WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | Veicule localmente versões WebP de suas imagens para navegadores compatíveis e use JPEGs e PNGs para navegadores que não oferecem suporte a WebP. | Details | |
|
Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. Veicule localmente versões WebP de suas imagens para navegadores compatíveis e use JPEGs e PNGs para navegadores que não oferecem suporte a WebP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Join WPMU DEV to use this feature | Junte-se ao WPMU DEV para usar este recurso | Details | |
|
Join WPMU DEV to use this feature Junte-se ao WPMU DEV para usar este recurso
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Re-check status | Verifique novamente o status | Details | |
|
Re-check status Verifique novamente o status
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made changes? | Fez alterações? | Details | |
| Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | Corrija a recomendação do Google PageSpeed de "Veicular imagens no formato de última geração" configurando este recurso. Veicule versões WebP de suas imagens para navegadores compatíveis e use JPEGs e PNGs para navegadores que não oferecem suporte a WebP. | Details | |
|
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. Corrija a recomendação do Google PageSpeed de "Veicular imagens no formato de última geração" configurando este recurso. Veicule versões WebP de suas imagens para navegadores compatíveis e use JPEGs e PNGs para navegadores que não oferecem suporte a WebP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush WebP | Smush WebP | Details | |
| Deactivation won’t delete existing WebP images. | A desativação não exclui imagens WebP existentes. | Details | |
|
Deactivation won’t delete existing WebP images. A desativação não exclui imagens WebP existentes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This feature won’t delete the WebP files converted via CDN, only the files generated via the local WebP feature. | Este recurso não excluirá os arquivos WebP convertidos via CDN, apenas os arquivos gerados por meio do recurso WebP local. | Details | |
|
This feature won’t delete the WebP files converted via CDN, only the files generated via the local WebP feature. Este recurso não excluirá os arquivos WebP convertidos via CDN, apenas os arquivos gerados por meio do recurso WebP local.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete WebP Files | Excluir Arquivos WebP | Details | |
| If your server storage space is full, use this feature to revert the WebP conversions by deleting all generated files. The files will fall back to normal PNGs or JPEGs once you delete them. | Se o espaço de armazenamento do servidor estiver cheio, use este recurso para reverter as conversões WebP excluindo todos os arquivos gerados. Os arquivos voltarão aos PNGs ou JPEGs normais assim que você excluí-los. | Details | |
|
If your server storage space is full, use this feature to revert the WebP conversions by deleting all generated files. The files will fall back to normal PNGs or JPEGs once you delete them. Se o espaço de armazenamento do servidor estiver cheio, use este recurso para reverter as conversões WebP excluindo todos os arquivos gerados. Os arquivos voltarão aos PNGs ou JPEGs normais assim que você excluí-los.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Revert WebP Conversion | Reverter conversão WebP | Details | |
|
Revert WebP Conversion Reverter conversão WebP
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reload NGINX. | Recarregue o NGINX. | Details | |
| Copy the generated code found below and paste it inside your http or server blocks. | Copie o código gerado abaixo e cole-o dentro de seus blocos http ou servidor. | Details | |
|
Copy the generated code found below and paste it inside your http or server blocks. Copie o código gerado abaixo e cole-o dentro de seus blocos http ou servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Insert the following in the server context of your configuration file (usually found in /etc/nginx/sites-available). “The server context” refers to the part of the configuration that starts with “server {” and ends with the matching “}”. | Insira o seguinte no contexto do servidor de seu arquivo de configuração (geralmente encontrado em /etc/nginx/sites-available). “O contexto do servidor” refere-se à parte da configuração que começa com “servidor {” e termina com o correspondente “}”. | Details | |
|
Insert the following in the server context of your configuration file (usually found in /etc/nginx/sites-available). “The server context” refers to the part of the configuration that starts with “server {” and ends with the matching “}”. Insira o seguinte no contexto do servidor de seu arquivo de configuração (geralmente encontrado em /etc/nginx/sites-available). “O contexto do servidor” refere-se à parte da configuração que começa com “servidor {” e termina com o correspondente “}”.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server. | Se você não sabe onde esses arquivos estão ou não consegue recarregar o Apache, você precisará consultar seu provedor de hospedagem ou um administrador de sistema que tenha acesso para alterar a configuração de seu servidor. | Details | |
|
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server. Se você não sabe onde esses arquivos estão ou não consegue recarregar o Apache, você precisará consultar seu provedor de hospedagem ou um administrador de sistema que tenha acesso para alterar a configuração de seu servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 59%
- Álvaro Novais: 15.9%
- Fabio Fava: 4.3%
- Christian Herzog: 4.2%
- Marcelo Berwanger: 3.6%
- Jefferson: 2.9%
- Cajaty Site: 2.7%
- Lucas Ondata Marketing: 1.9%
- MARCELOisME: 1.3%
- Erika Santos: 1.1%
- Rael Oliveira: 0.8%
- Celso Bessa: 0.6%
- Historymakers: 0.6%
- Alexandre: 0.5%
- Saint Clair: 0.3%
- mpress: 0.1%
- Marcelo Dias: 0.1%
- José Rubens: 0.1%