WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Loading tutorials... | Đang tải hướng dẫn... | Details | |
| https://wpmudev.com/ | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. | Chúng tôi đã thử các quy tắc khác nhau nhưng máy chủ của bạn vẫn chưa cung cấp hình ảnh WebP. Vui lòng liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn để được hỗ trợ thêm. Bạn cũng có thể xem %1$shướng dẫn khắc phục sự cố%3$s của chúng tôi hoặc %2$sliên hệ hỗ trợ%3$s để được trợ giúp. | Details | |
|
We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. Chúng tôi đã thử các quy tắc khác nhau nhưng máy chủ của bạn vẫn chưa cung cấp hình ảnh WebP. Vui lòng liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn để được hỗ trợ thêm. Bạn cũng có thể xem %1$shướng dẫn khắc phục sự cố%3$s của chúng tôi hoặc %2$sliên hệ hỗ trợ%3$s để được trợ giúp.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. | Smush có thể tự động chuyển đổi và phục vụ hình ảnh của bạn dưới dạng WebP từ CDN WPMU DEV đến các trình duyệt tương thích. | Details | |
|
Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. Smush có thể tự động chuyển đổi và phục vụ hình ảnh của bạn dưới dạng WebP từ CDN WPMU DEV đến các trình duyệt tương thích.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. | Để xác minh xem hình ảnh JPG và PNG có được phục vụ chính xác dưới dạng tệp WebP hay không, vui lòng tham khảo %1$sTài liệu%2$s của chúng tôi. | Details | |
|
To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. Để xác minh xem hình ảnh JPG và PNG có được phục vụ chính xác dưới dạng tệp WebP hay không, vui lòng tham khảo %1$sTài liệu%2$s của chúng tôi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. | Các quy tắc máy chủ đã được áp dụng nhưng máy chủ dường như không cung cấp hình ảnh của bạn dưới dạng WebP. Chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn để tìm hiểu thêm về nguyên nhân của vấn đề này. | Details | |
|
The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. Các quy tắc máy chủ đã được áp dụng nhưng máy chủ dường như không cung cấp hình ảnh của bạn dưới dạng WebP. Chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn để tìm hiểu thêm về nguyên nhân của vấn đề này.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. | Chúng tôi không thể kiểm tra trạng thái quy tắc máy chủ WebP vì có lỗi với yêu cầu thử nghiệm. Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ để được trợ giúp. Mã %1$s: %2$s. | Details | |
|
We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. Chúng tôi không thể kiểm tra trạng thái quy tắc máy chủ WebP vì có lỗi với yêu cầu thử nghiệm. Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ để được trợ giúp. Mã %1$s: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. | %1$sLưu ý:%2$s Bạn cần sử dụng công cụ %3$sNén hàng loạt%4$s để chuyển đổi tất cả hình ảnh của bạn sang định dạng WebP. | Details | |
|
%1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. %1$sLưu ý:%2$s Bạn cần sử dụng công cụ %3$sNén hàng loạt%4$s để chuyển đổi tất cả hình ảnh của bạn sang định dạng WebP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. | Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn đã cấu hình trước quá trình chuyển đổi cho bạn. | Details | |
|
Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn đã cấu hình trước quá trình chuyển đổi cho bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. | Vì trang web của bạn được lưu trữ với WPMU DEV, chúng tôi đã tự động cấu hình trước quá trình chuyển đổi cho bạn. | Details | |
|
Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. Vì trang web của bạn được lưu trữ với WPMU DEV, chúng tôi đã tự động cấu hình trước quá trình chuyển đổi cho bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | Khắc phục đề xuất "Phục vụ hình ảnh ở định dạng thế hệ tiếp theo" của Google PageSpeed bằng cách thiết lập tính năng này. Phục vụ các phiên bản WebP của hình ảnh cục bộ cho các trình duyệt được hỗ trợ và chuyển đổi trơn tru về JPEG và PNG cho các trình duyệt không hỗ trợ WebP. | Details | |
|
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. Khắc phục đề xuất "Phục vụ hình ảnh ở định dạng thế hệ tiếp theo" của Google PageSpeed bằng cách thiết lập tính năng này. Phục vụ các phiên bản WebP của hình ảnh cục bộ cho các trình duyệt được hỗ trợ và chuyển đổi trơn tru về JPEG và PNG cho các trình duyệt không hỗ trợ WebP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. | Sao chép mã được tạo bên dưới và dán vào đầu tệp .htaccess của bạn (trước bất kỳ mã nào hiện có) trong thư mục gốc. | Details | |
|
Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. Sao chép mã được tạo bên dưới và dán vào đầu tệp .htaccess của bạn (trước bất kỳ mã nào hiện có) trong thư mục gốc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are unable to get the automated method working, follow these steps: | Nếu bạn không thể thực hiện phương thức tự động, hãy làm theo các bước sau: | Details | |
|
If you are unable to get the automated method working, follow these steps: Nếu bạn không thể thực hiện phương thức tự động, hãy làm theo các bước sau:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Navigate | Điều hướng | Details | |
Export as •