowań reguły oparte na geolokalizacji. Dzięki temu użytkownicy zostaną przekierowani do najbardziej odpowiednich treści na podstawie ich lokalizacji. <a>Dodaj nowe przekierowanie</a>, aby ustawić reguły dotyczące lokalizacji.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No longer need URL Redirection? This will deactivate this feature and disable all redirects. Your redirects will not be deleted. | Nie potrzebujesz już przekierowania adresu URL? Spowoduje to dezaktywację tej funkcji i wyłączenie wszystkich przekierowań. Twoje przekierowania nie zostaną usunięte. | Details | |
|
No longer need URL Redirection? This will deactivate this feature and disable all redirects. Your redirects will not be deleted. Nie potrzebujesz już przekierowania adresu URL? Spowoduje to dezaktywację tej funkcji i wyłączenie wszystkich przekierowań. Twoje przekierowania nie zostaną usunięte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add location-based redirect rules to ensure users see the most relevant content based on their locations. | Dodaj reguły przekierowań oparte na lokalizacji, aby mieć pewność, że użytkownicy zobaczą najbardziej odpowiednią treść na podstawie ich lokalizacji. | Details | |
|
Add location-based redirect rules to ensure users see the most relevant content based on their locations. Dodaj reguły przekierowań oparte na lokalizacji, aby mieć pewność, że użytkownicy zobaczą najbardziej odpowiednią treść na podstawie ich lokalizacji.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click the add rules button to add location-based rules. | Kliknij przycisk dodawania reguł, aby dodać reguły oparte na lokalizacji. | Details | |
|
Click the add rules button to add location-based rules. Kliknij przycisk dodawania reguł, aby dodać reguły oparte na lokalizacji.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 46.6%
- Adam Czajczyk: 35%
- Pawel Pela: 10.2%
- hubertjedrzejek: 3.4%
- Patryk: 1.8%
- Kasia Swiderska: 1.6%
- Zbyszek Zalewski: 1.3%
- Mateusz: 0.1%