WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. | Khi bạn tải lên hình ảnh lên trang web của mình, Smush có thể tự động tối ưu hóa và nén chúng cho bạn, giúp bạn không phải làm điều này theo cách thủ công. | Details | |
|
When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. Khi bạn tải lên hình ảnh lên trang web của mình, Smush có thể tự động tối ưu hóa và nén chúng cho bạn, giúp bạn không phải làm điều này theo cách thủ công.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. | Tuyệt vời! Hãy bắt đầu bằng cách chọn cách bạn muốn plugin này hoạt động, sau đó để Smush làm mọi thứ nặng nhọc cho bạn. | Details | |
|
Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. Tuyệt vời! Hãy bắt đầu bằng cách chọn cách bạn muốn plugin này hoạt động, sau đó để Smush làm mọi thứ nặng nhọc cho bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Data | Dữ liệu sử dụng | Details | |
| EXIF Metadata | Siêu dữ liệu EXIF | Details | |
| Advanced Compression | Nén nâng cao | Details | |
| Automatic Compression | Nén tự động | Details | |
| Hey, %s! | Này, %s! | Details | |
| Smush Onboarding Modal | Hộp thoại hướng dẫn Smush | Details | |
|
Smush Onboarding Modal Hộp thoại hướng dẫn Smush
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. | Tuyệt vời! Chúng tôi chỉ đang chạy một kiểm tra để xem những hình ảnh nào cần nén. Bạn có thể cấu hình các cài đặt nâng cao hơn sau khi kiểm tra hình ảnh này hoàn tất. | Details | |
|
Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. Tuyệt vời! Chúng tôi chỉ đang chạy một kiểm tra để xem những hình ảnh nào cần nén. Bạn có thể cấu hình các cài đặt nâng cao hơn sau khi kiểm tra hình ảnh này hoàn tất.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking images | Kiểm tra hình ảnh | Details | |
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. | Lưu ý: Theo dõi sử dụng hoàn toàn ẩn danh. Chúng tôi chỉ theo dõi những tính năng bạn đang sử dụng/không sử dụng để đưa ra quyết định về tính năng chính xác hơn. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. Lưu ý: Theo dõi sử dụng hoàn toàn ẩn danh. Chúng tôi chỉ theo dõi những tính năng bạn đang sử dụng/không sử dụng để đưa ra quyết định về tính năng chính xác hơn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select an image to view Smush stats. | Chọn một hình ảnh để xem thống kê Smush. | Details | |
|
Select an image to view Smush stats. Chọn một hình ảnh để xem thống kê Smush.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. | Lưu ý: Chúng tôi sẽ phát hiện và phục vụ hình ảnh WebP cho các trình duyệt chấp nhận chúng bằng cách kiểm tra Tiêu đề Chấp nhận, và chuyển đổi trơn tru về PNG hoặc JPEG thông thường cho các trình duyệt không tương thích. | Details | |
|
Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. Lưu ý: Chúng tôi sẽ phát hiện và phục vụ hình ảnh WebP cho các trình duyệt chấp nhận chúng bằng cách kiểm tra↵ → → → → → → Tiêu đề Chấp nhận, và chuyển đổi trơn tru về PNG hoặc JPEG thông thường cho các trình duyệt không tương thích.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WebP Conversion | Chuyển đổi WebP | Details | |
| Enable WebP conversion | Bật chuyển đổi WebP | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •