WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File processing is in progress. | ફાઇલ પ્રોસેસિંગ ચાલુ છે. | Details | |
|
File processing is in progress. ફાઇલ પ્રોસેસિંગ ચાલુ છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| attachment ID: %d | અટ્ટાચમેન્ટ ID : %d | Details | |
| As of version 5.3, WordPress creates a scaled version of uploaded images over 2560x2560px by default, and keeps your original uploaded images as a backup. If desired, you can choose a different resizing threshold or disable the scaled images altogether. | વર્ઝન 5.3 મુજબ, વર્ડપ્રેસ ડિફૉલ્ટ રૂપે 2560x2560px પર અપલોડ કરેલી છબીઓનું સ્કેલ કરેલ સંસ્કરણ બનાવે છે અને તમારી મૂળ અપલોડ કરેલી છબીઓને બેકઅપ તરીકે રાખે છે. જો ઇચ્છિત હોય, તો તમે અલગ માપ બદલવાની થ્રેશોલ્ડ પસંદ કરી શકો છો અથવા સ્કેલ કરેલી છબીઓને એકસાથે અક્ષમ કરી શકો છો. | Details | |
|
As of version 5.3, WordPress creates a scaled version of uploaded images over 2560x2560px by default, and keeps your original uploaded images as a backup. If desired, you can choose a different resizing threshold or disable the scaled images altogether. વર્ઝન 5.3 મુજબ, વર્ડપ્રેસ ડિફૉલ્ટ રૂપે 2560x2560px પર અપલોડ કરેલી છબીઓનું સ્કેલ કરેલ સંસ્કરણ બનાવે છે અને તમારી મૂળ અપલોડ કરેલી છબીઓને બેકઅપ તરીકે રાખે છે. જો ઇચ્છિત હોય, તો તમે અલગ માપ બદલવાની થ્રેશોલ્ડ પસંદ કરી શકો છો અથવા સ્કેલ કરેલી છબીઓને એકસાથે અક્ષમ કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default config | ડિફૉલ્ટ કોન્ફિગ્યુરેશન | Details | |
| Image %d cannot be restored | છબી %d પુનઃસ્થાપિત કરી શકાતી નથી | Details | |
|
Image %d cannot be restored છબી %d પુનઃસ્થાપિત કરી શકાતી નથી
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Images optimized in the NextGEN Gallery | NextGEN ગેલેરીમાં ઑપ્ટિમાઇઝ કરેલી છબીઓ | Details | |
|
Images optimized in the NextGEN Gallery NextGEN ગેલેરીમાં ઑપ્ટિમાઇઝ કરેલી છબીઓ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Images optimized in the media library | મીડિયા લાઇબ્રેરીમાં ઑપ્ટિમાઇઝ કરેલી છબીઓ | Details | |
|
Images optimized in the media library મીડિયા લાઇબ્રેરીમાં ઑપ્ટિમાઇઝ કરેલી છબીઓ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| As a Smush free user we give you %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try Smush Pro plugin! %3$sTry Pro absolutely FREE%4$s | સ્મશ ફ્રી વપરાશકર્તા તરીકે અમે તમને સ્મશ પ્રો પ્લગઇન અજમાવવા માટે %1$s30%% સ્વાગત ડિસ્કાઉન્ટ %2$s આપીએ છીએ! %3$s પ્રો અજમાવો એકદમ મફત%4$s | Details | |
|
As a Smush free user we give you %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try Smush Pro plugin! %3$sTry Pro absolutely FREE%4$s સ્મશ ફ્રી વપરાશકર્તા તરીકે અમે તમને સ્મશ પ્રો પ્લગઇન અજમાવવા માટે %1$s30%% સ્વાગત ડિસ્કાઉન્ટ %2$s આપીએ છીએ! %3$s પ્રો અજમાવો એકદમ મફત%4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to Pro to bulk compress all images with just one click. Free users can smush 50 images per batch. As you're using the free version of Smush, we'll give you a %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try the Smush Pro plugin! %3$sUpgrade to Pro for FREE%4$s | માત્ર એક ક્લિક સાથે બધી છબીઓને બલ્ક સંકુચિત કરવા માટે પ્રો પર અપગ્રેડ કરો. મફત વપરાશકર્તાઓ બેચ દીઠ 50 છબીઓ સ્મશ કરી શકે છે. જેમ તમે Smush ના મફત સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો, અમે તમને Smush Pro પ્લગઇન અજમાવવા માટે %1$s30%% સ્વાગત ડિસ્કાઉન્ટ %2$s આપીશું! %3$s મફત%4$s માટે પ્રો પર અપગ્રેડ કરો | Details | |
|
Upgrade to Pro to bulk compress all images with just one click. Free users can smush 50 images per batch. As you're using the free version of Smush, we'll give you a %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try the Smush Pro plugin! %3$sUpgrade to Pro for FREE%4$s માત્ર એક ક્લિક સાથે બધી છબીઓને બલ્ક સંકુચિત કરવા માટે પ્રો પર અપગ્રેડ કરો. મફત વપરાશકર્તાઓ બેચ દીઠ 50 છબીઓ સ્મશ કરી શકે છે. જેમ તમે Smush ના મફત સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો, અમે તમને Smush Pro પ્લગઇન અજમાવવા માટે %1$s30%% સ્વાગત ડિસ્કાઉન્ટ %2$s આપીશું! %3$s મફત%4$s માટે પ્રો પર અપગ્રેડ કરો
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Backup original images must be enabled in order to bulk restore your images. | નોંધ: તમારી છબીઓને બલ્ક પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે મૂળ છબીઓનું બેકઅપ સક્ષમ હોવું આવશ્યક છે. | Details | |
|
Note: Backup original images must be enabled in order to bulk restore your images. નોંધ: તમારી છબીઓને બલ્ક પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે મૂળ છબીઓનું બેકઅપ સક્ષમ હોવું આવશ્યક છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, WordPress will only compress the generated attachments when you upload images, not the original ones. Enable this feature to compress the original images. | ડિફૉલ્ટ રૂપે, જ્યારે તમે છબીઓ અપલોડ કરો છો ત્યારે વર્ડપ્રેસ ફક્ત જનરેટ કરેલા જોડાણોને સંકુચિત કરશે, મૂળ નહીં. મૂળ છબીઓને સંકુચિત કરવા માટે આ સુવિધાને સક્ષમ કરો. | Details | |
|
By default, WordPress will only compress the generated attachments when you upload images, not the original ones. Enable this feature to compress the original images. ડિફૉલ્ટ રૂપે, જ્યારે તમે છબીઓ અપલોડ કરો છો ત્યારે વર્ડપ્રેસ ફક્ત જનરેટ કરેલા જોડાણોને સંકુચિત કરશે, મૂળ નહીં. મૂળ છબીઓને સંકુચિત કરવા માટે આ સુવિધાને સક્ષમ કરો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go to settings | સેટિંગ્સ પર જાઓ | Details | |
| Optimize images up to 2x more with our multi-pass lossy compression. Enable super smush compression and increase savings by more than 2x on average without any visible loss in quality. | અમારા મલ્ટી-પાસ લોસી કમ્પ્રેશન વડે 2x વધુ સુધી ઈમેજીસને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો. સુપર સ્મશ કમ્પ્રેશનને સક્ષમ કરો અને ગુણવત્તામાં કોઈ દેખીતા નુકશાન વિના સરેરાશ 2x કરતા વધુ બચત વધારો. | Details | |
|
Optimize images up to 2x more with our multi-pass lossy compression. Enable super smush compression and increase savings by more than 2x on average without any visible loss in quality. અમારા મલ્ટી-પાસ લોસી કમ્પ્રેશન વડે 2x વધુ સુધી ઈમેજીસને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો. સુપર સ્મશ કમ્પ્રેશનને સક્ષમ કરો અને ગુણવત્તામાં કોઈ દેખીતા નુકશાન વિના સરેરાશ 2x કરતા વધુ બચત વધારો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| NEW: Super Smush Compression | નવું: સુપર સ્મશ કમ્પ્રેશન | Details | |
|
NEW: Super Smush Compression નવું: સુપર સ્મશ કમ્પ્રેશન
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %3$d images reduced by %1$s (%2$s) | %3$d છબીઓ %1$s (%2$s) થી ઘટી | Details | |
|
%3$d images reduced by %1$s (%2$s) %3$d છબીઓ %1$s (%2$s) થી ઘટી
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%
- pathaniliyas: 10%