WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Force Authentication | Forzar autenticación | Details | |
| We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. | Hemos detectado un conflicto con Theme my login. Desactívalo y regresa a esta página para continuar la instalación. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. Hemos detectado un conflicto con Theme my login. Desactívalo y regresa a esta página para continuar la instalación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. | Hemos detectado un conflicto con la característica de login de Jetpack. Desactívalo y regresa a esta página para continuar la instalación. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. Hemos detectado un conflicto con la característica de login de Jetpack. Desactívalo y regresa a esta página para continuar la instalación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. | Ya existe una página en esta URL. Introduzca una URL única para su área de inicio de sesión. | Details | |
|
A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. Ya existe una página en esta URL. Introduzca una URL única para su área de inicio de sesión.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mask Login Area | Área de inicio de sesión de máscara | Details | |
|
Mask Login Area Área de inicio de sesión de máscara
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Docs | Documentos | Details | |
| This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue? | Esto borrará permanentemente el archivo/carpeta seleccionado. ¿Estás seguro que querer continuar? | Details | |
|
This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue? Esto borrará permanentemente el archivo/carpeta seleccionado. ¿Estás seguro que querer continuar?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Two-Factor Authentication | Autenticación de dos factores | Details | |
|
Two-Factor Authentication Autenticación de dos factores
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defender Pro | Defender Pro | Details | |
| %1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s | %1$s %2$s eliminó un usuario: ID: %3$s, nombre de usuario: %4$s del blog %5$s | Details | |
|
%1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s %1$s %2$s eliminó un usuario: ID: %3$s, nombre de usuario: %4$s del blog %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s deleted a user: ID: %3$s, username: %4$s | %1$s %2$s eliminó un usuario: ID: %3$s, nombre de usuario: %4$s | Details | |
|
%1$s %2$s deleted a user: ID: %3$s, username: %4$s %1$s %2$s eliminó un usuario: ID: %3$s, nombre de usuario: %4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Beef up your website's security with two-factor authentication. Add an extra step in the login process so that users are required to enter a password and an app-generated passcode using their phone – the best protection against brute force attacks. | Refuerce la seguridad de su sitio web con la autenticación de dos factores. Añada un paso adicional al proceso de inicio de sesión para que los usuarios tengan que introducir una contraseña y un código generado por la aplicación desde su teléfono: la mejor protección contra ataques de fuerza bruta. | Details | |
|
Beef up your website's security with two-factor authentication. Add an extra step in the login process so that users are required to enter a password and an app-generated passcode using their phone – the best protection against brute force attacks. Refuerce la seguridad de su sitio web con la autenticación de dos factores. Añada un paso adicional al proceso de inicio de sesión para que los usuarios tengan que introducir una contraseña y un código generado por la aplicación desde su teléfono: la mejor protección contra ataques de fuerza bruta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Two Factor | Dos factores | Details | |
| Finish Setup | Finalizar Configuración | Details | |
| Two-factor authentication is currently inactive. Configure and save your settings to finish setup. | La autenticación de dos factores está actualmente inactiva. Configure y guarde los ajustes para finalizar la configuración. | Details | |
|
Two-factor authentication is currently inactive. Configure and save your settings to finish setup. La autenticación de dos factores está actualmente inactiva. Configure y guarde los ajustes para finalizar la configuración.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.8%
- Gorka: 15.8%
- Jorge Díaz: 9.6%
- Laura Zeballos: 8.4%
- Alfredo Galano Loyola: 4.9%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.3%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%