WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Portuguese (Brazil)

1 … 106 107 108 109 110 … 128
Prio Original string Translation —
If you have several similar versions of this page you can point search engines to the canonical or "genuine" version to avoid duplicate content issues. Se você tem diversas versões similar dessa página você pode direcionar os mecanismos de pesquisa para a versão canônica ou "genuína" para evitar problemas de conteúdo duplicados. Details

If you have several similar versions of this page you can point search engines to the canonical or "genuine" version to avoid duplicate content issues.

Se você tem diversas versões similar dessa página você pode direcionar os mecanismos de pesquisa para a versão canônica ou "genuína" para evitar problemas de conteúdo duplicados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 20:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/canonical.js:14
Priority:
normal
More links:
Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page. Permitir os mecanismos de pesquisas mostar um snippet da página nos resultados de pesquisa e impedir que eles armazenem a página em cache. Details

Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page.

Permitir os mecanismos de pesquisas mostar um snippet da página nos resultados de pesquisa e impedir que eles armazenem a página em cache.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 20:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:98
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:100
Priority:
normal
More links:
Snippet Snippet Details

Snippet

Snippet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-30 19:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:97
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:99
Priority:
normal
More links:
Instructs search engines to store a cached version of this page. Instrui os mecanismos de pesquisa para armazenar uma versão em cache desta página. Details

Instructs search engines to store a cached version of this page.

Instrui os mecanismos de pesquisa para armazenar uma versão em cache desta página.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 20:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:85
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:83
Priority:
normal
More links:
Archive Arquivo Details

Archive

Arquivo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-31 18:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-schema.php:438
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:84
  • includes/modules/advanced/breadcrumbs/class-controller.php:243
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:82
Priority:
normal
More links:
Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too. Dizer aos mecanismos de pesquisa se seguir ou não os links na sua página e também rastrea-los. Details

Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too.

Dizer aos mecanismos de pesquisa se seguir ou não os links na sua página e também rastrea-los.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 20:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:59
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:71
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:66
Priority:
normal
More links:
Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results. Instruir os mecanismos de pesquisa se você quer ou não que esse post apareça nos resultados de pesquisa. Details

Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results.

Instruir os mecanismos de pesquisa se você quer ou não que esse post apareça nos resultados de pesquisa.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 20:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:34
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:46
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:36
Priority:
normal
More links:
Choose how search engines will index this particular page. Escolha como os mecanismos de busca irão indexar essa página em particular. Details

Choose how search engines will index this particular page.

Escolha como os mecanismos de busca irão indexar essa página em particular.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 16:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:15
Priority:
normal
More links:
Indexing Indexando Details

Indexing

Indexando
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:19
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-meta-robots.php:19
  • includes/core/admin/templates/term/term-advanced-tab.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:14
Priority:
normal
More links:
E.g. broken iphone screen E.x. tela de iPhone quebrada Details

E.g. broken iphone screen

E.x. tela de iPhone quebrada
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-30 19:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/focus-keywords.js:117
Priority:
normal
More links:
Google Preview Visualizar como Google Details

Google Preview

Visualizar como Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-06 16:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-dummy-preview.php:11
  • includes/core/admin/templates/term/term-google-preview.php:29
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:201
Priority:
normal
More links:
- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended. - Inclua suas frases-chave de foco. Recomenda-se o uso de %1$d-%2$d caracteres. Details

- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended.

- Inclua suas frases-chave de foco. Recomenda-se o uso de %1$d-%2$d caracteres.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1, 2: Min/max length
Date added (GMT):
2025-02-25 14:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:258
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:289
Priority:
normal
More links:
Edit Meta Editar Meta Details

Edit Meta

Editar Meta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-01 14:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/term/term-meta-edit-form.php:51
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:243
Priority:
normal
More links:
Readability Legibilidade Details

Readability

Legibilidade
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-01 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:215
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:209
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-29 17:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:58
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:60
  • includes/core/admin/templates/term/term-nav.php:13
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:212
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:181
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 128

Export as •

Translators