WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Gujarati

1 3 4 5 6 7 53
Prio Original string Translation
We noticed the Amazon S3 Integration is enabled. Offloaded images will not be served in WebP format, but Smush will create local WebP copies of all images. If this is undesirable, you can quit the setup. અમે જોયું કે એમેઝોન એસ 3 એકીકરણ સક્ષમ છે. ઓફલોડ કરેલી છબીઓ વેબપી ફોર્મેટમાં આપવામાં આવશે નહીં, પરંતુ સ્મશ તમામ છબીઓની સ્થાનિક વેબપી નકલો બનાવશે. જો આ અનિચ્છનીય છે, તો તમે સેટઅપ છોડી શકો છો. Details

We noticed the Amazon S3 Integration is enabled. Offloaded images will not be served in WebP format, but Smush will create local WebP copies of all images. If this is undesirable, you can quit the setup.

અમે જોયું કે એમેઝોન એસ 3 એકીકરણ સક્ષમ છે. ઓફલોડ કરેલી છબીઓ વેબપી ફોર્મેટમાં આપવામાં આવશે નહીં, પરંતુ સ્મશ તમામ છબીઓની સ્થાનિક વેબપી નકલો બનાવશે. જો આ અનિચ્છનીય છે, તો તમે સેટઅપ છોડી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 11:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:62
Priority:
normal
More links:
The rules have been applied successfully. નિયમો સફળતાપૂર્વક લાગુ કરવામાં આવ્યા છે. Details

The rules have been applied successfully.

નિયમો સફળતાપૂર્વક લાગુ કરવામાં આવ્યા છે.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 11:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:44
Priority:
normal
More links:
Finish Setup સેટઅપ સમાપ્ત કરો Details

Finish Setup

સેટઅપ સમાપ્ત કરો
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 12:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:43
  • _src/react/views/webp/steps-bar.jsx:40
Priority:
normal
More links:
The following configurations are for NGINX servers. If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes. નીચેની રૂપરેખાંકનો NGINX સર્વર્સ માટે છે. જો તમારી પાસે તમારી NGINX રૂપરેખા ફાઇલોની ઍક્સેસ નથી, તો તમારે આ ફેરફારો કરવા માટે તમારા હોસ્ટિંગ પ્રદાતાનો સંપર્ક કરવાની જરૂર પડશે. Details

The following configurations are for NGINX servers. If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes.

નીચેની રૂપરેખાંકનો NGINX સર્વર્સ માટે છે. જો તમારી પાસે તમારી NGINX રૂપરેખા ફાઇલોની ઍક્સેસ નથી, તો તમારે આ ફેરફારો કરવા માટે તમારા હોસ્ટિંગ પ્રદાતાનો સંપર્ક કરવાની જરૂર પડશે.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 12:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:37
Priority:
normal
More links:
Add Rules નિયમો ઉમેરો Details

Add Rules

નિયમો ઉમેરો
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 12:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:30
  • _src/react/views/webp/steps-bar.jsx:39
Priority:
normal
More links:
Choose Server Type સર્વર પ્રકાર પસંદ કરો Details

Choose Server Type

સર્વર પ્રકાર પસંદ કરો
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 12:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:23
Priority:
normal
More links:
Try WebP for free મફતમાં WebP અજમાવી જુઓ Details

Try WebP for free

મફતમાં WebP અજમાવી જુઓ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 14:44:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/free-content.jsx:70
Priority:
normal
More links:
Serve WebP version of images in the browsers that support it and fall back to JPEGs and PNGs for non supported browsers. બ્રાઉઝર્સમાં છબીઓનું વેબપી વર્ઝન સેવા આપે છે જે તેને સપોર્ટ કરે છે અને બિન સપોર્ટેડ બ્રાઉઝર્સ માટે JPEGs અને PNG પર પાછા ફરે છે. Details

Serve WebP version of images in the browsers that support it and fall back to JPEGs and PNGs for non supported browsers.

બ્રાઉઝર્સમાં છબીઓનું વેબપી વર્ઝન સેવા આપે છે જે તેને સપોર્ટ કરે છે અને બિન સપોર્ટેડ બ્રાઉઝર્સ માટે JPEGs અને PNG પર પાછા ફરે છે.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 14:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/free-content.jsx:55
Priority:
normal
More links:
Fix “Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation. Google PageSpeed ભલામણ "નેક્સ્ટ-જન ફોર્મેટમાં છબીઓ સર્વ કરો" ઠીક કરો. Details

Fix “Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation.

Google PageSpeed ભલામણ "નેક્સ્ટ-જન ફોર્મેટમાં છબીઓ સર્વ કરો" ઠીક કરો.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 14:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/free-content.jsx:45
Priority:
normal
More links:
Add or automatically apply the rules to enable Local WebP feature. સ્થાનિક વેબપી સુવિધાને સક્ષમ કરવા માટે નિયમો ઉમેરો અથવા આપમેળે લાગુ કરો. Details

Add or automatically apply the rules to enable Local WebP feature.

