WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hub | Hub | Details | |
| You have not selected a scan type. Please enable at least one scan type and save the settings again. | No has seleccionado un tipo de escaneo. Por favor habilite al menos un tipo de escaneo y guarde los ajustes de nuevo. | Details | |
|
You have not selected a scan type. Please enable at least one scan type and save the settings again. No has seleccionado un tipo de escaneo. Por favor habilite al menos un tipo de escaneo y guarde los ajustes de nuevo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security Report | Reporte de Seguridad | Details | |
| Hi {USER_NAME},↵ ↵ We couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities. Please visit your site and run a manual scan. | Hola {USER_NAME}, No pudimos escanear las vulnerabilidades de {SITE_URL}. Por favor visite su sitio y ejecute un escaneo manual. | Details | |
|
Hi {USER_NAME},↵ ↵ We couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities. Please visit your site and run a manual scan. Hola {USER_NAME},↵ ↵ No pudimos escanear las vulnerabilidades de {SITE_URL}. Por favor visite su sitio y ejecute un escaneo manual.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hi {USER_NAME},↵ ↵ No vulnerabilities have been found for {SITE_URL}. | Hola {USER_NAME}, No se encontraron vulnerabilidades para {SITE_URL}. | Details | |
|
Hi {USER_NAME},↵ ↵ No vulnerabilities have been found for {SITE_URL}. Hola {USER_NAME},↵ ↵ No se encontraron vulnerabilidades para {SITE_URL}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Accordingly, the host has been permanently banned. | En consecuencia, el host ha sido bloqueado permanentemente. | Details | |
|
Accordingly, the host has been permanently banned. En consecuencia, el host ha sido bloqueado permanentemente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User enumeration option(s) updated successfully. | La(s) opción(es) de enumeración de usuario han sido actualizadas correctamente. | Details | |
|
User enumeration option(s) updated successfully. La(s) opción(es) de enumeración de usuario han sido actualizadas correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only logged-in users can access the User endpoint REST API. | Solo los usuarios conectados pueden acceder al endpoint REST API del Usuario. | Details | |
|
Only logged-in users can access the User endpoint REST API. Solo los usuarios conectados pueden acceder al endpoint REST API del Usuario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forbidden | Prohibido | Details | |
| Subscription Confirmed | Subscripción Confirmada | Details | |
|
Subscription Confirmed Subscripción Confirmada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s activated theme: %3$s, version %4$s | %1$s %2$s activó el tema: %3$s, version %4$s | Details | |
|
%1$s %2$s activated theme: %3$s, version %4$s %1$s %2$s activó el tema: %3$s, version %4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. | No podemos accionar esta solución automáticamente, puedes seguir las instrucciones a continuación para arreglar esto. | Details | |
|
We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. No podemos accionar esta solución automáticamente, puedes seguir las instrucciones a continuación para arreglar esto.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid IP addresses detected. Please fix the following errors: | Se detectaron direcciones IP inválidas. Por favor solucione los errores siguientes: | Details | |
|
Invalid IP addresses detected. Please fix the following errors: Se detectaron direcciones IP inválidas. Por favor solucione los errores siguientes:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have logged in successfully. | Has accedido correctamente. | Details | |
|
You have logged in successfully. Has accedido correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| inactive | inactivo | Details | |
Export as •
Translators
- Williams Valerio: 61.2%
- Luis Cárdenas: 24.6%