WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically check if you’re on Google’s blocklist every 6 hours. If something’s wrong, we’ll let you know via email. | Prüfen Sie automatisch alle 6 Stunden, ob Sie auf der Sperrliste von Google stehen. Wenn etwas nicht stimmt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt. | Details | |
|
Automatically check if you’re on Google’s blocklist every 6 hours. If something’s wrong, we’ll let you know via email. Prüfen Sie automatisch alle 6 Stunden, ob Sie auf der Sperrliste von Google stehen. Wenn etwas nicht stimmt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save | Speichern | Details | |
| When no issues are found | Wenn keine Fehler gefunden wurden | Details | |
|
When no issues are found Wenn keine Fehler gefunden wurden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When an issue is found | Wenn ein Fehler gefunden wurde | Details | |
|
When an issue is found Wenn ein Fehler gefunden wurde
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max included file size | Max. enthaltene Dateigröße | Details | |
|
Max included file size Max. enthaltene Dateigröße
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the scan types you would like to include in your default scan. It's recommended you enable all types. | Wähle die Scantypen aus, die du in deinen Standard-Scan aufnehmen möchtest. Es wird empfohlen, alle Typen zu aktivieren. | Details | |
|
Choose the scan types you would like to include in your default scan. It's recommended you enable all types. Wähle die Scantypen aus, die du in deinen Standard-Scan aufnehmen möchtest. Es wird empfohlen, alle Typen zu aktivieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scan Types | Scan-Typen | Details | |
| Learn more | Mehr erfahren | Details | |
| New Scan | Neuer Scan | Details | |
| You haven't chosen to ignore any suspicious files yet. Ignored files appear here and can be restored at any time | Du hast noch keine verdächtige Dateien ignoriert. Ignorierte Dateien erscheinen hier und können jederzeit wiederhergestellt werden | Details | |
|
You haven't chosen to ignore any suspicious files yet. Ignored files appear here and can be restored at any time Du hast noch keine verdächtige Dateien ignoriert. Ignorierte Dateien erscheinen hier und können jederzeit wiederhergestellt werden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here is a list of the suspicious files you have chosen to ignore. | Hier ist eine Liste verdächtiger Dateien die du ignorierst. | Details | |
|
Here is a list of the suspicious files you have chosen to ignore. Hier ist eine Liste verdächtiger Dateien die du ignorierst.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The suspicious file has been successfully ignored. | Die verdächtige Datei wurde erfolgreich ignoriert. | Details | |
|
The suspicious file has been successfully ignored. Die verdächtige Datei wurde erfolgreich ignoriert.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The suspicious file has been successfully restored. | Die verdächtige Datei wurde erfolgreich wiederhergestellt. | Details | |
|
The suspicious file has been successfully restored. Die verdächtige Datei wurde erfolgreich wiederhergestellt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This item has been permanently removed | Dieses Element wurde dauerhaft entfernt | Details | |
|
This item has been permanently removed Dieses Element wurde dauerhaft entfernt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please try again. | Bitte versuche es noch einmal. | Details | |
|
Please try again. Bitte versuche es noch einmal.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •