WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This feature supports only the [woocommerce_checkout] shortcode. | Esta función solo admite el código corto [woocommerce_checkout]. | Details | |
|
This feature supports only the [woocommerce_checkout] shortcode. Esta función solo admite el código corto [woocommerce_checkout].
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Secure your site with Safe Repair and Quarantine: Quarantine suspicious files and securely replace them with their latest versions from WP.org. Upgrade to Defender Pro to unlock these features for ultimate protection. | Proteja su sitio con Reparación segura y Cuarentena: ponga en cuarentena los archivos sospechosos y reemplácelos de forma segura con sus últimas versiones de WP.org. Actualice a Defender Pro para desbloquear estas funciones y obtener la máxima protección. | Details | |
|
Secure your site with Safe Repair and Quarantine: Quarantine suspicious files and securely replace them with their latest versions from WP.org. Upgrade to Defender Pro to unlock these features for ultimate protection. Proteja su sitio con Reparación segura y Cuarentena: ponga en cuarentena los archivos sospechosos y reemplácelos de forma segura con sus últimas versiones de WP.org. Actualice a Defender Pro para desbloquear estas funciones y obtener la máxima protección.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Not found | Extraviado | Details | |
| Activate Safe Repair and Quarantine | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Ok, I understand | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| You`ve resolved all %d security recommendations - that`s impressive! We are happy to be a part of helping you secure your site, and we would appreciate it if you dropped us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You`ve resolved all %d security recommendations - that`s impressive! We are happy to be a part of helping you secure your site, and we would appreciate it if you dropped us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You`ve successfully resolved %d malware scan issues! We are happy to be a part of helping you secure your site, and we would appreciate it if you dropped us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You`ve successfully resolved %d malware scan issues! We are happy to be a part of helping you secure your site, and we would appreciate it if you dropped us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You`ve completed %d malware scans - that`s a lot of scans! We are happy to be a part of helping you secure your site and we would appreciate it if you dropped us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You`ve completed %d malware scans - that`s a lot of scans! We are happy to be a part of helping you secure your site and we would appreciate it if you dropped us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Permission denied API call. | Permiso denegado llamada API. | Details | |
|
Permission denied API call. Permiso denegado llamada API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Skip for now | Saltar por ahora | Details | |
| OPT IN | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Help us improve Defender | Ayúdanos a mejorar el Defensor | Details | |
|
Help us improve Defender Ayúdanos a mejorar el Defensor
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey there! %s, Defender is dedicated to protecting your WordPress website from hackers and malware. However, our mission is more effective with your collaboration. By opting in to share anonymous usage data, you help us refine and enhance our plugin for everyone's benefit. | ¡Hola! %s, Defender se dedica a proteger su sitio web de WordPress de piratas informáticos y malware. Sin embargo, nuestra misión es más efectiva con su colaboración. Al optar por compartir datos de uso anónimos, nos ayuda a perfeccionar y mejorar nuestro complemento para el beneficio de todos. | Details | |
|
Hey there! %s, Defender is dedicated to protecting your WordPress website from hackers and malware. However, our mission is more effective with your collaboration. By opting in to share anonymous usage data, you help us refine and enhance our plugin for everyone's benefit. ¡Hola! %s, Defender se dedica a proteger su sitio web de WordPress de piratas informáticos y malware. Sin embargo, nuestra misión es más efectiva con su colaboración. Al optar por compartir datos de uso anónimos, nos ayuda a perfeccionar y mejorar nuestro complemento para el beneficio de todos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help Us Enhance Your Site's Security | Ayúdenos a mejorar la seguridad de su sitio | Details | |
|
Help Us Enhance Your Site's Security Ayúdenos a mejorar la seguridad de su sitio
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. | Nota: El seguimiento del uso es completamente anónimo y no confidencial, y solo realizamos un seguimiento de las funciones que usted está utilizando o no para tomar decisiones más informadas sobre las funciones. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. Nota: El seguimiento del uso es completamente anónimo y no confidencial, y solo realizamos un seguimiento de las funciones que usted está utilizando o no para tomar decisiones más informadas sobre las funciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Williams Valerio: 61.8%
- Luis Cárdenas: 24.8%