WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sender value cannot be empty. | لا يمكن أن تكون قيمة المرسل فارغة. | Details | |
|
Sender value cannot be empty. لا يمكن أن تكون قيمة المرسل فارغة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Session Protection %2$s activated successfully! | %1$s تم تفعيل حماية الجلسة %2$s بنجاح! | Details | |
|
%1$s Session Protection %2$s activated successfully! %1$s تم تفعيل حماية الجلسة %2$s بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Session Protection %2$s deactivated successfully! | %1$s تم إلغاء تنشيط حماية الجلسة %2$s بنجاح! | Details | |
|
%1$s Session Protection %2$s deactivated successfully! %1$s تم إلغاء تنشيط حماية الجلسة %2$s بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings updated successfully! | تم تحديث الإعدادات بنجاح! | Details | |
|
Settings updated successfully! تم تحديث الإعدادات بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've been logged out due to inactivity. Please sign in to continue. | تم تسجيل خروجك بسبب عدم نشاطك. يُرجى تسجيل الدخول للمتابعة. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please sign in to continue. تم تسجيل خروجك بسبب عدم نشاطك. يُرجى تسجيل الدخول للمتابعة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hostname | اسم المضيف | Details | |
| Browser | المتصفح | Details | |
| %1$s User session ended for %2$s due to an idle session | انتهت جلسة المستخدم %1$s لـ %2$s بسبب جلسة خاملة | Details | |
|
%1$s User session ended for %2$s due to an idle session انتهت جلسة المستخدم %1$s لـ %2$s بسبب جلسة خاملة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s User session ended for %2$s due to a change in %3$s | انتهت جلسة المستخدم %1$s لـ %2$s بسبب تغيير في %3$s | Details | |
|
%1$s User session ended for %2$s due to a change in %3$s انتهت جلسة المستخدم %1$s لـ %2$s بسبب تغيير في %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Users will be prompted to re-authenticate if the selected properties below change. | سيتم مطالبة المستخدمين بإعادة المصادقة إذا تغيرت الخصائص المحددة أدناه. | Details | |
|
Users will be prompted to re-authenticate if the selected properties below change. سيتم مطالبة المستخدمين بإعادة المصادقة إذا تغيرت الخصائص المحددة أدناه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Session Lock | قفل جلسة المستخدم | Details | |
| Use these settings to protect your site from session hijacking, where attackers steal session tokens to impersonate users and gain unauthorized access to websites. | استخدم هذه الإعدادات لحماية موقعك من اختطاف الجلسة، حيث يقوم المهاجمون بسرقة رموز الجلسة لانتحال هوية المستخدمين والحصول على وصول غير مصرح به إلى مواقع الويب. | Details | |
|
Use these settings to protect your site from session hijacking, where attackers steal session tokens to impersonate users and gain unauthorized access to websites. استخدم هذه الإعدادات لحماية موقعك من اختطاف الجلسة، حيث يقوم المهاجمون بسرقة رموز الجلسة لانتحال هوية المستخدمين والحصول على وصول غير مصرح به إلى مواقع الويب.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to Pro to Activate | قم بالترقية إلى الإصدار الاحترافي للتنشيط | Details | |
|
Upgrade to Pro to Activate قم بالترقية إلى الإصدار الاحترافي للتنشيط
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Timeout after | مهلة زمنية بعد | Details | |
| This field is required. | هذه الخانة مطلوبه. | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 68.2%
- Adil Tibari: 24.5%
- Majid: 0.7%
- Mhamdi Youssef: 0.3%
- Muhannad Sinan: 0%