WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Venezuela)

1 90 91 92 93 94 149
Prio Original string Translation
Repeat Lockouts Threshold Umbral de Bloqueos Repetidos Details

Repeat Lockouts Threshold

Umbral de Bloqueos Repetidos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 02:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:296
Priority:
normal
More links:
Get email when a user or IP is locked out for trying to access your login area. Obtén un correo electrónico cuando un usuario o IP es bloqueado por intentar acceder a tu área de acceso. Details

Get email when a user or IP is locked out for trying to access your login area.

Obtén un correo electrónico cuando un usuario o IP es bloqueado por intentar acceder a tu área de acceso.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 02:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:50
Priority:
normal
More links:
Firewall - Notification Cortafuegos - Notificación Details

Firewall - Notification

Cortafuegos - Notificación
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:47
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:290
Priority:
normal
More links:
Day of Día de Details

Day of

Día de
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/model/notification/class-audit-report.php:195
  • src/model/notification/class-audit-report.php:196
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:183
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:184
  • src/model/notification/class-malware-report.php:141
  • src/model/notification/class-malware-report.php:142
Priority:
normal
More links:
Audit Logging - Reporting Auditoría de Registros - Reporte Details

Audit Logging - Reporting

Auditoría de Registros - Reporte
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • languages/vue-js.php:506
  • src/model/notification/class-audit-report.php:41
  • src/model/notification/class-audit-report.php:193
Priority:
normal
More links:
Email %s is invalid format El correo electrónico %s tiene un formato inválido Details

Email %s is invalid format

El correo electrónico %s tiene un formato inválido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Email address of a recipient.
Date added (GMT):
2022-12-23 03:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/model/class-notification.php:400
Priority:
normal
More links:
Not banned or in allowlist No hay bloqueos o en la lista de permitidos Details

Not banned or in allowlist

No hay bloqueos o en la lista de permitidos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/model/class-lockout-ip.php:264
Priority:
normal
More links:
In Allowlist En Lista de permitidos Details

In Allowlist

En Lista de permitidos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/model/class-lockout-ip.php:262
Priority:
normal
More links:
There is an error while processing recommendation %1$s, error message: %2$s Hay un error mientras se procesaba la recomendación %1$s, mensaje de error: %2$s Details

There is an error while processing recommendation %1$s, error message: %2$s

Hay un error mientras se procesaba la recomendación %1$s, mensaje de error: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Security tweak title, 2: Error message
Date added (GMT):
2022-12-23 03:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:634
  • src/controller/class-security-tweaks.php:867
  • src/controller/class-security-tweaks.php:899
Priority:
normal
More links:
You have bulk actioned %d security recommendations. You still have a few unresolved security recommendations, which cannot be bulk actioned automatically, so please address them below. Has accionado %d recomendaciones de seguridad por lote. Aún tienes pocas recomendaciones de seguridad sin resolver, las cuales no pueden ser accionadas por lote automáticamente así que por favor solucionalas a continuación. Details

You have bulk actioned %d security recommendations. You still have a few unresolved security recommendations, which cannot be bulk actioned automatically, so please address them below.

Has accionado %d recomendaciones de seguridad por lote. Aún tienes pocas recomendaciones de seguridad sin resolver, las cuales no pueden ser accionadas por lote automáticamente así que por favor solucionalas a continuación.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Count security tweaks
Date added (GMT):
2022-12-23 03:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:582
Priority:
normal
More links:
You have bulk %1$s %2$s security recommendations. Has %1$s por lote %2$s recomendaciones de seguridad. Details

You have bulk %1$s %2$s security recommendations.

Has %1$s por lote %2$s recomendaciones de seguridad.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Either ignored or resolved, 2: Count security recommendations
Date added (GMT):
2022-12-23 03:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:573
Priority:
normal
More links:
Error while updating. Error al actualizar. Details

Error while updating.

Error al actualizar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:416
Priority:
normal
More links:
Security recommendation successfully updated. Recomendación de seguridad actualizada correctamente. Details

Security recommendation successfully updated.

Recomendación de seguridad actualizada correctamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:411
Priority:
normal
More links:
Invalid Reminder frequency Frecuencia de Recordatorio Inválida Details

Invalid Reminder frequency

Frecuencia de Recordatorio Inválida
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:391
Priority:
normal
More links:
Security recommendation successfully restored. Recomendación de seguridad correctamente restaurada. Details

Security recommendation successfully restored.

Recomendación de seguridad correctamente restaurada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 03:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:312
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 90 91 92 93 94 149

Export as

Translators