WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers. | આ તમારી વેબસાઇટ પર કાર્યક્ષમતા ઉમેરશે જે છબીઓને હાઇલાઇટ કરે છે જે કાં તો તેમના કન્ટેનર માટે ખૂબ મોટી અથવા ખૂબ નાની છે. | Details | |
|
This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers. આ તમારી વેબસાઇટ પર કાર્યક્ષમતા ઉમેરશે જે છબીઓને હાઇલાઇટ કરે છે જે કાં તો તેમના કન્ટેનર માટે ખૂબ મોટી અથવા ખૂબ નાની છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resize Detection | ઇમેજ રિસાઇઝ ડિટેક્શન | Details | |
| Automatic compression | આપોઆપ સંકોચન | Details | |
| WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing. | WordPress તમે અપલોડ કરો છો તે દરેક છબી માટે બહુવિધ ઇમેજ થંબનેલ્સ જનરેટ કરે છે. જથ્થાબંધ સ્મશિંગ કરતી વખતે તમે કયા થંબનેલ કદને શામેલ કરવા માંગો છો તે પસંદ કરો. | Details | |
|
WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing. WordPress તમે અપલોડ કરો છો તે દરેક છબી માટે બહુવિધ ઇમેજ થંબનેલ્સ જનરેટ કરે છે. જથ્થાબંધ સ્મશિંગ કરતી વખતે તમે કયા થંબનેલ કદને શામેલ કરવા માંગો છો તે પસંદ કરો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Sizes | છબી કદ | Details | |
| Error compressing image (ID: %1$d). %2$s | છબી સંકુચિત કરવામાં ભૂલ (ID: %1$d). %2$s | Details | |
|
Error compressing image (ID: %1$d). %2$s છબી સંકુચિત કરવામાં ભૂલ (ID: %1$d). %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images. | તમે તમારી મૂળ છબીઓને સ્મશ સંકુચિત પણ કરી શકો છો - જો તમારી થીમ પૂર્ણ કદની છબીઓ પ્રદાન કરે તો આ મદદરૂપ છે. | Details | |
|
You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images. તમે તમારી મૂળ છબીઓને સ્મશ સંકુચિત પણ કરી શકો છો - જો તમારી થીમ પૂર્ણ કદની છબીઓ પ્રદાન કરે તો આ મદદરૂપ છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. | જથ્થાબંધ સ્મશ એવી છબીઓને શોધે છે જે ઑપ્ટિમાઇઝ કરી શકાય છે અને તમને તેમને બલ્કમાં સંકુચિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. | Details | |
|
Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. જથ્થાબંધ સ્મશ એવી છબીઓને શોધે છે જે ઑપ્ટિમાઇઝ કરી શકાય છે અને તમને તેમને બલ્કમાં સંકુચિત કરવાની મંજૂરી આપે છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resume | ફરી શરુ કરવું | Details | |
| The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once. | સ્મશનું મફત સંસ્કરણ તમને એક સમયે %1$d છબીઓને સંકુચિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. તમે અન્ય %1$d છબીઓને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા માટે %4$s Resume %5$s પર સરળતાથી ક્લિક કરી શકો છો અથવા અમર્યાદિત છબીઓને એક સાથે સંકુચિત કરવા માટે %2$s Pro %3$s પર અપગ્રેડ કરી શકો છો. | Details | |
|
The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once. સ્મશનું મફત સંસ્કરણ તમને એક સમયે %1$d છબીઓને સંકુચિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. તમે અન્ય %1$d છબીઓને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા માટે %4$s Resume %5$s પર સરળતાથી ક્લિક કરી શકો છો અથવા અમર્યાદિત છબીઓને એક સાથે સંકુચિત કરવા માટે %2$s Pro %3$s પર અપગ્રેડ કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently. | તમારું મીડિયા હાલમાં WPMU DEV CDN તરફથી આપવામાં આવી રહ્યું છે. બલ્ક અને ડિરેક્ટરી સ્મશ સુવિધાઓને અલગથી ગણવામાં આવે છે અને તે સ્વતંત્ર રીતે ચાલવાનું ચાલુ રાખશે. | Details | |
|
Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently. તમારું મીડિયા હાલમાં WPMU DEV CDN તરફથી આપવામાં આવી રહ્યું છે. બલ્ક અને ડિરેક્ટરી સ્મશ સુવિધાઓને અલગથી ગણવામાં આવે છે અને તે સ્વતંત્ર રીતે ચાલવાનું ચાલુ રાખશે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Included image sizes | છબી માપો સમાવેશ થાય છે | Details | |
| Custom | કસ્ટમ | Details | |
| All | બધા | Details | |
| Note: We will only automatically compress the image sizes selected above. | નોંધ: અમે ફક્ત ઉપર પસંદ કરેલ છબીના કદને જ આપમેળે સંકુચિત કરીશું. | Details | |
|
Note: We will only automatically compress the image sizes selected above. નોંધ: અમે ફક્ત ઉપર પસંદ કરેલ છબીના કદને જ આપમેળે સંકુચિત કરીશું.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%
- pathaniliyas: 10%