WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. | ملاحظة: يظهر هذا في منطقة ملف تعريف المستخدمين مما يشير إلى ضرورة استخدام المصادقة ذات العاملين. | Details | |
|
Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. ملاحظة: يظهر هذا في منطقة ملف تعريف المستخدمين مما يشير إلى ضرورة استخدام المصادقة ذات العاملين.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom warning message | رسالة تحذير مخصصة | Details | |
| Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. | ملاحظة: سيضطر المستخدمون إلى إعداد عاملين عند تسجيل الدخول التالي. | Details | |
|
Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. ملاحظة: سيضطر المستخدمون إلى إعداد عاملين عند تسجيل الدخول التالي.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force users to log in with two-factor authentication | إجبار المستخدمين على تسجيل الدخول باستخدام المصادقة ذات العاملين | Details | |
|
Force users to log in with two-factor authentication إجبار المستخدمين على تسجيل الدخول باستخدام المصادقة ذات العاملين
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. | بشكل افتراضي ، تكون المصادقة الثنائية اختيارية للمستخدمين. يجبر هذا الإعداد المستخدمين على تنشيط عاملين. | Details | |
|
By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. بشكل افتراضي ، تكون المصادقة الثنائية اختيارية للمستخدمين. يجبر هذا الإعداد المستخدمين على تنشيط عاملين.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force Authentication | فرض المصادقة | Details | |
| We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. | لقد اكتشفنا وجود تعارض مع السمة الخاصة بتسجيل الدخول. يرجى تعطيله والعودة إلى هذه الصفحة لمتابعة الإعداد. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. لقد اكتشفنا وجود تعارض مع السمة الخاصة بتسجيل الدخول. يرجى تعطيله والعودة إلى هذه الصفحة لمتابعة الإعداد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. | لقد اكتشفنا وجود تعارض مع ميزة تسجيل الدخول إلى Wordpress.com الخاصة بـ Jetpack. يرجى تعطيله والعودة إلى هذه الصفحة لمتابعة الإعداد. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. لقد اكتشفنا وجود تعارض مع ميزة تسجيل الدخول إلى Wordpress.com الخاصة بـ Jetpack. يرجى تعطيله والعودة إلى هذه الصفحة لمتابعة الإعداد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. | توجد صفحة بالفعل على عنوان URL هذا. الرجاء إدخال عنوان URL فريد لمنطقة تسجيل الدخول الخاصة بك. | Details | |
|
A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. توجد صفحة بالفعل على عنوان URL هذا. الرجاء إدخال عنوان URL فريد لمنطقة تسجيل الدخول الخاصة بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mask Login Area | إخفاء منطقة تسجيل الدخول | Details | |
| Docs | المستندات | Details | |
| This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue? | سيؤدي هذا إلى إزالة الملف/المجلد المحدد نهائيًا. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟ | Details | |
|
This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue? سيؤدي هذا إلى إزالة الملف/المجلد المحدد نهائيًا. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Two-Factor Authentication | توثيق ذو عاملين | Details | |
| Defender Pro | ديفندر برو | Details | |
| %1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s | قام %1$s %2$s بإزالة مستخدم: المعرف: %3$s، اسم المستخدم: %4$s من المدونة %5$s | Details | |
|
%1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s قام %1$s %2$s بإزالة مستخدم: المعرف: %3$s، اسم المستخدم: %4$s من المدونة %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 67.3%
- Adil Tibari: 24.2%
- Majid: 0.7%
- Mhamdi Youssef: 0.3%
- Muhannad Sinan: 0%