WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 … 96 97 98 99 100 … 146
Prio Original string Translation —
We can't tell how old your security keys are, perhaps it's time to update them? Wir können nicht sagen, wie alt deine Sicherheitsschlüssel sind, vielleicht ist es Zeit, sie zu aktualisieren? Details

We can't tell how old your security keys are, perhaps it's time to update them?

Wir können nicht sagen, wie alt deine Sicherheitsschlüssel sind, vielleicht ist es Zeit, sie zu aktualisieren?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-security-key.php:306
Priority:
normal
More links:
User enumeration is currently blocked, nice work! Die Benutzeraufzählung ist derzeit blockiert, gute Arbeit! Details

User enumeration is currently blocked, nice work!

Die Benutzeraufzählung ist derzeit blockiert, gute Arbeit!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-prevent-enum-users.php:153
Priority:
normal
More links:
Referrer Policy mode is invalid Referrer-Richtlinien-Modus ist ungültig Details

Referrer Policy mode is invalid

Referrer-Richtlinien-Modus ist ungültig
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:267
Priority:
normal
More links:
X-XSS-Protection mode is invalid X-XSS-Protection Modus ist ungültig Details

X-XSS-Protection mode is invalid

X-XSS-Protection Modus ist ungültig
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:250
Priority:
normal
More links:
X-Frame-Options mode is invalid X-Frame-Options Modus ist ungültig Details

X-Frame-Options mode is invalid

X-Frame-Options Modus ist ungültig
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:248
Priority:
normal
More links:
Enable Referrer Policy Aktiviere Referrer-Richtlinie Details

Enable Referrer Policy

Aktiviere Referrer-Richtlinie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:160
Priority:
normal
More links:
Browser caching Browser Caching Details

Browser caching

Browser Caching
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:159
Priority:
normal
More links:
Enable Strict Transport Aktiviere Strict Transport Details

Enable Strict Transport

Aktiviere Strict Transport
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:156
Priority:
normal
More links:
Enable X-Content-Type-Options Aktiviere X-Content-Type-Options Details

Enable X-Content-Type-Options

Aktiviere X-Content-Type-Options
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:154
Priority:
normal
More links:
Enable X-XSS-Protection Aktiviere X-XSS-Protection Details

Enable X-XSS-Protection

Aktiviere X-XSS-Protection
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:152
Priority:
normal
More links:
Enable X-Frame-Options Aktiviere X-Frame-Options Details

Enable X-Frame-Options

Aktiviere X-Frame-Options
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:150
Priority:
normal
More links:
Redirect URL must different from Login URL Umgeleitete URL muss sich von der Login-URL unterscheiden Details

Redirect URL must different from Login URL

Umgeleitete URL muss sich von der Login-URL unterscheiden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-mask-login.php:205
Priority:
normal
More links:
X-XSS-Protection X-XSS-Protection Details

X-XSS-Protection

X-XSS-Protection
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-xss-protection.php:133
Priority:
normal
More links:
The HTTP X-XSS-Protection response header that stops pages from loading when they detect reflected cross-site scripting (XSS) attacks on Chrome, IE and Safari. Der HTTP X-XSS-Protection-Antwortheader, der das Laden von Seiten verhindert, wenn sie reflektierte XSS-Angriffe (Cross-Site Scripting) auf Chrome, IE und Safari erkennen. Details

The HTTP X-XSS-Protection response header that stops pages from loading when they detect reflected cross-site scripting (XSS) attacks on Chrome, IE and Safari.

Der HTTP X-XSS-Protection-Antwortheader, der das Laden von Seiten verhindert, wenn sie reflektierte XSS-Angriffe (Cross-Site Scripting) auf Chrome, IE und Safari erkennen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-xss-protection.php:74
Priority:
normal
More links:
X-Frame-Options X-Frame-Options Details

X-Frame-Options

X-Frame-Options
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-x-frame.php:122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 146

Export as •

Translators