WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Password | Neues Passwort | Details | |
| Enter your new password below or generate one. | Gib dein neues Passwort unten ein oder generiere ein neues. | Details | |
|
Enter your new password below or generate one. Gib dein neues Passwort unten ein oder generiere ein neues.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Password | Passwort zurücksetzen | Details | |
| Log in | Einloggen | Details | |
| Your password has been reset. | Dein Passwort wurde zurückgesetzt. | Details | |
|
Your password has been reset. Dein Passwort wurde zurückgesetzt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The passwords do not match. | Die Passwörter stimmen nicht überein. | Details | |
|
The passwords do not match. Die Passwörter stimmen nicht überein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made with %s by WPMU DEV | Gemacht mit %s von WPMU DEV | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV Gemacht mit %s von WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you've listed your domain name while generating the keys. | Wenn du in der Vorschau Fehler siehst, stelle sicher, dass die eingegebenen Schlüssel gültig sind und du deinen Domainnamen bei der Erstellung der Schlüssel angegeben hast. | Details | |
|
If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you've listed your domain name while generating the keys. Wenn du in der Vorschau Fehler siehst, stelle sicher, dass die eingegebenen Schlüssel gültig sind und du deinen Domainnamen bei der Erstellung der Schlüssel angegeben hast.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Click here</a> to create your Google reCAPTCHA keys. Note that each reCAPTCHA type requires a different set of API keys. | <a href='%s' target='_blank'>Klicke hier</a> um deine Google reCAPTCHA Schlüssel zu erstellen. Beachte, dass jeder reCAPTCHA-Typ einen anderen Satz an API-Schlüsseln benötigt. | Details | |
|
<a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Click here</a> to create your Google reCAPTCHA keys. Note that each reCAPTCHA type requires a different set of API keys. <a href='%s' target='_blank'>Klicke hier</a> um deine Google reCAPTCHA Schlüssel zu erstellen. Beachte, dass jeder reCAPTCHA-Typ einen anderen Satz an API-Schlüsseln benötigt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer want to add reCAPTCHA you can turn it off. You can activate again at any time. | Wenn du reCAPTCHA nicht mehr verwenden möchtest, kannst du es deaktivieren. Du kannst es jederzeit wieder aktivieren. | Details | |
|
If you no longer want to add reCAPTCHA you can turn it off. You can activate again at any time. Wenn du reCAPTCHA nicht mehr verwenden möchtest, kannst du es deaktivieren. Du kannst es jederzeit wieder aktivieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the forms for which reCAPTCHA human verification system will be deployed. | Wähle die Formulare aus, für die das reCAPTCHA System zur menschlichen Verifizierung eingesetzt werden soll. | Details | |
|
Choose the forms for which reCAPTCHA human verification system will be deployed. Wähle die Formulare aus, für die das reCAPTCHA System zur menschlichen Verifizierung eingesetzt werden soll.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA Locations | reCAPTCHA Einsatzorte | Details | |
| Choose the error message you want to display on your form when reCAPTCHA verification fails. | Lege die Fehlermeldung fest, die du in deinem Formular anzeigen möchtest, wenn die reCAPTCHA-Verifizierung fehlschlägt. | Details | |
|
Choose the error message you want to display on your form when reCAPTCHA verification fails. Lege die Fehlermeldung fest, die du in deinem Formular anzeigen möchtest, wenn die reCAPTCHA-Verifizierung fehlschlägt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the reCAPTCHA type you want to use in your forms and enter your Site and Secret keys for use throughout the plugin. | Wähle den reCAPTCHA-Typ, den du in deinen Formularen verwenden möchtest und gib deine Site- und Secret-Schlüssel für die Verwendung im gesamten Plugin ein. | Details | |
|
Choose the reCAPTCHA type you want to use in your forms and enter your Site and Secret keys for use throughout the plugin. Wähle den reCAPTCHA-Typ, den du in deinen Formularen verwenden möchtest und gib deine Site- und Secret-Schlüssel für die Verwendung im gesamten Plugin ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA v3 returns a score based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail. | reCAPTCHA v3 liefert eine Punktzahl, die auf Benutzerinteraktionen basiert. Wähle die Punktzahl, unterhalb derer die Verifizierung fehlschlagen soll. | Details | |
|
reCAPTCHA v3 returns a score based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail. reCAPTCHA v3 liefert eine Punktzahl, die auf Benutzerinteraktionen basiert. Wähle die Punktzahl, unterhalb derer die Verifizierung fehlschlagen soll.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •