WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); | Bỏ qua do lỗi hết thời gian chờ. Bạn có thể tăng thời gian chờ yêu cầu để đảm bảo Smush có đủ thời gian để xử lý các tệp lớn hơn. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); | Details | |
|
Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); Bỏ qua do lỗi hết thời gian chờ. Bạn có thể tăng thời gian chờ yêu cầu để đảm bảo Smush có đủ thời gian để xử lý các tệp lớn hơn. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150);
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. | Ghi chú: Để có thể tự động xử lý, bạn cần phải bật chức năng "automatic smushing" | Details | |
|
Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. Ghi chú: Để có thể tự động xử lý, bạn cần phải bật chức năng "automatic smushing"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. | Lưu ý: Bất kỳ PNG nào có độ trong suốt sẽ bị bỏ qua. Smush chỉ chuyển đổi PNG nếu nó dẫn đến kích thước tệp nhỏ hơn. Tệp kết quả sẽ có tên tệp và phần mở rộng mới (JPEG), và %1$sbất kỳ URL được mã hóa cứng nào trên trang web của bạn có chứa tên tệp PNG gốc sẽ cần được cập nhật thủ công%2$s. | Details | |
|
Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. Lưu ý: Bất kỳ PNG nào có độ trong suốt sẽ bị bỏ qua. Smush chỉ chuyển đổi PNG nếu nó dẫn đến kích thước tệp nhỏ hơn. Tệp kết quả sẽ có tên tệp và phần mở rộng mới (JPEG), và %1$sbất kỳ URL được mã hóa cứng nào trên trang web của bạn có chứa tên tệp PNG gốc sẽ cần được cập nhật thủ công%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. | Lưu ý: Dữ liệu này làm tăng kích thước của hình ảnh. Mặc dù thông tin này có thể quan trọng đối với các nhiếp ảnh gia, nhưng nó không cần thiết đối với hầu hết người dùng và an toàn khi xóa. | Details | |
|
Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. Lưu ý: Dữ liệu này làm tăng kích thước của hình ảnh. Mặc dù thông tin này có thể↵ → → → → → quan trọng đối với các nhiếp ảnh gia, nhưng nó không cần thiết đối với hầu hết người dùng và an toàn khi xóa.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush will automatically check for any images that need re-smushing. | Smush sẽ tự động tìm tất cả những ảnh cần tối ưu hoá. | Details | |
|
Smush will automatically check for any images that need re-smushing. Smush sẽ tự động tìm tất cả những ảnh cần tối ưu hoá.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop current bulk smush process. | Dừng quá trình smush hàng loạt hiện tại. | Details | |
|
Stop current bulk smush process. Dừng quá trình smush hàng loạt hiện tại.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PNG to JPEG savings | Tiết kiệm PNG sang JPEG | Details | |
| Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s | Nén ảnh lên đến 2 lần so với smush thông thường với chất lượng gần như không bị giảm. %1$sBật Super-Smush%2$s | Details | |
|
Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s Nén ảnh lên đến 2 lần so với smush thông thường với chất lượng gần như không bị giảm. %1$sBật Super-Smush%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Super-Smush Savings | Tiết kiệm Super-Smush | Details | |
| Total savings | Tổng tiết kiệm | Details | |
| Images Resized | Ảnh đã thay đổi kích thước | Details | |
| Images smushed | Ảnh đã được nén | Details | |
| Get started | Bắt đầu | Details | |
| Amazon S3 support is active. | Hỗ trợ Amazon S3 đang hoạt động. | Details | |
|
Amazon S3 support is active. Hỗ trợ Amazon S3 đang hoạt động.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storing your image on S3 buckets using %1$sWP Offload Media%2$s? Smush can detect↵ → → → → and smush those assets for you, including when you're removing files from your host server. | Lưu trữ ảnh của bạn trên S3 buckets bằng %1$sWP Offload Media%2$s? Smush có thể phát hiện và nén những tài sản đó cho bạn, bao gồm cả khi bạn xóa tệp khỏi máy chủ của mình. | Details | |
|
Storing your image on S3 buckets using %1$sWP Offload Media%2$s? Smush can detect↵ → → → → and smush those assets for you, including when you're removing files from your host server. Lưu trữ ảnh của bạn trên S3 buckets bằng %1$sWP Offload Media%2$s? Smush có thể phát hiện↵ → → → → và nén những tài sản đó cho bạn, bao gồm cả khi bạn xóa tệp khỏi máy chủ của mình.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •