WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel | Cancel·lar | Details | |
| Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. | S'està processant l'optimització en massa, cal que deixeu aquesta pestanya oberta fins que finalitzi el procés. | Details | |
|
Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. S'està processant l'optimització en massa, cal que deixeu aquesta pestanya oberta fins que finalitzi el procés.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d image was successfully optimized |
|
Details | |
|
Singular: %d image was successfully optimized %d imatges s'han optimitzat satisfactòriament.
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %d images were successfully optimized
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. | Per utilitzar aquesta funció cal que instal"lis i activis l'extensió Gutenberg. | Details | |
|
To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. Per utilitzar aquesta funció cal que instal"lis i activis l'extensió Gutenberg.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. | Afegeix estadístiques i el botó manual d'optimització de Smush al blocs de Gutenberg que mostrin imatges. | Details | |
|
Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. Afegeix estadístiques i el botó manual d'optimització de Smush al blocs de Gutenberg que mostrin imatges.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gutenberg Support | Suport de Gutenberg | Details | |
| Show Smush stats in Gutenberg blocks | Mostra les estadístiques de Smush als blocs de Gutenberg | Details | |
|
Show Smush stats in Gutenberg blocks Mostra les estadístiques de Smush als blocs de Gutenberg
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. | Smush utilitza la CDN (Content Delivery Network: xarxa de lliurament de contingut) de Stackpath. Stackpath pot emmagatzemar informació del registre web dels visitants del lloc, inclosos IPs, agent d'usuari, referent, ubicació i informació d'ISP dels visitants del lloc durant 7 dies. Els fitxers i imatges servits per la CDN es poden emmagatzemar i enviar des de països que no són el vostre. La política de privadesa de Stackpath es pot trobar %1$saquí%2$s. | Details | |
|
Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. Smush utilitza la CDN (Content Delivery Network: xarxa de lliurament de contingut) de Stackpath. Stackpath pot emmagatzemar informació del registre web dels visitants del lloc, inclosos IPs, agent d'usuari, referent, ubicació i informació d'ISP dels visitants del lloc durant 7 dies. Els fitxers i imatges servits per la CDN es poden emmagatzemar i enviar des de països que no són el vostre. La política de privadesa de Stackpath es pot trobar %1$saquí%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. | Nota: el canvi de mida de la imatge passa automàticament quan carregueu arxius adjunts. Per donar suport als dispositius retina, us recomanem que utilitzeu el doble de les dimensions de la mida de la imatge. Els GIF animats no es redimensionaran ja que perden l'animació, utilitzeu una eina com %s per canviar la mida i torneu a carregar. | Details | |
|
Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. Nota: el canvi de mida de la imatge passa automàticament quan carregueu arxius adjunts. Per donar suport ↵ → → → → als dispositius retina, us recomanem que utilitzeu el doble de les dimensions de la mida de la imatge. Els GIF animats no es redimensionaran ↵ → → → → ja que perden l'animació, utilitzeu una eina com %s per canviar la mida i torneu a carregar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RESUME | CONTINUAR | Details | |
| Empty Directory Path | La ruta del directori està buida | Details | |
|
Empty Directory Path La ruta del directori està buida
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was a problem getting the selected directories | S'ha produït un problema en obtenir els directoris seleccionats | Details | |
|
There was a problem getting the selected directories S'ha produït un problema en obtenir els directoris seleccionats
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unauthorized | No autoritzat | Details | |
| Resume scan | Continuar l'escaneig | Details | |
| images optimized | imatges optimitzades | Details | |
Export as •
Translators
- viobru: 44.8%