WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Dutch (Belgium)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WebP Conversion | WebP-conversie | Details | |
| Original Images | Originele foto's | Details | |
| Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. | Bezig met bulk smushen, je moet dit tabblad open laten totdat het proces is voltooid. | Details | |
|
Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. Bezig met bulk smushen, je moet dit tabblad open laten↵ → → → → → → → → totdat het proces is voltooid.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d image was successfully optimized |
|
Details | |
|
Singular: %d image was successfully optimized %d afbeeldingen zijn succesvol geoptimaliseerd.
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %d images were successfully optimized
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. | Opmerking: afbeeldingen verkleinen gebeurt automatisch wanneer je bijlagen uploadt. Om retina-apparaten te ondersteunen, raden we aan om 2x de afmetingen van je beeldformaat te gebruiken. Geanimeerde GIF's worden niet verkleind omdat ze dan hun animatie kwijtraken. Gebruik een tool zoals %s om de grootte te wijzigen en vervolgens opnieuw te uploaden. | Details | |
|
Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. Opmerking: afbeeldingen verkleinen gebeurt automatisch wanneer je bijlagen uploadt. Om retina-apparaten te ondersteunen, raden we aan om 2x de afmetingen van je beeldformaat te gebruiken. Geanimeerde GIF's worden niet verkleind omdat ze dan hun animatie kwijtraken. Gebruik een tool zoals %s om de grootte te wijzigen en vervolgens opnieuw te uploaden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro Features | Pro Functies | Details | |
| To use this feature you need to install WP Offload Media and have an Amazon S3 account setup. | Om deze functie te gebruiken, moet je WP Offload S3 installeren en een Amazon S3-account instellen. | Details | |
|
To use this feature you need to install WP Offload Media and have an Amazon S3 account setup. Om deze functie te gebruiken, moet je WP Offload S3 installeren en een Amazon S3-account instellen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resizing | Afbeelding verkleinen | Details | |
| Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. | Titels en metadata, OpenGraph, Twitter en Pinterest-ondersteuning, automatische links, SEO- en leesbaarheidsanalyse, sitemaps, URL-crawler en meer aanpassen. | Details | |
|
Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. Titels en metadata, OpenGraph, Twitter en Pinterest-ondersteuning, automatische links, SEO- en leesbaarheidsanalyse, sitemaps, URL-crawler en meer aanpassen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums. | Map smushen vereist aangepaste tabellen en het lijkt erop dat er een fout is opgetreden bij het maken van tabellen. Voor hulp kun je contact opnemen met ons team op de supportforums | Details | |
|
Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums. Map smushen vereist aangepaste tabellen en het lijkt erop dat er een fout is opgetreden bij het maken van tabellen. Voor hulp kun je contact opnemen met ons team op de supportforums
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. | Opmerking: PNG's met transparantie worden genegeerd. Smush converteert alleen PNG's als dit resulteert in een kleinere bestandsgrootte. Het resulterende bestand heeft een nieuwe bestandsnaam en extensie (JPEG) en alle hard-gecodeerde URL's op je site die de oorspronkelijke PNG-bestandsnaam bevatten, moeten worden bijgewerkt. | Details | |
|
Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. Opmerking: PNG's met transparantie worden genegeerd. Smush converteert alleen PNG's als dit resulteert in een kleinere bestandsgrootte. Het resulterende bestand heeft een nieuwe bestandsnaam en extensie (JPEG) en alle hard-gecodeerde URL's op je site die de oorspronkelijke PNG-bestandsnaam bevatten, moeten worden bijgewerkt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. | Opmerking: deze gegevens dragen bij aan de grootte van de afbeelding. Hoewel deze informatie belangrijk kan zijn voor fotografen, is het voor de meeste gebruikers niet nodig en veilig om te verwijderen. | Details | |
|
Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. Opmerking: deze gegevens dragen bij aan de grootte van de afbeelding. Hoewel deze informatie belangrijk kan zijn voor fotografen, is het voor de meeste gebruikers niet nodig en veilig om te verwijderen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get started | Ga aan de slag | Details | |
| PNG to JPEG Conversion | PNG naar JPEG conversie | Details | |
|
PNG to JPEG Conversion PNG naar JPEG conversie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. | Wanneer je afbeeldingen naar je site upload, optimaliseert en comprimeert Smush deze automatisch voor je. | Details | |
|
When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. Wanneer je afbeeldingen naar je site upload, optimaliseert en comprimeert Smush deze automatisch voor je.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •