WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers. | Bu websitenize kapsayıcıları için çok küçük veya çok büyük görsellerin belirtilmesi fonksiyonelliğini ekleyecektir. | Details | |
|
This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers. Bu websitenize kapsayıcıları için çok küçük veya çok büyük görsellerin belirtilmesi fonksiyonelliğini ekleyecektir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resize Detection | Görsel Yeniden Boyutlandırma Tespiti | Details | |
|
Image Resize Detection Görsel Yeniden Boyutlandırma Tespiti
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic compression | Otomatik sıkıştırma | Details | |
| WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing. | WordPress yüklediğiniz her görsel için birden fazla küçük resim oluşturur. Toplu sıkıştırırken hangi küçük resim boyutlarını dahil etmek istediğinizi seçin. | Details | |
|
WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing. WordPress yüklediğiniz her görsel için birden fazla küçük resim oluşturur. Toplu sıkıştırırken hangi küçük resim boyutlarını dahil etmek istediğinizi seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Sizes | Görsel Boyutları | Details | |
| Error compressing image (ID: %1$d). %2$s | Görsel sıkıştırırken hata (ID: %1$d). %2$s | Details | |
|
Error compressing image (ID: %1$d). %2$s Görsel sıkıştırırken hata (ID: %1$d). %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images. | Ayrıca Smush orijinal görselleri sıkıştırmaya sahipsiniz - eğer temanız tam boyutlu görseller yüklüyorsa yardımcı olur | Details | |
|
You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images. Ayrıca Smush orijinal görselleri sıkıştırmaya sahipsiniz - eğer temanız tam boyutlu görseller yüklüyorsa yardımcı olur
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. | Toplu sıkıştırma iyileştirilebilecek görselleri tespit eder ve onları toplu olarak sıkıştırmanıza izin verir. | Details | |
|
Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. Toplu sıkıştırma iyileştirilebilecek görselleri tespit eder ve onları toplu olarak sıkıştırmanıza izin verir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resume | Devam Et | Details | |
| The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once. | Smush'ın ücretsiz versiyonu bir seferde %1$d görseli sıkıştırmanıza izin verir. Başka bir %1$d görsel iyileştirmek için kolayca %4$sDevam Et%5$s 'e tıklayabilirsiniz, yada tek seferde sınırsız görsel sıkıştırmak için %2$sPro'ya yükseltin.%3$s | Details | |
|
The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once. Smush'ın ücretsiz versiyonu bir seferde %1$d görseli sıkıştırmanıza izin verir. Başka bir %1$d görsel iyileştirmek için kolayca %4$sDevam Et%5$s 'e tıklayabilirsiniz, yada tek seferde sınırsız görsel sıkıştırmak için %2$sPro'ya yükseltin.%3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently. | Ortam şu anda WPMU DEV CDN'den sunuluyor. Toplu ve dizin sıkıştırma özelliği ayrı olarak davranır ve bağımsız olmaya devam edecektir. | Details | |
|
Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently. Ortam şu anda WPMU DEV CDN'den sunuluyor. Toplu ve dizin sıkıştırma özelliği ayrı olarak davranır ve bağımsız olmaya devam edecektir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Included image sizes | Dahil edilen görsel boyutları | Details | |
|
Included image sizes Dahil edilen görsel boyutları
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom | Özel | Details | |
| All | Tamamı | Details | |
| Note: We will only automatically compress the image sizes selected above. | Not: Sadece yukarıda seçilen görsel boyutları otomatik olarak sıkıştırılacaktır. | Details | |
|
Note: We will only automatically compress the image sizes selected above. Not: Sadece yukarıda seçilen görsel boyutları otomatik olarak sıkıştırılacaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oguz: 54.8%
- Zafer Oz: 36.4%
- Serkan Tekbas: 8.1%
- Can: 0.6%