WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : German (Switzerland)

1 2 3 4 53
Prio Original string Translation
Skip animated file Animierte Datei überspringen Details

Skip animated file

Animierte Datei überspringen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • app/class-media-library.php:454
Priority:
normal
More links:
Go to Smush settings Gehen Sie zu den Smush-Einstellungen Details

Go to Smush settings

Gehen Sie zu den Smush-Einstellungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • app/class-admin.php:222
Priority:
normal
More links:
To use this feature you need be using Gravity Forms. Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie Gravity Formulare verwenden. Details

To use this feature you need be using Gravity Forms.

Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie Gravity Formulare verwenden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:98
Priority:
normal
More links:
Allow compressing images uploaded with Gravity Forms. Erlauben Sie die Komprimierung von mit Gravity Formularen hochgeladenen Bildern. Details

Allow compressing images uploaded with Gravity Forms.

Erlauben Sie die Komprimierung von mit Gravity Formularen hochgeladenen Bildern.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:77
Priority:
normal
More links:
Gravity Forms Gravity Formulare Details

Gravity Forms

Gravity Formulare
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:76
Priority:
normal
More links:
Enable Gravity Forms integration Aktivieren Sie die Einbindung von Gravity-Forms Details

Enable Gravity Forms integration

Aktivieren Sie die Einbindung von Gravity-Forms
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:75
Priority:
normal
More links:
View all in media library Alles in der Mediathek ansehen Details

View all in media library

Alles in der Mediathek ansehen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:61
Priority:
normal
More links:
Nonce verification failed Nonce-Verifizierung fehlgeschlagen Details

Nonce verification failed

Nonce-Verifizierung fehlgeschlagen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • app/class-ajax.php:327
Priority:
normal
More links:
Undefined Unbestimmt Details

Undefined

Unbestimmt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/class-configs.php:150
Priority:
normal
More links:
Webp no response was received. Webp hat keine Antwort erhalten. Details

Webp no response was received.

Webp hat keine Antwort erhalten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/modules/class-webp.php:582
Priority:
normal
More links:
Skip animated file. Animierte Datei überspringen. Details

Skip animated file.

Animierte Datei überspringen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/modules/class-smush.php:849
  • core/modules/class-smush.php:909
Priority:
normal
More links:
Image not found. Bild nicht gefunden. Details

Image not found.

Bild nicht gefunden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/modules/class-smush.php:902
Priority:
normal
More links:
Skip ignored file. Ignorierte Datei überspringen. Details

Skip ignored file.

Ignorierte Datei überspringen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • core/modules/class-smush.php:845
Priority:
normal
More links:
Take a load off your server by delivering your images from our blazingly-fast CDN. The Smush CDN is a multi-location network ensuring faster delivery of site content, as users will be served optimized and cached versions of files from the server closest to them. Entlasten Sie Ihren Server, indem Sie Ihre Bilder über unser rasend schnelles CDN ausliefern. Das Smush CDN ist ein Netzwerk mit mehreren Standorten, das eine schnellere Bereitstellung von Website-Inhalten gewährleistet, da die Nutzer optimierte und zwischengespeicherte Versionen der Dateien von dem Server erhalten, der ihnen am nächsten ist. Details

Take a load off your server by delivering your images from our blazingly-fast CDN. The Smush CDN is a multi-location network ensuring faster delivery of site content, as users will be served optimized and cached versions of files from the server closest to them.

Entlasten Sie Ihren Server, indem Sie Ihre Bilder über unser rasend schnelles CDN ausliefern. Das Smush CDN ist ein Netzwerk mit mehreren Standorten, das eine schnellere Bereitstellung von Website-Inhalten gewährleistet, da die Nutzer optimierte und zwischengespeicherte Versionen der Dateien von dem Server erhalten, der ihnen am nächsten ist.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • app/views/cdn/meta-box.php:23
Priority:
normal
More links:
When someone visits a page on your site, the CDN will check if images are cached on the CDN. Images that are cached will be immediately served from the server closest to the user. Any image that is not yet cached will first be sent to the Smush API for optimization, then cached so the next time it is requested, the cached version will be served. Wenn jemand eine Seite auf Ihrer Website besucht, prüft das CDN, ob Bilder im CDN zwischengespeichert sind. Bilder, die sich im Cache befinden, werden sofort von dem Server bereitgestellt, der dem Benutzer am nächsten ist. Bilder, die noch nicht zwischengespeichert sind, werden zunächst zur Optimierung an die Smush-API gesendet und dann zwischengespeichert, so dass bei der nächsten Anfrage die zwischengespeicherte Version bereitgestellt wird. Details

When someone visits a page on your site, the CDN will check if images are cached on the CDN. Images that are cached will be immediately served from the server closest to the user. Any image that is not yet cached will first be sent to the Smush API for optimization, then cached so the next time it is requested, the cached version will be served.

Wenn jemand eine Seite auf Ihrer Website besucht, prüft das CDN, ob Bilder im CDN zwischengespeichert sind. Bilder, die sich im Cache befinden, werden sofort von dem Server bereitgestellt, der dem Benutzer am nächsten ist. Bilder, die noch nicht zwischengespeichert sind, werden zunächst zur Optimierung an die Smush-API gesendet und dann zwischengespeichert, so dass bei der nächsten Anfrage die zwischengespeicherte Version bereitgestellt wird.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-19 16:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • app/views/cdn/meta-box-header.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 53

Export as

Translators