WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. | شما تقریباً از محدودیت پهنای باند CDN خود استفاده کرده اید. لطفاً با سرپرست خود تماس بگیرید تا برنامه Smush CDN خود را ارتقا دهید تا مطمئن شوید این سرویس را از دست نمی دهید. | Details | |
|
You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. شما تقریباً از محدودیت پهنای باند CDN خود استفاده کرده اید. لطفاً با سرپرست خود تماس بگیرید تا برنامه Smush CDN خود را ارتقا دهید تا مطمئن شوید این سرویس را از دست نمی دهید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. | شما محدودیت پهنای باند CDN خود را پشت سر گذاشته اید ، بنابراین ما خدمات ارائه تصاویر شما از طریق CDN را متوقف کرده ایم. برای ارتقاء طرح Smush CDN خود برای فعال کردن مجدد این سرویس ، با سرپرست خود تماس بگیرید. | Details | |
|
You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. شما محدودیت پهنای باند CDN خود را پشت سر گذاشته اید ، بنابراین ما خدمات ارائه تصاویر شما از طریق CDN را متوقف کرده ایم. برای ارتقاء طرح Smush CDN خود برای فعال کردن مجدد این سرویس ، با سرپرست خود تماس بگیرید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to Pro | ارتقا به نسخه پرمیوم | Details | |
| %1$sUpgrade to Pro%2$s to bulk smush all images in one click. Free users can smush %3$s images per batch. | %1$s ارتقا به نرم افزار%2$s برای بزرگ کردن همه تصاویر با یک کلیک. کاربران رایگان می توانند %3$s تصویر را در هر دسته بشکنند. | Details | |
|
%1$sUpgrade to Pro%2$s to bulk smush all images in one click. Free users can smush %3$s images per batch. %1$s ارتقا به نرم افزار%2$s برای بزرگ کردن همه تصاویر با یک کلیک. کاربران رایگان می توانند %3$s تصویر را در هر دسته بشکنند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have %d images that needs compressing! | %d تصویر دارید که نیاز به فشرده سازی دارد! | Details | |
|
You have %d images that needs compressing! %d تصویر دارید که نیاز به فشرده سازی دارد!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk Smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. | Bulk Smush به صورت خودکار تصاویری که می توانند بهینه شوند شناسایی می کند و به شما این امکان را می دهد آنها را به صورت انبوه فشرده کنید. | Details | |
|
Bulk Smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. Bulk Smush به صورت خودکار تصاویری که می توانند بهینه شوند شناسایی می کند و به شما این امکان را می دهد آنها را به صورت انبوه فشرده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Accessibility | دسترسی | Details | |
| Data & Settings | داده و تنظیمات | Details | |
| Permissions | دسترسی ها | Details | |
| Configs | پیکربندی | Details | |
| General | عمومی | Details | |
| You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s | شما از طریق پهنای باند CDN محدود شده اید، از این رو ما ارائه خدمت به تصاویرتان را از طریق CDN متوقف ساختیم. با مدیر خود برای ارتقا برنامه Smush CDN و فعال کردن این سرویس تماس بگیرید. %1$sبروزرسانی کن%2$s | Details | |
|
You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s شما از طریق پهنای باند CDN محدود شده اید، از این رو ما ارائه خدمت به تصاویرتان را از طریق CDN متوقف ساختیم. با مدیر خود برای ارتقا برنامه Smush CDN و فعال کردن این سرویس تماس بگیرید. %1$sبروزرسانی کن%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. %1$sUpgrade now%2$s | شما تقریبا در محدوده محدودیت پهنای باند CDN هستید. لطفا با مدیر برای ارتقا برنامه Smush CDN ارتباط برقرار کنید تا تضمین گردد که شما هیچ گونه خدماتی را از دست نداده اید. %1$sبروزرسانی کن%2$s | Details | |
|
You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. %1$sUpgrade now%2$s شما تقریبا در محدوده محدودیت پهنای باند CDN هستید. لطفا با مدیر برای ارتقا برنامه Smush CDN ارتباط برقرار کنید تا تضمین گردد که شما هیچ گونه خدماتی را از دست نداده اید. %1$sبروزرسانی کن%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing config ID | شناسه پیکربندی گمشده | Details | |
| min read | دقیقه خواندن | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- mohammd: 85.5%
- Amin Nazemi: 10.9%
- IGHazaee: 2.9%
- William: 0.5%
- MR. Garcia: 0.1%