WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Malayalam
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Smush - Choose Folder | ഡയറക്ടറി സ്മഷ് - ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക | Details | |
|
Directory Smush - Choose Folder ഡയറക്ടറി സ്മഷ് - ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush | ഡയറക്ടറി സ്മഷ് | Details | |
| CDN | CDN | Details | |
| This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | ഈ ഇമേജിന്റെ കണ്ടെയ്നർ വളരെ ചെറുതാണ്. ഒപ്റ്റിമൽ ഫലങ്ങൾക്കായി %1$s x %2$spx ലേക്കുള്ള ഇമേജ് അളവുകൾ ക്രമീകരിക്കുക. | Details | |
|
This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. ഈ ഇമേജിന്റെ കണ്ടെയ്നർ വളരെ ചെറുതാണ്. ഒപ്റ്റിമൽ ഫലങ്ങൾക്കായി %1$s x %2$spx ലേക്കുള്ള ഇമേജ് അളവുകൾ ക്രമീകരിക്കുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | ഈ ഇമേജിന്റെ കണ്ടെയ്നർ വളരെ വലുതാണ്. ഒപ്റ്റിമൽ ഫലങ്ങൾക്കായി %1$s x %2$s px ലേക്കുള്ള ഇമേജ് അളവുകൾ ക്രമീകരിക്കുക. | Details | |
|
This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. ഈ ഇമേജിന്റെ കണ്ടെയ്നർ വളരെ വലുതാണ്. ഒപ്റ്റിമൽ ഫലങ്ങൾക്കായി %1$s x %2$s px ലേക്കുള്ള ഇമേജ് അളവുകൾ ക്രമീകരിക്കുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s | ചിത്രം പരിശോധന പൂർത്തിയായി, സ്മഷ് ആവശ്യമായ %d ഇമേജുകൾ ഉണ്ട്. %s ഇപ്പോൾ ബൾക്ക് സ്മഷ് ചെയ്യുക! %s | Details | |
|
Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s ചിത്രം പരിശോധന പൂർത്തിയായി, സ്മഷ് ആവശ്യമായ %d ഇമേജുകൾ ഉണ്ട്. %s ഇപ്പോൾ ബൾക്ക് സ്മഷ് ചെയ്യുക! %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Detect and show incorrectly sized images | തെറ്റായി വലുപ്പമുള്ള ചിത്രങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയും കാണിക്കുകയും ചെയ്യുക | Details | |
|
Detect and show incorrectly sized images തെറ്റായി വലുപ്പമുള്ള ചിത്രങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയും കാണിക്കുകയും ചെയ്യുക
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resizing | ഇമേജ് വലുപ്പം മാറ്റൽ | Details | |
| Metadata | മെറ്റാഡേറ്റാ | Details | |
| Strip my image metadata | എന്റെ ചിത്രത്തിലെ മെറ്റാഡാറ്റ നീക്കംചെയ്യുക | Details | |
|
Strip my image metadata എന്റെ ചിത്രത്തിലെ മെറ്റാഡാറ്റ നീക്കംചെയ്യുക
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. | ഞങ്ങളുടെ മൾട്ടി-പാസ് ലോസ്സ്കി കംപ്രഷൻ ഉപയോഗിച്ച് സാധാരണ സ്മൈഷനെക്കാൾ 2 മടങ്ങ് വരെ ചിത്രങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യുക. | Details | |
|
Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. ഞങ്ങളുടെ മൾട്ടി-പാസ് ലോസ്സ്കി കംപ്രഷൻ ഉപയോഗിച്ച് സാധാരണ സ്മൈഷനെക്കാൾ 2 മടങ്ങ് വരെ ചിത്രങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. | സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററിലേക്ക് വിവര ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കാൻ ഒരു മൂന്നാം-കക്ഷി ഇമെയിൽ സേവനം (ഡ്രിപ്) സ്മോഷ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഡ്രിപ്പിലേക്ക് അയച്ച് സേവനത്തിന് ഒരു കുക്കി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ വിവരങ്ങൾ മാത്രമേ ഡ്രിപ് ശേഖരിക്കുന്നുള്ളൂ. | Details | |
|
Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററിലേക്ക് വിവര ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കാൻ ഒരു മൂന്നാം-കക്ഷി ഇമെയിൽ സേവനം (ഡ്രിപ്) സ്മോഷ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഡ്രിപ്പിലേക്ക് അയച്ച് സേവനത്തിന് ഒരു കുക്കി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ വിവരങ്ങൾ മാത്രമേ ഡ്രിപ് ശേഖരിക്കുന്നുള്ളൂ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. | വെബ് ഉപയോഗത്തിനായി ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യാൻ സ്മഷ് WPMU DEV സെർവറിലേക്ക് ചിത്രങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. എക്സിഫ് ഡാറ്റയുടെ കൈമാറ്റം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. എക്സിഫ് ഡാറ്റ നീക്കംചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ തിരിച്ചുനൽകുകയോ ചെയ്യും. WPMU DEV സെർവറുകളിൽ ഇത് സംഭരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. | Details | |
|
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. വെബ് ഉപയോഗത്തിനായി ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യാൻ സ്മഷ് WPMU DEV സെർവറിലേക്ക് ചിത്രങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. എക്സിഫ് ഡാറ്റയുടെ കൈമാറ്റം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. എക്സിഫ് ഡാറ്റ നീക്കംചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ തിരിച്ചുനൽകുകയോ ചെയ്യും. WPMU DEV സെർവറുകളിൽ ഇത് സംഭരിക്കപ്പെടുന്നില്ല.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. | ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിലെ ഉപയോക്താക്കളുമായി സ്മഷ് ഇടപെടുന്നില്ല. സൈറ്റ് അഡ്മിനുകൾക്കായി മാത്രം ന്യൂസ് ലെറ്റർ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനിൽ മാത്രമാണ് ഇൻപുട്ട് ഓപ്ഷൻ സ്മഷനു ഉള്ളത്. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ചുവടെയുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവും. | Details | |
|
Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിലെ ഉപയോക്താക്കളുമായി സ്മഷ് ഇടപെടുന്നില്ല. സൈറ്റ് അഡ്മിനുകൾക്കായി മാത്രം ന്യൂസ് ലെറ്റർ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനിൽ മാത്രമാണ് ഇൻപുട്ട് ഓപ്ഷൻ സ്മഷനു ഉള്ളത്. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ചുവടെയുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവും.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin: Smush | പ്ലഗിൻ: സ്മഷ് | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Nithin Ramdas: 40%
- Joel James: 3.4%
- Nebu John: 3%
- Jijo: 0.4%