WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. | જ્યારે તમે તમારી સાઇટ પર છબીઓ અપલોડ કરો છો, ત્યારે સ્મશ તેને આપમેળે ઑપ્ટિમાઇઝ કરી શકે છે અને તમારા માટે તેને સંકુચિત કરી શકે છે અને તમારે આ જાતે કરવું પડશે. | Details | |
|
When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. જ્યારે તમે તમારી સાઇટ પર છબીઓ અપલોડ કરો છો, ત્યારે સ્મશ તેને આપમેળે ઑપ્ટિમાઇઝ કરી શકે છે અને તમારા માટે તેને સંકુચિત કરી શકે છે અને તમારે આ જાતે કરવું પડશે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. | સ્મશ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સરસ કામ! ચાલો તમે આ પ્લગઇન કેવી રીતે કાર્ય કરવા માંગો છો તે પસંદ કરીને પ્રારંભ કરીએ અને પછી Smush ને તમારા માટે તમામ ભારે ઉપાડ કરવા દો. | Details | |
|
Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. સ્મશ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સરસ કામ! ચાલો તમે આ પ્લગઇન કેવી રીતે કાર્ય કરવા માંગો છો તે પસંદ કરીને પ્રારંભ કરીએ અને પછી Smush ને તમારા માટે તમામ ભારે ઉપાડ કરવા દો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Data | વપરાશ ડેટા | Details | |
| EXIF Metadata | EXIF મેટાડેટા | Details | |
| Advanced Compression | અદ્યતન કમ્પ્રેશન | Details | |
| Automatic Compression | સ્વચાલિત કમ્પ્રેશન | Details | |
| Hey, %s! | હેય, %s! | Details | |
| Smush Onboarding Modal | સ્મશ ઓનબોર્ડિંગ મોડલ | Details | |
| Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. | અદ્ભુત! કઈ છબીઓને સંકુચિત કરવાની જરૂર છે તે જોવા માટે અમે ફક્ત એક તપાસ ચલાવી રહ્યા છીએ. એકવાર આ ઇમેજ તપાસ પૂર્ણ થઈ જાય પછી તમે વધુ અદ્યતન સેટિંગ્સ ગોઠવી શકો છો. | Details | |
|
Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. અદ્ભુત! કઈ છબીઓને સંકુચિત કરવાની જરૂર છે તે જોવા માટે અમે ફક્ત એક તપાસ ચલાવી રહ્યા છીએ. એકવાર આ ઇમેજ તપાસ પૂર્ણ થઈ જાય પછી તમે વધુ અદ્યતન સેટિંગ્સ ગોઠવી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking images | છબીઓ તપાસી રહ્યું છે | Details | |
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. | નોંધ: વપરાશ ટ્રેકિંગ સંપૂર્ણપણે અનામી છે. અમારા વિશેષતાના નિર્ણયોને વધુ માહિતગાર કરવા માટે તમે કઈ સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો/નથી કરી રહ્યાં છો તે અમે ફક્ત ટ્રૅક કરી રહ્યાં છીએ. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. નોંધ: વપરાશ ટ્રેકિંગ સંપૂર્ણપણે અનામી છે. અમારા વિશેષતાના નિર્ણયોને વધુ માહિતગાર કરવા માટે તમે કઈ સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો/નથી કરી રહ્યાં છો તે અમે ફક્ત ટ્રૅક કરી રહ્યાં છીએ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select an image to view Smush stats. | Smush આંકડા જોવા માટે એક છબી પસંદ કરો. | Details | |
|
Select an image to view Smush stats. Smush આંકડા જોવા માટે એક છબી પસંદ કરો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. | નોંધ: અમે બ્રાઉઝર્સને WebP છબીઓ શોધીશું અને સર્વ કરીશું જે તેમને ચેક કરીને સ્વીકારશે હેડરો સ્વીકારો અને બિન-સુસંગત બ્રાઉઝર્સ માટે સામાન્ય PNGs અથવા JPEGs પર આકર્ષક રીતે પાછા આવો. | Details | |
|
Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. નોંધ: અમે બ્રાઉઝર્સને WebP છબીઓ શોધીશું અને સર્વ કરીશું જે તેમને ચેક કરીને સ્વીકારશે↵ → → → → → → હેડરો સ્વીકારો અને બિન-સુસંગત બ્રાઉઝર્સ માટે સામાન્ય PNGs અથવા JPEGs પર આકર્ષક રીતે પાછા આવો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WebP Conversion | વેબપી કન્વર્ઝન | Details | |
| Enable WebP conversion | WebP રૂપાંતરણ સક્ષમ કરો | Details | |
|
Enable WebP conversion WebP રૂપાંતરણ સક્ષમ કરો
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%
- pathaniliyas: 10%