WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not selected a scan type for the %s. Please choose at least one and save the settings again. | شما نوع اسکنی برای %s انتخاب نکرده‌اید. لطفاً حداقل یکی را انتخاب کرده و تنظیمات را دوباره ذخیره کنید. | Details | |
|
You have not selected a scan type for the %s. Please choose at least one and save the settings again. شما نوع اسکنی برای %s انتخاب نکرده‌اید. لطفاً حداقل یکی را انتخاب کرده و تنظیمات را دوباره ذخیره کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s 404 requests for the file %4$s. %5$s | میزبان %1$s به دلیل بیش از %3$s درخواست 404 برای فایل %4$s از %2$s مسدود شده است. %5$s | Details | |
|
The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s 404 requests for the file %4$s. %5$s میزبان %1$s به دلیل بیش از %3$s درخواست 404 برای فایل %4$s از %2$s مسدود شده است. %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s has been locked out of %2$s. | %1$s از %2$s مسدود شده است. | Details | |
|
The %1$s has been locked out of %2$s. %1$s از %2$s مسدود شده است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s failed %4$s attempts. %5$s | میزبان %1$s به دلیل بیش از %3$s تلاش ناموفق برای %4$s از %2$s مسدود شده است. %5$s | Details | |
|
The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s failed %4$s attempts. %5$s میزبان %1$s به دلیل بیش از %3$s تلاش ناموفق برای %4$s از %2$s مسدود شده است. %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open a support ticket | باز کردن یک تیکت پشتیبانی | Details | |
|
Open a support ticket باز کردن یک تیکت پشتیبانی
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Still, having trouble? %1$s. | هنوز مشکل دارید؟ %1$s. | Details | |
|
Still, having trouble? %1$s. هنوز مشکل دارید؟ %1$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting %s failed. | حذف %s ناموفق بود. | Details | |
| You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s | شما اکنون برای دریافت %1$s مشترک شده‌اید. اشتباه کردید؟ %2$s | Details | |
|
You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s شما اکنون برای دریافت %1$s مشترک شده‌اید. اشتباه کردید؟ %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| wp-config.php | wp-config.php | Details | |
| There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. | در اعمال برخی از بهینه‌سازی‌ها از تب %1$s مشکلی وجود داشت زیرا ما نمی‌توانیم در فایل %2$s شما تغییراتی ایجاد کنیم. لطفاً برای اعمال دستی تغییرات، %3$s ما را ببینید. | Details | |
|
There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. در اعمال برخی از بهینه‌سازی‌ها از تب %1$s مشکلی وجود داشت زیرا ما نمی‌توانیم در فایل %2$s شما تغییراتی ایجاد کنیم. لطفاً برای اعمال دستی تغییرات، %3$s ما را ببینید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. | به دلیل توصیه‌های امنیتی اعمال شده، اکنون باید %s. | Details | |
|
Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. به دلیل توصیه‌های امنیتی اعمال شده، اکنون باید %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | عامل کاربر %1$s به %2$s شما اضافه شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید. | Details | |
|
User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. عامل کاربر %1$s به %2$s شما اضافه شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | عامل کاربر %1$s از %2$s شما حذف شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید. | Details | |
|
User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. عامل کاربر %1$s از %2$s شما حذف شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | IP %1$s به %2$s شما اضافه شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید. | Details | |
|
IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. IP %1$s به %2$s شما اضافه شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | IP %1$s از %2$s شما حذف شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید. | Details | |
|
IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. IP %1$s از %2$s شما حذف شد. می‌توانید %3$s خود را در %4$s کنترل کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 91.3%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.1%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%