WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. | Pokud jste správce webu, odemkněte se kliknutím na tlačítko %1$s níže. | Details | |
|
If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. Pokud jste správce webu, odemkněte se kliknutím na tlačítko %1$s níže.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method | Zlepšení detekce IP: Doporučujeme přejít na metodu detekce IP X-Forward-For | Details | |
|
Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method Zlepšení detekce IP: Doporučujeme přejít na metodu detekce IP X-Forward-For
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin exists in WordPress repository. | Plugin existuje v repozitáři WordPress. | Details | |
|
Plugin exists in WordPress repository. Plugin existuje v repozitáři WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create an account with WPMU DEV to instantly access global IP blocker + a host of bonus site management tools that come included. It's fast, easy, and free! | Vytvořte si účet u WPMU DEV a získejte okamžitý přístup ke globálním IP adresám + řadě bonusových nástrojů pro správu webu, které jsou součástí balení. Je to rychlé, snadné a zdarma! | Details | |
|
Create an account with WPMU DEV to instantly access global IP blocker + a host of bonus site management tools that come included. It's fast, easy, and free! Vytvořte si účet u WPMU DEV a získejte okamžitý přístup ke globálním IP adresám + řadě bonusových nástrojů pro správu webu, které jsou součástí balení. Je to rychlé, snadné a zdarma!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can learn more about the WAF <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | Více informací o systému WAF najdete <a target="_blank" href="%s">zde</a>. | Details | |
|
You can learn more about the WAF <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">here</a>. Více informací o systému WAF najdete <a target="_blank" href="%s">zde</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have detected that your %1$s is disabled on your hosting. For Defender to function properly, please contact your hosting provider and ask them to enable %2$s. | Zjistili jsme, že {value-1} je na vašem hostingu zakázáno. Aby obránce fungoval správně, kontaktujte prosím svého poskytovatele hostingu a požádejte ho o povolení {value-2}. | Details | |
|
We have detected that your %1$s is disabled on your hosting. For Defender to function properly, please contact your hosting provider and ask them to enable %2$s. Zjistili jsme, že {value-1} je na vašem hostingu zakázáno. Aby obránce fungoval správně, kontaktujte prosím svého poskytovatele hostingu a požádejte ho o povolení {value-2}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This theme is active on your website. To avoid issues, please <a id="change-theme-link" target="_blank" href="%s">change the theme</a> before deleting the file. Note that this could be a false positive report. Please consult with the developers of this theme before deleting this file. | Toto téma je na vašich webových stránkách aktivní. Abyste se vyhnuli problémům, <a target="_blank" href="%s">změňte prosím téma</a> před odstraněním souboru. Upozorňujeme, že se může jednat o falešně pozitivní hlášení. Před odstraněním tohoto souboru se poraďte s vývojáři tohoto tématu. | Details | |
|
This theme is active on your website. To avoid issues, please <a id="change-theme-link" target="_blank" href="%s">change the theme</a> before deleting the file. Note that this could be a false positive report. Please consult with the developers of this theme before deleting this file. Toto téma je na vašich webových stránkách aktivní. Abyste se vyhnuli problémům, <a target="_blank" href="%s">změňte prosím téma</a> před odstraněním souboru. Upozorňujeme, že se může jednat o falešně pozitivní hlášení. Před odstraněním tohoto souboru se poraďte s vývojáři tohoto tématu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin is active. To avoid issues, please <a id="deactivate-plugin-link" target="_blank" href="%s">deactivate</a> the plugin and then feel free to delete that file. Note that this could be a false positive report. Please consult with the developers of this plugin before deleting this file. | Tento zásuvný modul je aktivní. Abyste se vyhnuli problémům, <a target="_blank" href="%s">deaktivujte</a> prosím tento zásuvný modul a poté tento soubor odstraňte. Upozorňujeme, že se může jednat o falešně pozitivní hlášení. Před odstraněním tohoto souboru se prosím poraďte s vývojáři tohoto zásuvného modulu. | Details | |
|