સ્થાનિક વેબપી સુવિધાને સક્ષમ કરવા માટે નિયમો ઉમેરો અથવા આપમેળે લાગુ કરો.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 14:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • _src/react/views/webp/free-content.jsx:35
Priority:
normal
More links:
WebP versions of existing images in the Media Library can only be created by ‘smushing’ the originals using the %1$sBulk Smush%2$s tool on each subsite. મીડિયા લાઇબ્રેરીમાં હાલની છબીઓના WebP સંસ્કરણો દરેક સબસાઇટ પર %1$sBulk Smush%2$s ટૂલનો ઉપયોગ કરીને મૂળને ‘સ્મશ’ કરીને જ બનાવી શકાય છે. Details

WebP versions of existing images in the Media Library can only be created by ‘smushing’ the originals using the %1$sBulk Smush%2$s tool on each subsite.

મીડિયા લાઇબ્રેરીમાં હાલની છબીઓના WebP સંસ્કરણો દરેક સબસાઇટ પર %1$sBulk Smush%2$s ટૂલનો ઉપયોગ કરીને મૂળને ‘સ્મશ’ કરીને જ બનાવી શકાય છે.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘b’ tag, 2. closing ‘b’ tag
Date added (GMT):
2021-10-24 14:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • app/pages/class-webp.php:65
Priority:
normal
More links:
WebP versions of existing images in the Media Library can only be created by ‘smushing’ the originals via the Bulk Smush page. Click %1$sConvert Now%2$s to be redirected to the Bulk Smush page to start smushing your images. મીડિયા લાઇબ્રેરીમાં અસ્તિત્વમાં છે તે છબીઓના WebP સંસ્કરણો ફક્ત બલ્ક સ્મશ પૃષ્ઠ દ્વારા મૂળને ‘સ્મશ’ કરીને જ બનાવી શકાય છે. %1$s ક્લિક કરો હમણાં રૂપાંતર કરો %2$s ને તમારી છબીઓને સ્મૂશ કરવાનું શરૂ કરવા માટે બલ્ક સ્મશ પેજ પર રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવશે. Details

WebP versions of existing images in the Media Library can only be created by ‘smushing’ the originals via the Bulk Smush page. Click %1$sConvert Now%2$s to be redirected to the Bulk Smush page to start smushing your images.

મીડિયા લાઇબ્રેરીમાં અસ્તિત્વમાં છે તે છબીઓના WebP સંસ્કરણો ફક્ત બલ્ક સ્મશ પૃષ્ઠ દ્વારા મૂળને ‘સ્મશ’ કરીને જ બનાવી શકાય છે. %1$s ક્લિક કરો હમણાં રૂપાંતર કરો %2$s ને તમારી છબીઓને સ્મૂશ કરવાનું શરૂ કરવા માટે બલ્ક સ્મશ પેજ પર રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવશે.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘b’ tag, 2. closing ‘b’ tag
Date added (GMT):
2021-10-24 14:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • app/pages/class-webp.php:56
Priority:
normal
More links:
Please contact our %1$ssupport%2$s team if the issue persists. જો સમસ્યા ચાલુ રહે તો કૃપા કરીને અમારી %1$s સપોર્ટ %2$s ટીમનો સંપર્ક કરો. Details

Please contact our %1$ssupport%2$s team if the issue persists.

જો સમસ્યા ચાલુ રહે તો કૃપા કરીને અમારી %1$s સપોર્ટ %2$s ટીમનો સંપર્ક કરો.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag with the support link, 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2021-10-24 14:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:121
Priority:
normal
More links:
This blockage may be caused by an active plugin, firewall, or file permission setting. Disable or reconfigure the blocker before trying again. આ અવરોધ સક્રિય પ્લગઇન, ફાયરવોલ અથવા ફાઇલ પરવાનગી સેટિંગને કારણે થઈ શકે છે. ફરીથી પ્રયાસ કરતા પહેલા બ્લોકરને અક્ષમ કરો અથવા ફરીથી ગોઠવો. Details

This blockage may be caused by an active plugin, firewall, or file permission setting. Disable or reconfigure the blocker before trying again.

આ અવરોધ સક્રિય પ્લગઇન, ફાયરવોલ અથવા ફાઇલ પરવાનગી સેટિંગને કારણે થઈ શકે છે. ફરીથી પ્રયાસ કરતા પહેલા બ્લોકરને અક્ષમ કરો અથવા ફરીથી ગોઠવો.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-24 14:49:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:115
Priority:
normal
More links:
Smush has encountered a %s error while attempting to compress the selected images. પસંદ કરેલી છબીઓને સંકુચિત કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે સ્મશને %s ભૂલ આવી છે. Details

Smush has encountered a %s error while attempting to compress the selected images.

પસંદ કરેલી છબીઓને સંકુચિત કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે સ્મશને %s ભૂલ આવી છે.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: error message placeholder
Date added (GMT):
2021-10-24 14:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:110
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 3 4 5 6 7 53

Export as

Translators