WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Restore Thumbnails | بازیابی تصاوير بندانگشتی | Details | |
| Choose which modules settings subsite admins have access to. | انتخاب این که کدام ادمین های ساب سایت تنظیمات ماژول در دسترس هستند. | Details | |
|
Choose which modules settings subsite admins have access to. انتخاب این که کدام ادمین های ساب سایت تنظیمات ماژول در دسترس هستند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite admins can override all module settings. | ادمین های ساب سایت می توانند همه تنظیمات ماژولی را در نظر بگیرند. | Details | |
|
Subsite admins can override all module settings. ادمین های ساب سایت می توانند همه تنظیمات ماژولی را در نظر بگیرند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. | ادمین های سایت فرعی (ساب سایت) نمی توانند هیچ گونه تنظیمات ماژولی را نادیده بگیرند و معمولا تنظیمات شبکه را خواهند داشت. | Details | |
|
Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. ادمین های سایت فرعی (ساب سایت) نمی توانند هیچ گونه تنظیمات ماژولی را نادیده بگیرند و معمولا تنظیمات شبکه را خواهند داشت.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Images will flash into view as soon as they are ready to display. | تصاویر در ویو (منظره) برق (فلش) خواهند زد و به زودی آماده نمایش هستند. | Details | |
|
Images will flash into view as soon as they are ready to display. تصاویر در ویو (منظره) برق (فلش) خواهند زد و به زودی آماده نمایش هستند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select | انتخاب | Details | |
| Background color | رنگ پیش زمینه | Details | |
| Placeholder image | تصویر نگهدارنده | Details | |
| Image | تصویر | Details | |
| Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. | نمایش یک نگهدارنده به منظور نمایش تصویر حقیقی در طول بارگذاری کند. شما می توانید یک تصویر از پیش تعریف شده را انتخاب نمایید، یا خودتان آپلود کنید. | Details | |
|
Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. نمایش یک نگهدارنده به منظور نمایش تصویر حقیقی در طول بارگذاری کند. شما می توانید یک تصویر از پیش تعریف شده را انتخاب نمایید، یا خودتان آپلود کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove file | حذف فایل | Details | |
| Upload file | آپلود فایل | Details | |
| Spinner image | تصویر اسپینر | Details | |
| Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. | نمایش اسپینر در زمانی که تصویر در حال بارگذاری کند خواهد بود. شما می توانید یک اسپینر ز پیش تعریف شده ایی را انتخاب کنید، یا GIF خودتان را آپلود نمایید. | Details | |
|
Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. نمایش اسپینر در زمانی که تصویر در حال بارگذاری کند خواهد بود. شما می توانید یک اسپینر ز پیش تعریف شده ایی را انتخاب کنید، یا GIF خودتان را آپلود نمایید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. | یک تصویر بارگذاری شده است، انتخاب کنید که چگونه شما می خواهید تصویر را در زمان دیدن آن نمایش دهید. | Details | |
|
Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. یک تصویر بارگذاری شده است، انتخاب کنید که چگونه شما می خواهید تصویر را در زمان دیدن آن نمایش دهید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- mohammd: 85.5%
- Amin Nazemi: 10.9%
- IGHazaee: 2.9%
- William: 0.5%
- MR. Garcia: 0.1%