This plugin is active. To avoid issues, please <a id="deactivate-plugin-link" target="_blank" href="%s">deactivate</a> the plugin and then feel free to delete that file. Note that this could be a false positive report. Please consult with the developers of this plugin before deleting this file. Tento zásuvný modul je aktivní. Abyste se vyhnuli problémům, <a target="_blank" href="%s">deaktivujte</a> prosím tento zásuvný modul a poté tento soubor odstraňte. Upozorňujeme, že se může jednat o falešně pozitivní hlášení. Před odstraněním tohoto souboru se prosím poraďte s vývojáři tohoto zásuvného modulu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| They will receive email reports as per the schedule you've set in Malware Scanning Settings. | Budou dostávat e-mailové zprávy podle plánu, který jste nastavili v Nastavení skenování malwaru. | Details | |
|
They will receive email reports as per the schedule you've set in Malware Scanning Settings. Budou dostávat e-mailové zprávy podle plánu, který jste nastavili v Nastavení skenování malwaru.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule Defender to automatically email you a full report about Malware Scanning, Firewall and Audit Logging reports. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. Unlock Now With Pro! | Naplánujte si, aby vám Defender automaticky posílal e-mailem kompletní zprávu o zprávách o skenování malwaru, bráně firewall a protokolování auditu. Tato funkce je součástí členství WPMU DEV s nepřetržitou podporou a spoustou praktických nástrojů pro správu webu. Vyzkoušejte si vše ZDARMA ještě dnes! | Details | |
|
Schedule Defender to automatically email you a full report about Malware Scanning, Firewall and Audit Logging reports. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. Unlock Now With Pro! Naplánujte si, aby vám Defender automaticky posílal e-mailem kompletní zprávu o zprávách o skenování malwaru, bráně firewall a protokolování auditu. Tato funkce je součástí členství WPMU DEV s nepřetržitou podporou a spoustou praktických nástrojů pro správu webu. Vyzkoušejte si vše ZDARMA ještě dnes!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Replace the default <strong>wp-admin</strong> or <strong>wp-login</strong> with a custom slug below. For security reasons, less obvious URLs are recommended as they are harder for bots to guess. Note that the following list of slugs cannot be used for masking your login area: | Nahraďte výchozí <strong>wp-admin</strong> nebo <strong>wp-login</strong> níže uvedeným vlastním slugem. Z bezpečnostních důvodů se doporučuje používat méně zřejmé adresy URL, protože je pro roboty obtížnější je uhodnout. Všimněte si, že následující seznam slugů nelze použít pro maskování přihlašovací oblasti: | Details | |
|
Replace the default <strong>wp-admin</strong> or <strong>wp-login</strong> with a custom slug below. For security reasons, less obvious URLs are recommended as they are harder for bots to guess. Note that the following list of slugs cannot be used for masking your login area: Nahraďte výchozí <strong>wp-admin</strong> nebo <strong>wp-login</strong> níže uvedeným vlastním slugem.↵ Z bezpečnostních důvodů se doporučuje používat méně zřejmé adresy URL, protože je pro roboty obtížnější je uhodnout.↵ Všimněte si, že následující seznam slugů nelze použít pro maskování přihlašovací oblasti:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements <a id="translation-info-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | Nepoužíváte svůj jazyk, nebo máte vylepšení? Pomozte nám vylepšit překlady tím, že <a target="_blank" href="%s">zde</a> poskytnete vlastní vylepšení. | Details | |
|
Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements <a id="translation-info-link" target="_blank" href="%s">here</a>. Nepoužíváte svůj jazyk, nebo máte vylepšení? Pomozte nám vylepšit překlady tím, že <a target="_blank" href="%s">zde</a> poskytnete vlastní vylepšení.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| enabled. | povoleno | Details | |
| disabled. | zakázáno | Details | |
| Defender couldn’t complete the malware scan within the time limit. Please <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">increase PHP memory</a></strong> and/or disable one or more Scan Types and try again. | Program Defender nemohl dokončit kontrolu malwaru v časovém limitu. Prosím, napište na <strong><a href="%s" target="_blank">zvětšit paměť PHP</a></strong> a/nebo vypněte jeden nebo více typů skenování a zkuste to znovu. | Details | |
|
Defender couldn’t complete the malware scan within the time limit. Please <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">increase PHP memory</a></strong> and/or disable one or more Scan Types and try again. Program Defender nemohl dokončit kontrolu malwaru v časovém limitu. Prosím, napište na <strong><a href="%s" target="_blank">zvětšit paměť PHP</a></strong> a/nebo vypněte jeden nebo více typů skenování a zkuste to znovu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •