WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Marathi

1 41 42 43 44 45 53
Prio Original string Translation
Directory Smush - Choose Folder Directory Smush - फोल्डर निवडा Details

Directory Smush - Choose Folder

Directory Smush - फोल्डर निवडा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/views/directory/meta-box.php:21
Priority:
normal
More links:
Directory Smush Directory Smush Details

Directory Smush

Directory Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/class-admin.php:282
  • app/pages/class-dashboard.php:129
  • app/pages/class-directory.php:31
Priority:
normal
More links:
CDN CDN Details

CDN

CDN
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/class-abstract-summary-page.php:234
  • app/class-admin.php:290
  • app/pages/class-cdn.php:31
  • app/pages/class-cdn.php:40
  • app/pages/class-cdn.php:50
  • app/pages/class-dashboard.php:151
  • app/pages/class-dashboard.php:408
  • app/views/cdn/meta-box-header.php:17
  • app/views/dashboard/summary-meta-box.php:78
  • app/views/settings/permissions-meta-box.php:85
  • core/class-configs.php:608
  • _src/react/modules/configs.jsx:148
Priority:
normal
More links:
This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. ही प्रतिमा तिच्या कंटेनरसाठी खूप लहान आहे. उत्तम परिणामासाठी प्रतिमेचे परिमाण %1$s x %2$spx मध्ये समायोजित करा. Details

This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results.

ही प्रतिमा तिच्या कंटेनरसाठी खूप लहान आहे. उत्तम परिणामासाठी प्रतिमेचे परिमाण %1$s x %2$spx मध्ये समायोजित करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – width, %s – height.
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:103
Priority:
normal
More links:
This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. ही प्रतिमा तिच्या कंटेनरसाठी खूप मोठी आहे. उत्तम परिणामासाठी प्रतिमेचे परिमाण %1$s x %2$spx मध्ये समायोजित करा. Details

This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results.

ही प्रतिमा तिच्या कंटेनरसाठी खूप मोठी आहे. उत्तम परिणामासाठी प्रतिमेचे परिमाण %1$s x %2$spx मध्ये समायोजित करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – width, %s – height.
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:101
Priority:
normal
More links:
Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s प्रतिमा तपासणी पूर्ण झाली, %1$d प्रतिमा Smush करण्याची गरज आहे. %2$sBulk Smush करा!%3$s Details

Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s

प्रतिमा तपासणी पूर्ण झाली, %1$d प्रतिमा Smush करण्याची गरज आहे. %2$sBulk Smush करा!%3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d – number of images, %2$s – opening a tag, %3$s – closing a tag
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/class-ajax.php:734
Priority:
normal
More links:
Detect and show incorrectly sized images चुकीच्या आकारातील प्रतिमा शोधा व दाखवा Details

Detect and show incorrectly sized images

चुकीच्या आकारातील प्रतिमा शोधा व दाखवा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/class-settings.php:253
Priority:
normal
More links:
Image Resizing प्रतिमा आकार बदल Details

Image Resizing

प्रतिमा आकार बदल
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/class-settings.php:244
Priority:
normal
More links:
Metadata मेटाडेटा Details

Metadata

मेटाडेटा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/class-settings.php:239
Priority:
normal
More links:
Strip my image metadata माझ्या प्रतिमेचा मेटाडेटा काढा Details

Strip my image metadata

माझ्या प्रतिमेचा मेटाडेटा काढा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/modals/onboarding.php:87
  • core/class-settings.php:238
Priority:
normal
More links:
Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. आमच्या मल्टी-पास लॉसी कॉम्प्रेशनसह सामान्य Smush पेक्षा 2 पट अधिक प्रतिमा ऑप्टिमाइझ करा. Details

Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression.

आमच्या मल्टी-पास लॉसी कॉम्प्रेशनसह सामान्य Smush पेक्षा 2 पट अधिक प्रतिमा ऑप्टिमाइझ करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/modals/onboarding.php:56
  • core/class-settings.php:235
Priority:
normal
More links:
Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. Smush साइट व्यवस्थापकाला माहितीपूर्ण ईमेल पाठवण्यासाठी तृतीय-पक्षीय ईमेल सेवा (Drip) वापरतो. व्यवस्थापकाचा ईमेल Drip कडे पाठवला जातो व एक कुकी सेट केली जाते. केवळ व्यवस्थापकाची माहिती गोळा केली जाते. Details

Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip.

Smush साइट व्यवस्थापकाला माहितीपूर्ण ईमेल पाठवण्यासाठी तृतीय-पक्षीय ईमेल सेवा (Drip) वापरतो. व्यवस्थापकाचा ईमेल Drip कडे पाठवला जातो व एक कुकी सेट केली जाते. केवळ व्यवस्थापकाची माहिती गोळा केली जाते.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/class-admin.php:345
Priority:
normal
More links:
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. Smush प्रतिमा वेब वापरासाठी ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी WPMU DEV सर्व्हरवर पाठवतो. यामध्ये EXIF डेटा हस्तांतरण समाविष्ट आहे. EXIF डेटा काढला जाईल किंवा तसाच परत दिला जाईल. तो सर्व्हरवर साठवला जात नाही. Details

Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers.

Smush प्रतिमा वेब वापरासाठी ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी WPMU DEV सर्व्हरवर पाठवतो. यामध्ये EXIF डेटा हस्तांतरण समाविष्ट आहे. EXIF डेटा काढला जाईल किंवा तसाच परत दिला जाईल. तो सर्व्हरवर साठवला जात नाही.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/class-admin.php:334
Priority:
normal
More links:
Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. टीप: Smush तुमच्या वेबसाइटवरील वापरकर्त्यांशी संवाद साधत नाही. Smush कडे फक्त साइट व्यवस्थापकांसाठी न्यूजलेटर सदस्यता हेच इनपुट आहे. तुमच्या गोपनीयता धोरणात हे नमूद करायचे असल्यास, खालील माहिती वापरा. Details

Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below.

टीप: Smush तुमच्या वेबसाइटवरील वापरकर्त्यांशी संवाद साधत नाही. Smush कडे फक्त साइट व्यवस्थापकांसाठी न्यूजलेटर सदस्यता हेच इनपुट आहे. तुमच्या गोपनीयता धोरणात हे नमूद करायचे असल्यास, खालील माहिती वापरा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/class-admin.php:332
Priority:
normal
More links:
Plugin: Smush प्लगइन: Smush Details

Plugin: Smush

प्लगइन: Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 15:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • app/class-admin.php:330
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 41 42 43 44 45 53

Export as

Translators