WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Install Plugin | نصب پلاگین | Details | |
| Smushing in progress... | بهینه سازی در حال انجام است ... | Details | |
|
Smushing in progress... بهینه سازی در حال انجام است ...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! | ما هیچ تصویری را در کتابخانه رسانه تاکنون پیدا نکردیم که هیچ بهینه سازی انجام شده ای برای آن وجود داشته باشد! | Details | |
|
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! ما هیچ تصویری را در کتابخانه رسانه تاکنون پیدا نکردیم که هیچ بهینه سازی انجام شده ای برای آن وجود داشته باشد!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. | فایل نادیده گرفته شد - فیلتر `wp_smush_image` را بررسی کنید. | Details | |
|
Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. فایل نادیده گرفته شد - فیلتر `wp_smush_image` را بررسی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. | به نظر می رسد smush نمی تواند عضویتWPMU DEV پرو شما رو تایید کند بنابراین ویژگی پولی فعلا غیر فعال می شود. اگر شما فکر میکنید که خطایی رخ داده روی %1$sبررسی مجدد کلیک%2$s کنید یا با %4$sتیم پشتیبانی%3$s ما تماس بگیرید. | Details | |
|
It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. به نظر می رسد smush نمی تواند عضویتWPMU DEV پرو شما رو تایید کند بنابراین ویژگی پولی فعلا غیر فعال می شود. اگر شما فکر میکنید که خطایی رخ داده روی %1$sبررسی مجدد کلیک%2$s کنید یا با %4$sتیم پشتیبانی%3$s ما تماس بگیرید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Validating... | در حال اعتبارسنجی ... | Details | |
| Your membership couldn't be verified. | عضویت شما نمی تواند مورد تایید قرار بگیرد. | Details | |
|
Your membership couldn't be verified. عضویت شما نمی تواند مورد تایید قرار بگیرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. | ما با موفقیت عضویتتان را تغییر دادیم، همه ویژگی های برنامه باید به طور کامل عمل نمایند. | Details | |
|
We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. ما با موفقیت عضویتتان را تغییر دادیم، همه ویژگی های برنامه باید به طور کامل عمل نمایند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. | بهینه سازی گروهی اکنون در حال اجرا شدن است. برای تکمیل مراحل باید این صفحه را باز نگه دارید. | Details | |
|
Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. بهینه سازی گروهی اکنون در حال اجرا شدن است. برای تکمیل مراحل باید این صفحه را باز نگه دارید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've smushed %d images in total. | شما %d تصاویر بهینه سازی نشده در مجموع دارید. | Details | |
|
You've smushed %d images in total. شما %d تصاویر بهینه سازی نشده در مجموع دارید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. | فقط شما امکان دانستن این موضوع را دارید،طولی که شما وارد کرده اید کمتر از بزرگ ترین تصویر شمااست و ممکن است منجر به ایجاد پیکسل شدن شود. | Details | |
|
Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. فقط شما امکان دانستن این موضوع را دارید،طولی که شما وارد کرده اید کمتر از بزرگ ترین تصویر شمااست و ممکن است منجر به ایجاد پیکسل شدن شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. | فقط شما امکان دانستن این موضوع را دارید،عرضی که شما وارد کرده اید کمتر از بزرگ ترین تصویر شمااست و ممکن است منجر به ایجاد پیکسل شدن شود. | Details | |
|
Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. فقط شما امکان دانستن این موضوع را دارید،عرضی که شما وارد کرده اید کمتر از بزرگ ترین تصویر شمااست و ممکن است منجر به ایجاد پیکسل شدن شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize original images | تغییر اندازه تصاویر اصلی | Details | |
|
Resize original images تغییر اندازه تصاویر اصلی
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try Smush Pro for FREE | نسخه پرو smush را فعال کنید | Details | |
|
Try Smush Pro for FREE نسخه پرو smush را فعال کنید
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage Galleries | مدیریت گالری ها | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- mohammd: 85.5%
- Amin Nazemi: 10.9%
- IGHazaee: 2.9%
- William: 0.5%
- MR. Garcia: 0.1%