WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 … 124 125 126 127 128 … 146
Prio Original string Translation —
We recommend adding the usernames <strong>admin</strong>, <strong>administrator</strong> and your hostname <strong>%s</strong> as these are common for bots to try logging in with. One username per line. Wir empfehlen, die Benutzernamen <strong>admin</strong>, <strong>administrator</strong> und Ihren Hostnamen <strong>%s</strong> hinzuzufügen, da Bots häufig versuchen, sich mit diesen Namen anzumelden. Ein Benutzername pro Zeile. Details

We recommend adding the usernames <strong>admin</strong>, <strong>administrator</strong> and your hostname <strong>%s</strong> as these are common for bots to try logging in with. One username per line.

Wir empfehlen, die Benutzernamen <strong>admin</strong>, <strong>administrator</strong> und Ihren Hostnamen <strong>%s</strong> hinzuzufügen, da Bots häufig versuchen, sich mit diesen Namen anzumelden. Ein Benutzername pro Zeile.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-14 20:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:3833
Priority:
normal
More links:
You have been locked out by the administrator for attempting to login with a banned username. Du wurdest vom Administrator ausgesperrt, weil du versucht hast, dich mit einem gesperrten Benutzernamen anzumelden. Details

You have been locked out by the administrator for attempting to login with a banned username.

Du wurdest vom Administrator ausgesperrt, weil du versucht hast, dich mit einem gesperrten Benutzernamen anzumelden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/class-login-lockout.php:61
Priority:
normal
More links:
Lockout notifications are disabled. Sperrbenachrichtigungen sind deaktiviert. Details

Lockout notifications are disabled.

Sperrbenachrichtigungen sind deaktiviert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-29 16:39:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:2146
Priority:
normal
More links:
Lockout notifications are enabled. Sperrbenachrichtigungen sind aktiviert. Details

Lockout notifications are enabled.

Sperrbenachrichtigungen sind aktiviert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-29 16:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:2149
Priority:
normal
More links:
Last lockout Letzter Lockout Details

Last lockout

Letzter Lockout
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2050
Priority:
normal
More links:
Active Aktiv Details

Active

Aktiv
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:266
  • src/component/class-backup-settings.php:1268
  • src/component/class-backup-settings.php:1486
  • src/controller/class-audit-logging.php:550
  • src/controller/class-audit-logging.php:578
  • src/controller/class-blocklist-monitor.php:231
  • src/controller/class-blocklist-monitor.php:249
  • src/controller/class-mask-login.php:861
  • src/controller/class-mask-login.php:876
  • src/controller/class-password-protection.php:385
  • src/controller/class-password-protection.php:404
  • src/controller/class-recaptcha.php:1256
  • src/controller/class-scan.php:913
  • src/controller/class-scan.php:952
  • src/controller/class-security-headers.php:237
  • src/controller/class-session-protection.php:198
  • src/controller/class-strong-password.php:283
  • src/controller/class-two-factor.php:1172
  • src/controller/class-two-factor.php:1187
Priority:
normal
More links:
Disable error debugging Fehlerdebugging deaktivieren Details

Disable error debugging

Fehlerdebugging deaktivieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1333
Priority:
normal
More links:
WordPress Version WordPress Version Details

WordPress Version

WordPress Version
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-wp-version.php:138
Priority:
normal
More links:
You have chosen to ignore these fixes. You can restore and action them at any time. Du hast dich entschieden, diese Korrekturen zu ignorieren. Du kannst sie jederzeit wiederherstellen und bearbeiten. Details

You have chosen to ignore these fixes. You can restore and action them at any time.

Du hast dich entschieden, diese Korrekturen zu ignorieren. Du kannst sie jederzeit wiederherstellen und bearbeiten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:4004
Priority:
normal
More links:
Restore Wiederherstellen Details

Restore

Wiederherstellen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:2956
Priority:
normal
More links:
The file %s is not writable Die Datei %s ist nicht schreibbar Details

The file %s is not writable

Die Datei %s ist nicht schreibbar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file path translators: %s – file path
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-security-key.php:139
  • src/component/security-tweaks/servers/class-apache.php:89
Priority:
normal
More links:
You have actioned all available security recommendations, great work! Du hast alle verfügbaren Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, großartige Arbeit! Details

You have actioned all available security recommendations, great work!

Du hast alle verfügbaren Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, großartige Arbeit!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:3998
Priority:
normal
More links:
Events logged this month Geloggte Vorkommnisse in diesem Monat Details

Events logged this month

Geloggte Vorkommnisse in diesem Monat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1554
Priority:
normal
More links:
Last event logged Letztes geloggtes Vorkommnis Details

Last event logged

Letztes geloggtes Vorkommnis
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:2047
Priority:
normal
More links:
There have been no events logged in the selected time period. Im ausgewählten Zeitraum wurden keine Ereignisse protokolliert. Details

There have been no events logged in the selected time period.

Im ausgewählten Zeitraum wurden keine Ereignisse protokolliert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:3452
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 146

Export as •

Translators