WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d recommendations activated | %1$d/%2$d Empfehlungen aktiviert | Details | |
|
%1$d/%2$d recommendations activated %1$d/%2$d Empfehlungen aktiviert
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inactive %s | Inaktiv %s | Details | |
| Enable %s | %s aktivieren | Details | |
| deactivate | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| The status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status. | Der Status kann für 5 Minuten zwischengespeichert werden, und es ist wahrscheinlich, dass die Änderungen, die du im Hub vornimmst, nicht sofort im Plugin aktualisiert werden. Du kannst ein wenig warten und dann erneut überprüfen, um den aktualisierten Status zu erhalten. | Details | |
|
The status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status. Der Status kann für 5 Minuten zwischengespeichert werden, und es ist wahrscheinlich, dass die Änderungen, die du im Hub vornimmst, nicht sofort im Plugin aktualisiert werden. Du kannst ein wenig warten und dann erneut überprüfen, um den aktualisierten Status zu erhalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. | Entferne unser Branding und White-Label unsere Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Defender Pro. Diese Funktion ist in einer WPMU DEV-Mitgliedschaft mit 24/7-Support und vielen praktischen Website-Verwaltungstools enthalten. | Details | |
|
Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. Entferne unser Branding und White-Label unsere Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Defender Pro. Diese Funktion ist in einer WPMU DEV-Mitgliedschaft mit 24/7-Support und vielen praktischen Website-Verwaltungstools enthalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disabled | Deaktiviert | Details | |
| For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a> | Für weitere Informationen besuche <a target='_blank' href='%s'>Microsoft TechNet</a> | Details | |
|
For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a> Für weitere Informationen besuche <a target='_blank' href='%s'>Microsoft TechNet</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. | Dieses Produkt enthält GeoLite2-Daten, die von MaxMind erstellt wurden und <a target='_blank' href='%s'>bei https://www.maxmind.com</a>verfügbar sind. | Details | |
|
This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. Dieses Produkt enthält GeoLite2-Daten, die von MaxMind erstellt wurden und <a target='_blank' href='%s'>bei https://www.maxmind.com</a>verfügbar sind.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. Create a new key or use an existing license key. Note: A license key is displayed, in full, only once to the person that generates the key. | 3. Generiere einen neuen Key oder nutze eine bestehende Lizenz. Hinweis: Der Lizenzschlüssel wird der Person die ihn generiert hat nur einmal in Gänze angezeigt. | Details | |
|
3. Create a new key or use an existing license key. Note: A license key is displayed, in full, only once to the person that generates the key. 3. Generiere einen neuen Key oder nutze eine bestehende Lizenz. Hinweis: Der Lizenzschlüssel wird der Person die ihn generiert hat nur einmal in Gänze angezeigt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. <a id='geodb-signup-link' target='_blank' href='%s'>Sign up for a free account</a> with MaxMind for access to the free GeoLite2 Database. | 1. <a target='_blank' href='%s'>Registriere dich für ein kostenloses Konto</a> bei MaxMind für den Zugriff auf die kostenlose GeoLite2-Datenbank. | Details | |
|
1. <a id='geodb-signup-link' target='_blank' href='%s'>Sign up for a free account</a> with MaxMind for access to the free GeoLite2 Database. 1. <a target='_blank' href='%s'>Registriere dich für ein kostenloses Konto</a> bei MaxMind für den Zugriff auf die kostenlose GeoLite2-Datenbank.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d IP addresses are currently blocked from viewing your site. | %d IP-Adressen sind derzeit für das Anzeigen deiner Website gesperrt. | Details | |
|
%d IP addresses are currently blocked from viewing your site. %d IP-Adressen sind derzeit für das Anzeigen deiner Website gesperrt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1 IP address is currently blocked from viewing your site. | 1 IP-Adresse ist derzeit für die Anzeige deiner Website gesperrt. | Details | |
|
1 IP address is currently blocked from viewing your site. 1 IP-Adresse ist derzeit für die Anzeige deiner Website gesperrt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| License Key | Lizenz-Schlüssel | Details | |
| Follow the steps below to activate the Locations feature and download the latest Geo IP Database. | Befolge die folgenden Schritte, um die Standortfunktion zu aktivieren und die neueste Geo-IP-Datenbank herunterzuladen. | Details | |
|
Follow the steps below to activate the Locations feature and download the latest Geo IP Database. Befolge die folgenden Schritte, um die Standortfunktion zu aktivieren und die neueste Geo-IP-Datenbank herunterzuladen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •