WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Smush - Choose Folder | Priama kompresia - vyberte priečinok | Details | |
|
Directory Smush - Choose Folder Priama kompresia - vyberte priečinok
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush | Komprimovať adresár | Details | |
| CDN | CDN | Details | |
| This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Tento obrázok je pre jeho kontajner príliš malý. Nastavte rozmery obrázka na %1$s x %2$spx pre optimálne výsledky. | Details | |
|
This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Tento obrázok je pre jeho kontajner príliš malý. Nastavte rozmery obrázka na %1$s x %2$spx pre optimálne výsledky.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Tento obrázok je pre jeho kontajner príliš veľký. Nastavte rozmery obrázka na %1$s x %2$spx pre optimálne výsledky. | Details | |
|
This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Tento obrázok je pre jeho kontajner príliš veľký. Nastavte rozmery obrázka na %1$s x %2$spx pre optimálne výsledky.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s | Kontrola obrázkov je dokončená. Máte %1$d obrázkov, ktoré potrebujú komprimovať. %2$sHromadne komprimovať teraz!%3$s | Details | |
|
Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s Kontrola obrázkov je dokončená. Máte %1$d obrázkov, ktoré potrebujú komprimovať. %2$sHromadne komprimovať teraz!%3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Detect and show incorrectly sized images | Nájdite a zobrazte obrázky s nesprávnym rozmerom | Details | |
|
Detect and show incorrectly sized images Nájdite a zobrazte obrázky s nesprávnym rozmerom
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resizing | Zmena veľkosti obrázku | Details | |
| Metadata | Metadáta | Details | |
| Strip my image metadata | Odstráňte moje metadáta obrázkov | Details | |
|
Strip my image metadata Odstráňte moje metadáta obrázkov
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. | Optimalizujte obrázky až 2x viac ako pri bežnej kompresii s našou multi-pass stratovou kompresiou. | Details | |
|
Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. Optimalizujte obrázky až 2x viac ako pri bežnej kompresii s našou multi-pass stratovou kompresiou.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. | Smush používa e-mailovú službu tretej strany (Drip) na odosielanie informačných e-mailov správcovi webu. Administrátorská e-mailová adresa je odoslaná do Drip a cookie je nastavená službou. Drip zhromažďujú iba Informácie o administrátorovi . | Details | |
|
Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. Smush používa e-mailovú službu tretej strany (Drip) na odosielanie informačných e-mailov správcovi webu. Administrátorská e-mailová adresa je odoslaná do Drip a cookie je nastavená službou. Drip zhromažďujú iba Informácie o administrátorovi .
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. | Smush posiela obrázky na servery WPMU DEV, aby ich optimalizovali na používanie na webe. Zahŕňa to prenos údajov EXIF. EXIF dáta budú buď odstránené, alebo vrátené tak, ako sú. Nie sú ukladané na serveroch WPMU DEV. | Details | |
|
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. Smush posiela obrázky na servery WPMU DEV, aby ich optimalizovali na používanie na webe. Zahŕňa to prenos údajov EXIF. EXIF dáta budú buď odstránené, alebo vrátené tak, ako sú. Nie sú ukladané na serveroch WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. | Poznámka: Smush sa na vašich webových stránkach nekontaktuje s koncovými používateľmi. Jedinou vstupnou možnosťou, ktorú má Smush, je newsletter pre administrátorov stránok. Ak by ste chceli upozorniť svojich používateľov na tieto zásady ochrany osobných údajov, môžete použiť nižšie uvedené informácie. | Details | |
|
Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. Poznámka: Smush sa na vašich webových stránkach nekontaktuje s koncovými používateľmi. Jedinou vstupnou možnosťou, ktorú má Smush, je newsletter pre administrátorov stránok. Ak by ste chceli upozorniť svojich používateľov na tieto zásady ochrany osobných údajov, môžete použiť nižšie uvedené informácie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin: Smush | Plugin: Smush | Details | |
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 11.3%