WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| primary keyphrase | podstawowa fraza kluczowa | Details | |
| Focus keyphrases | Główne frazy kluczowe | Details | |
| Documentation | Dokumentacja | Details | |
| If you want to use Home URL, please use a relative URL (/) instead. | Jeśli chcesz użyć adresu URL strony głównej, użyj zamiast tego adresu względnego (/). | Details | |
|
If you want to use Home URL, please use a relative URL (/) instead. Jeśli chcesz użyć adresu URL strony głównej, użyj zamiast tego adresu względnego (/).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please tell us why. (optional) | Proszę nam powiedzieć dlaczego. (opcjonalnie) | Details | |
|
Please tell us why. (optional) Proszę nam powiedzieć dlaczego. (opcjonalnie)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please kindly tell us which plugin you are switching to. | Prosimy o informację, na którą wtyczkę przechodzisz. | Details | |
|
Please kindly tell us which plugin you are switching to. Prosimy o informację, na którą wtyczkę przechodzisz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s value to use in $2$s Product schema. | Wartość %1$s do użycia w schemacie produktu $2$s. | Details | |
|
%1$s value to use in $2$s Product schema. Wartość %1$s do użycia w schemacie produktu $2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s value to use in the %2$s Product schema. | Wartość %1$s do użycia w schemacie produktu %2$s. | Details | |
|
%1$s value to use in the %2$s Product schema. Wartość %1$s do użycia w schemacie produktu %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Moz URL Metrics - %s | Metryki adresów URL Moz - %s | Details | |
|
Moz URL Metrics - %s Metryki adresów URL Moz - %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s URL redirects have been upgraded | Przekierowania URL %s zostały zaktualizowane | Details | |
|
%s URL redirects have been upgraded Przekierowania URL %s zostały zaktualizowane
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have a physical file named###SITEMAP_URL### on your server that is conflicting with %1$s%3$s%2$s. Please delete the file and try again. | Masz plik fizyczny o nazwie###SITEMAP_URL### na swoim serwerze, który jest w konflikcie z %1$s%3$s%2$s. Usuń plik i spróbuj ponownie. | Details | |
|
You have a physical file named###SITEMAP_URL### on your server that is conflicting with %1$s%3$s%2$s. Please delete the file and try again. Masz plik fizyczny o nazwie###SITEMAP_URL### na swoim serwerze, który jest w konflikcie z %1$s%3$s%2$s. Usuń plik i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have another sitemap plugin conflicting with %1$s%3$s%2$s's sitemap###SITEMAP_URL###. Please deactivate the conflicting plugin and try again. | Inna wtyczka mapy witryny koliduje z mapą witryny %1$s%3$s%2$s###SITEMAP_URL###. Wyłącz wtyczkę powodującą konflikt i spróbuj ponownie. | Details | |
|
You have another sitemap plugin conflicting with %1$s%3$s%2$s's sitemap###SITEMAP_URL###. Please deactivate the conflicting plugin and try again. Inna wtyczka mapy witryny koliduje z mapą witryny %1$s%3$s%2$s###SITEMAP_URL###. Wyłącz wtyczkę powodującą konflikt i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sitemaps - %s | Mapy witryn - %s | Details | |
| and | i | Details | |
| %s minute |
|
Details | |
|
Singular: %s minute Plural: %s minutes This plural form is used for numbers like: 1 %s minuta
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s minuty
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s minut
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 45.6%
- Adam Czajczyk: 34.9%
- Pawel Pela: 11%
- hubertjedrzejek: 3.4%
- Patryk: 2.1%
- Kasia Swiderska: 1.6%
- Zbyszek Zalewski: 1.3%
- Mateusz: 0.1%