WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 … 80 81 82 83 84 … 149
Prio Original string Translation —
Configs bundle your Defender settings and make them available to download and apply on your other sites. You can have unlimited preset configs. Configs fassen deine Defender-Einstellungen zusammen und machen sie zum Download und zur Anwendung auf deinen anderen Seiten verfügbar. Du kannst unbegrenzt viele Configs haben. Details

Configs bundle your Defender settings and make them available to download and apply on your other sites. You can have unlimited preset configs.

Configs fassen deine Defender-Einstellungen zusammen und machen sie zum Download und zur Anwendung auf deinen anderen Seiten verfügbar. Du kannst unbegrenzt viele Configs haben.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:971
Priority:
normal
More links:
Manage Notifications Benachrichtigungen verwalten Details

Manage Notifications

Benachrichtigungen verwalten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2287
Priority:
normal
More links:
Inactive feature Inaktive Funktion Details

Inactive feature

Inaktive Funktion
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1974
Priority:
normal
More links:
Next scheduled report: %s Nächster geplanter Bericht: %s Details

Next scheduled report: %s

Nächster geplanter Bericht: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2413
Priority:
normal
More links:
(Repeat limit = %s and Cool-off period = %sh) (Wiederholungslimit = %s und Abkühlphase = %sh) Details

(Repeat limit = %s and Cool-off period = %sh)

(Wiederholungslimit = %s und Abkühlphase = %sh)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:24
Priority:
normal
More links:
Get a notification when a lockout occurs. Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Lockout erfolgt. Details

Get a notification when a lockout occurs.

Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Lockout erfolgt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1724
Priority:
normal
More links:
Get a notification when a manual scan has finished. Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein manueller Scan beendet ist. Details

Get a notification when a manual scan has finished.

Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein manueller Scan beendet ist.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1728
Priority:
normal
More links:
Get notification when a recommendation needs fixing. (Reminder = %s) Erhalte eine Benachrichtigung, wenn eine Empfehlung korrigiert werden muss. (Reminder = %s) Details

Get notification when a recommendation needs fixing. (Reminder = %s)

Erhalte eine Benachrichtigung, wenn eine Empfehlung korrigiert werden muss. (Reminder = %s)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1738
Priority:
normal
More links:
Recommendations - Notification Empfehlungen - Benachrichtigung Details

Recommendations - Notification

Empfehlungen - Benachrichtigung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2921
Priority:
normal
More links:
Pro Notifications Pro Benachrichtigungen Details

Pro Notifications

Pro Benachrichtigungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2778
Priority:
normal
More links:
Confirm Bestätige Details

Confirm

Bestätige
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1015
Priority:
normal
More links:
Passwords created before %s are required to be reset. Passwörter, die vor %s erstellt wurden, müssen zurückgesetzt werden. Details

Passwords created before %s are required to be reset.

Passwörter, die vor %s erstellt wurden, müssen zurückgesetzt werden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2630
Priority:
normal
More links:
Force users to change their password upon next login if there is a security breach. Zwinge Benutzer dazu, ihr Passwort beim nächsten Login zu ändern, wenn es eine Sicherheitsverletzung gibt. Details

Force users to change their password upon next login if there is a security breach.

Zwinge Benutzer dazu, ihr Passwort beim nächsten Login zu ändern, wenn es eine Sicherheitsverletzung gibt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1683
Priority:
normal
More links:
Password Reset Passwort zurücksetzen Details

Password Reset

Passwort zurücksetzen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2620
  • src/model/setting/class-password-reset.php:119
  • src/view/mask-login/reset.php:17
Priority:
normal
More links:
Selected user roles are required to reset their password upon next login. Ausgewählte Benutzerrollen müssen ihr Passwort beim nächsten Login zurücksetzen. Details

Selected user roles are required to reset their password upon next login.

Ausgewählte Benutzerrollen müssen ihr Passwort beim nächsten Login zurücksetzen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-password-reset.php:261
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 149

Export as •

Translators