WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add new schema type | Dodaj nowy typ schema | Details | |
| Configure schema component | Konfiguruj komponent schema | Details | |
|
Configure schema component Konfiguruj komponent schema
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s automatically computes a schema structure for your pages based on your schema settings. By default, Article type is printed for all post types. You can replace this automatically-generated schema type by configuring types in the schema type builder. | %s automatycznie oblicza strukturę schematu dla Twoich stron na podstawie ustawień schematu. Domyślnie typ artykułu jest drukowany dla wszystkich typów postów. Możesz zastąpić ten automatycznie generowany typ schematu, konfigurując typy w konstruktorze typów schematu. | Details | |
|
%s automatically computes a schema structure for your pages based on your schema settings. By default, Article type is printed for all post types. You can replace this automatically-generated schema type by configuring types in the schema type builder. %s automatycznie oblicza strukturę schematu dla Twoich stron na podstawie ustawień schematu. Domyślnie typ artykułu jest drukowany dla wszystkich typów postów. Możesz zastąpić ten automatycznie generowany typ schematu, konfigurując typy w konstruktorze typów schematu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default Markup | Domyślne znaczniki | Details | |
| Quickly add Schema to your pages to help Search Engines understand and show your content better. | Szybko dodaj Schema do swoich stron aby pomóc wyszukiwarkom lepiej zrozumieć i pokazać ich treść. | Details | |
|
Quickly add Schema to your pages to help Search Engines understand and show your content better. Szybko dodaj Schema do swoich stron aby pomóc wyszukiwarkom lepiej zrozumieć i pokazać ich treść.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate title and meta component | Aktywuj component tytułów i meta | Details | |
|
Activate title and meta component Aktywuj component tytułów i meta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure titles and meta component | Konfiguruj komponent tytułów i meta | Details | |
|
Configure titles and meta component Konfiguruj komponent tytułów i meta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic SEO Reports are enabled | Automatyczne Raproty SEO są włączone | Details | |
|
Automatic SEO Reports are enabled Automatyczne Raproty SEO są włączone
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic SEO Reports are disabled | Automatyczne Raporty SEO są wyłączone | Details | |
|
Automatic SEO Reports are disabled Automatyczne Raporty SEO są wyłączone
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lighthouse will run a SEO test against your Homepage, and then it generates a report on how well the page did. From there, use the failing audits as indicators on how to improve your SEO. | Lighthouse przeprowadzi test SEO na Twojej stronie głównej, następnie wygeneruje raport. Wówczas potraktuj nieudane audyty jako wskaźniki tego, co należy poprawić w obszarze SEO. | Details | |
|
Lighthouse will run a SEO test against your Homepage, and then it generates a report on how well the page did. From there, use the failing audits as indicators on how to improve your SEO. Lighthouse przeprowadzi test SEO na Twojej stronie głównej, następnie wygeneruje raport. Wówczas potraktuj nieudane audyty jako wskaźniki tego, co należy poprawić w obszarze SEO.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ensure that your page is optimized for search engine results ranking. We recommend actioning as many checks as possible. | Upewnij się, że Twoja strona jest zoptymalizowana pod kątem wyszukiwania. Zalecamy podjęcie tylu z wymienionych działań, ile to tylko możliwe. | Details | |
|
Ensure that your page is optimized for search engine results ranking. We recommend actioning as many checks as possible. Upewnij się, że Twoja strona jest zoptymalizowana pod kątem wyszukiwania. Zalecamy podjęcie tylu z wymienionych działań, ile to tylko możliwe.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lighthouse is generating a full SEO report of your Homepage, please be patient… | Lighthouse tworzy pełny raport SEO dla Twojej strony głównej, prosimy o cierpliwość... | Details | |
|
Lighthouse is generating a full SEO report of your Homepage, please be patient… Lighthouse tworzy pełny raport SEO dla Twojej strony głównej, prosimy o cierpliwość...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have %d outstanding SEO audit |
|
Details | |
|
Singular: You have %d outstanding SEO audit Plural: You have %d outstanding SEO audits This plural form is used for numbers like: 1 Masz %d niezaliczony audyt SEO
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Masz %d niezaliczone audyty SEO
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Masz %d niezaliczonych audytów SEO
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mobile | Mobilne | Details | |
| Desktop | Stacjonarne | Details | |
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 46.6%
- Adam: 35%
- Pawel Pela: 10.2%
- hubertjedrzejek: 3.4%
- Patryk: 1.8%
- Kasia Swiderska: 1.6%
- Zbyszek Zalewski: 1.3%
- Mateusz: 0.1%