WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Southern Africa | Südafrika | Details | |
| Central Africa | Zentralafrika | Details | |
| Western Africa | Westafrika | Details | |
| Eastern Africa | Ostafrika | Details | |
| Northern Africa | Nordafrika | Details | |
| Africa | Afrika | Details | |
| Invalid data. | Ungültige Daten. | Details | |
| We've sent a one-time passcode to your fallback email address. Enter it below to log in to your account. | Wir haben einen einmaligen Passcode an deine Fallback-E-Mail-Adresse gesendet. Gib ihn unten ein, um dich bei deinem Konto anzumelden. | Details | |
|
We've sent a one-time passcode to your fallback email address. Enter it below to log in to your account. Wir haben einen einmaligen Passcode an deine Fallback-E-Mail-Adresse gesendet. Gib ihn unten ein, um dich bei deinem Konto anzumelden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You uploaded an invalid file. Only JSON file types are allowed. Please try uploading again. | Sie haben eine ungültige Datei hochgeladen. Es sind nur JSON-Dateitypen erlaubt. Bitte versuchen Sie, die Datei erneut hochzuladen. | Details | |
|
You uploaded an invalid file. Only JSON file types are allowed. Please try uploading again. Sie haben eine ungültige Datei hochgeladen. Es sind nur JSON-Dateitypen erlaubt. Bitte versuchen Sie, die Datei erneut hochzuladen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can learn more about the WAF <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | <a target="_blank" href="%s">Hier</a> erfährst du mehr über die WAF. | Details | |
|
You can learn more about the WAF <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">here</a>. <a target="_blank" href="%s">Hier</a> erfährst du mehr über die WAF.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have detected that your %1$s is disabled on your hosting. For Defender to function properly, please contact your hosting provider and ask them to enable %2$s. | Wir haben festgestellt, dass Ihr %1$s auf Ihrem Hosting deaktiviert ist. Damit Defender ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Hosting-Anbieter und bitten ihn, %2$s zu aktivieren. | Details | |
|
We have detected that your %1$s is disabled on your hosting. For Defender to function properly, please contact your hosting provider and ask them to enable %2$s. Wir haben festgestellt, dass Ihr %1$s auf Ihrem Hosting deaktiviert ist. Damit Defender ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Hosting-Anbieter und bitten ihn, %2$s zu aktivieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can automatically add an .htaccess file to the root folder to action this fix. However, if an .htaccess file already exists on the server, we will append the new rules to the existing file. | Wir können automatisch eine .htaccess-Datei zum Root-Verzeichnis hinzufügen, um diesen Fix auszuführen. Wenn jedoch bereits eine .htaccess-Datei auf dem Server vorhanden ist, werden wir die neuen Regeln an die vorhandene Datei anhängen. | Details | |
|
We can automatically add an .htaccess file to the root folder to action this fix. However, if an .htaccess file already exists on the server, we will append the new rules to the existing file. Wir können automatisch eine .htaccess-Datei zum Root-Verzeichnis hinzufügen, um diesen Fix auszuführen. Wenn jedoch bereits eine .htaccess-Datei auf dem Server vorhanden ist, werden wir die neuen Regeln an die vorhandene Datei anhängen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| V2 Invisible | V2 Unsichtbar | Details | |
| V2 Checkbox | V2 Checkbox | Details | |
| Use the REMOTE_ADDR built-in PHP function only. It offers a high level of security if it is compatible with your website. | Verwende nur die eingebaute PHP-Funktion REMOTE_ADDR. Diese bietet ein hohes Maß an Sicherheit, wenn sie mit deiner Website kompatibel ist. | Details | |
|
Use the REMOTE_ADDR built-in PHP function only. It offers a high level of security if it is compatible with your website. Verwende nur die eingebaute PHP-Funktion REMOTE_ADDR. Diese bietet ein hohes Maß an Sicherheit, wenn sie mit deiner Website kompatibel ist.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •