WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Spanish (Peru)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. | Actualmente, el tamaño máximo de imagen establecido es %s%dpx de ancho x %dpx de alto%s. | Details | |
|
Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. Actualmente, el tamaño máximo de imagen establecido es %s%dpx de ancho x %dpx de alto%s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. | Parece que aún no has terminado de configurar WP S3 Offload. %sConfigúralo Ahora%s para habilitar el soporte para Amazon S3. | Details | |
|
It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. Parece que aún no has terminado de configurar WP S3 Offload. %sConfigúralo Ahora%s para habilitar el soporte para Amazon S3.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. | Tenemos problemas para interactuar con WP S3 Offload, asegúrate que el complemento esté activado o puedes %sreportar un error%s. | Details | |
|
We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. Tenemos problemas para interactuar con WP S3 Offload, asegúrate que el complemento esté activado o puedes %sreportar un error%s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. | %sActualiza a pro%s para smushear en masa con un solo click. Los usuarios gratuitos pueden smushear hasta 50 imágenes por click. | Details | |
|
%1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. %sActualiza a pro%s para smushear en masa con un solo click. Los usuarios gratuitos pueden smushear hasta 50 imágenes por click.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate | activar | Details | |
| Smushing in progress... | Smushing en proceso... | Details | |
|
Smushing in progress... Smushing en proceso...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Validating... | Validando... | Details | |
| It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. | Parece que Smush no pudo verificar tu membresía WPMU DEV por eso las herramientas Pro como Súper Smush puede que no funcionen correctamente. Si crees que esto es un error, %srevisa nuevamente%s o ponte en contacto con nuestro %sequipo de soporte%s. | Details | |
|
It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. Parece que Smush no pudo verificar tu membresía WPMU DEV por eso las herramientas Pro como Súper Smush puede que no funcionen correctamente. Si crees que esto es un error, %srevisa nuevamente%s o ponte en contacto con nuestro %sequipo de soporte%s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. | %sSmush en masa se está ejecutando.%s Necesitas mantener esta página abierta para que se pueda completar el proceso. | Details | |
|
Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. %sSmush en masa se está ejecutando.%s Necesitas mantener esta página abierta para que se pueda completar el proceso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try Smush Pro for FREE | Prueba WP Smush Pro GRATIS | Details | |
|
Try Smush Pro for FREE Prueba WP Smush Pro GRATIS
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s | Smushea imágenes individualmente a través de tu %sBiblioteca Multimedia%s | Details | |
|
Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s Smushea imágenes individualmente a través de tu %sBiblioteca Multimedia%s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically compress my images on upload | Smushear automáticamente mis imágenes al subir | Details | |
|
Automatically compress my images on upload Smushear automáticamente mis imágenes al subir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Super-Smush my images | Súper smushea mis imágenes | Details | |
|
Super-Smush my images Súper smushea mis imágenes
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restoring image... | Restaurando imagen... | Details | |
| Smushing image... | Smusheando imagen... | Details | |
Export as •
Translators
- Leighton: 8.2%
- Akinomotto: 0.3%