WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : English (UK)

1 2 3 4
Prio Original string Translation
Status Stats Details

Status

Stats
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 03:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:68
  • app/views/dashboard/integrations-meta-box.php:32
  • app/views/dashboard/tools-meta-box.php:26
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:23
Priority:
normal
More links:
Pro Features Pro Features Details

Pro Features

Pro Features
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 03:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:97
Priority:
normal
More links:
To use this feature you need to install WP Offload Media and have an Amazon S3 account setup. To use this feature you need to install WP Offload S3 and have an Amazon S3 account setup. Details

To use this feature you need to install WP Offload Media and have an Amazon S3 account setup.

To use this feature you need to install WP Offload S3 and have an Amazon S3 account setup.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 03:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/integrations/class-s3.php:367
Priority:
normal
More links:
This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. This image is too small for it’s container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Details

This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results.

This image is too small for it’s container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s – width, %s – height.
Date added (GMT):
2018-08-07 04:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:103
Priority:
normal
More links:
This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. This image is too large for it’s container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Details

This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results.

This image is too large for it’s container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s – width, %s – height.
Date added (GMT):
2018-08-07 04:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:101
Priority:
normal
More links:
Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s Image check complete, you have %d images that need smushing. %sBulk smush now!%s Details

Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s

Image check complete, you have %d images that need smushing. %sBulk smush now!%s
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$d – number of images, %2$s – opening a tag, %3$s – closing a tag
Date added (GMT):
2018-08-07 04:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-ajax.php:734
Priority:
normal
More links:
Image Resizing Image resizing Details

Image Resizing

Image resizing
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 04:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-settings.php:244
Priority:
normal
More links:
Metadata Metadata Details

Metadata

Metadata
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 04:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-settings.php:239
Priority:
normal
More links:
Strip my image metadata Strip my image metadata Details

Strip my image metadata

Strip my image metadata
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 04:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/modals/onboarding.php:87
  • core/class-settings.php:238
Priority:
normal
More links:
Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. Customise Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. Details

Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more.

Customise Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 04:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/common/footer-plugins-upsell.php:48
Priority:
normal
More links:
Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums. Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums Details

Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums.

Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 04:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/modules/class-dir.php:1304
Priority:
normal
More links:
Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and any hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated. Details

Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s.

Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and any hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s – <strong>, %2$s – </strong>
Date added (GMT):
2017-10-03 06:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:206
Priority:
normal
More links:
Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); Skipped due to a timeout error, You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`. Details

Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150);

Skipped due to a timeout error, You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 04:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/modules/class-smush.php:417
Priority:
normal
More links:
Note: This data adds to the size of the image. While this information might be important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. Note: This data, called EXIF, adds to the size of the image. While this information might be important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. Details

Note: This data adds to the size of the image. While this information might be important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove.

Note: This data, called EXIF, adds to the size of the image. While this information might be important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-07 04:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:237
Priority:
normal
More links:
Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %sEnable Super-smush%s Details

Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s

Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %sEnable Super-smush%s
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s; starting a tag, %2$s: ending a tag
Date added (GMT):
2017-10-03 06:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaughan
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-abstract-summary-page.php:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

Hosting

Trial free for 7 days

Just $12AU$18.70₹960/m after. Cancel anytime.

Sign up for free