WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Malayalam
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel | റദ്ദാക്കുക | Details | |
| Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. | ബൾക്ക് സ്മഷ് പുരോഗമിക്കുന്നു, പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് ഈ ടാബ് തുറന്നിരിക്കണം. | Details | |
|
Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. ബൾക്ക് സ്മഷ് പുരോഗമിക്കുന്നു, പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് ഈ ടാബ് തുറന്നിരിക്കണം.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d image was successfully optimized |
|
Details | |
|
Singular: %d image was successfully optimized %d ചിത്രങ്ങൾ വിജയകരമായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു.
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %d images were successfully optimized
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. | ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾ ഗുട്ടൻബർഗ് പ്ലഗിൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് സജീവമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. | Details | |
|
To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾ ഗുട്ടൻബർഗ് പ്ലഗിൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് സജീവമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. | ഗുട്ടൻബർഗ് ഇമേജ ബ്ലോക്കുകളിലേക്ക് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സും മാനുവൽ സ്മഷ് ബട്ടൺ ചേർക്കുക. | Details | |
|
Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. ഗുട്ടൻബർഗ് ഇമേജ ബ്ലോക്കുകളിലേക്ക് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സും മാനുവൽ സ്മഷ് ബട്ടൺ ചേർക്കുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gutenberg Support | ഗുട്ടൻബർഗ് സപ്പോർട്ട് | Details | |
| Show Smush stats in Gutenberg blocks | ഗുട്ടൻബർഗ് ബ്ലോക്കുകളിൽ സ്മഷ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കാണിക്കുക | Details | |
|
Show Smush stats in Gutenberg blocks ഗുട്ടൻബർഗ് ബ്ലോക്കുകളിൽ സ്മഷ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കാണിക്കുക
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. | സ്മഷ് സ്റ്റാക്പാത് കണ്ടന്റ് ഡെലിവറി നെറ്റ്വർക്ക് (സിഡിഎൻ) ഉപയോഗിക്കുന്നു. സൈറ്റ് സന്ദർശകരുടെ IP ലോഗ് വിവരങ്ങൾ സ്റ്റാക്പാത്തിൽ സൂക്ഷിക്കാം, IP കൾ, UA, റഫറർ, സ്ഥലം, സൈറ്റ് സന്ദർശകരുടെ 7 ദിവസത്തെ വിവരം എന്നിവ ഉൾപെടും. CDN വിതരണം ചെയ്യുന്ന ഫയലുകളും ചിത്രങ്ങളും നിങ്ങളുടേതല്ലാത്ത രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് സംഭരിക്കുകയും സേവനത്തിന് നൽകുകയും ചെയ്യാം. സ്റ്റാക്പാത്തിന്റെ സ്വകാര്യതാ നയം %shere%s കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. | Details | |
|
Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. സ്മഷ് സ്റ്റാക്പാത് കണ്ടന്റ് ഡെലിവറി നെറ്റ്വർക്ക് (സിഡിഎൻ) ഉപയോഗിക്കുന്നു. സൈറ്റ് സന്ദർശകരുടെ IP ലോഗ് വിവരങ്ങൾ സ്റ്റാക്പാത്തിൽ സൂക്ഷിക്കാം, IP കൾ, UA, റഫറർ, സ്ഥലം, സൈറ്റ് സന്ദർശകരുടെ 7 ദിവസത്തെ വിവരം എന്നിവ ഉൾപെടും. CDN വിതരണം ചെയ്യുന്ന ഫയലുകളും ചിത്രങ്ങളും നിങ്ങളുടേതല്ലാത്ത രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് സംഭരിക്കുകയും സേവനത്തിന് നൽകുകയും ചെയ്യാം. സ്റ്റാക്പാത്തിന്റെ സ്വകാര്യതാ നയം %shere%s കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. | കുറിപ്പ്: നിങ്ങൾ അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ചിത്രം റീസൈസ് സംഭവിക്കുന്നു. റെറ്റിന ഉപകരണങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പത്തിന്റെ 2x അളവുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ആനിമേറ്റഡ് ചെയ്ത GIFകൾ, റീസൈസ് ചെയുമ്പോൾ അവയുടെ അനിമേഷൻ നഷ്ടപ്പെടും, ദയവായി റീസൈസ് ചെയ്യുന്നതിനുശേഷം %s പോലുള്ള ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക. | Details | |
|
Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. കുറിപ്പ്: നിങ്ങൾ അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ചിത്രം റീസൈസ് സംഭവിക്കുന്നു. റെറ്റിന ഉപകരണങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പത്തിന്റെ 2x അളവുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ആനിമേറ്റഡ് ചെയ്ത GIFകൾ, റീസൈസ് ചെയുമ്പോൾ അവയുടെ അനിമേഷൻ നഷ്ടപ്പെടും, ദയവായി റീസൈസ് ചെയ്യുന്നതിനുശേഷം %s പോലുള്ള ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RESUME | പുനരാരംഭിക്കുക | Details | |
| Empty Directory Path | ശൂന്യമായ ഡയറക്ടറി പാത്ത് | Details | |
|
Empty Directory Path ശൂന്യമായ ഡയറക്ടറി പാത്ത്
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was a problem getting the selected directories | തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡയറക്ടറികൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട് | Details | |
|
There was a problem getting the selected directories തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡയറക്ടറികൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unauthorized | അംഗീകൃതമല്ലാത്തത് | Details | |
| Resume scan | സ്കാൻ പുനരാരംഭിക്കുക | Details | |
| images optimized | ചിത്രങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു | Details | |
|
images optimized ചിത്രങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Nithin Ramdas: 40%
- Joel James: 3.4%
- Nebu John: 3%
- Jijo: 0.4%