WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not selected a scan type for the %s. Please choose at least one and save the settings again. | आपने %s के लिए स्कैन प्रकार नहीं चुना है। कृपया कम से कम एक चुनें और सेटिंग्स को फिर से सेव करें। | Details | |
|
You have not selected a scan type for the %s. Please choose at least one and save the settings again. आपने %s के लिए स्कैन प्रकार नहीं चुना है। कृपया कम से कम एक चुनें और सेटिंग्स को फिर से सेव करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s 404 requests for the file %4$s. %5$s | फ़ाइल %4$s के लिए %3$s से अधिक 404 अनुरोधों के कारण होस्ट %1$s को %2$s से लॉक कर दिया गया है। %5$s | Details | |
|
The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s 404 requests for the file %4$s. %5$s फ़ाइल %4$s के लिए %3$s से अधिक 404 अनुरोधों के कारण होस्ट %1$s को %2$s से लॉक कर दिया गया है। %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s has been locked out of %2$s. | %1$s को %2$s से बाहर कर दिया गया है। | Details | |
|
The %1$s has been locked out of %2$s. %1$s को %2$s से बाहर कर दिया गया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s failed %4$s attempts. %5$s | %3$s से अधिक असफल %4$s प्रयासों के कारण होस्ट %1$s को %2$s से लॉक कर दिया गया है। %5$s | Details | |
|
The host %1$s has been locked out of %2$s due to more than %3$s failed %4$s attempts. %5$s %3$s से अधिक असफल %4$s प्रयासों के कारण होस्ट %1$s को %2$s से लॉक कर दिया गया है। %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open a support ticket | सहायता टिकट खोलें | Details | |
| Still, having trouble? %1$s. | फिर भी परेशानी हो रही है? %1$s. | Details | |
|
Still, having trouble? %1$s. फिर भी परेशानी हो रही है? %1$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting %s failed. | %s हटाना असफल. | Details | |
| You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s | अब आप %1$s प्राप्त करने के लिए सब्सक्राइब हो गए हैं। कोई गलती हो गई? %2$s | Details | |
|
You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s अब आप %1$s प्राप्त करने के लिए सब्सक्राइब हो गए हैं। कोई गलती हो गई? %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| wp-config.php | wp-config.php | Details | |
| There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. | %1$s टैब से कुछ बदलाव लागू करने में समस्या आई क्योंकि हम आपकी %2$s फ़ाइल में बदलाव नहीं कर सकते। कृपया मैन्युअल रूप से बदलाव लागू करने के लिए हमारा %3$s देखें। | Details | |
|
There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. %1$s टैब से कुछ बदलाव लागू करने में समस्या आई क्योंकि हम आपकी %2$s फ़ाइल में बदलाव नहीं कर सकते। कृपया मैन्युअल रूप से बदलाव लागू करने के लिए हमारा %3$s देखें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. | वर्तमान में लागू सुरक्षा अनुशंसाओं के कारण, अब आपको %s की आवश्यकता होगी. | Details | |
|
Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. वर्तमान में लागू सुरक्षा अनुशंसाओं के कारण, अब आपको %s की आवश्यकता होगी.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | उपयोगकर्ता एजेंट %1$s को आपके %2$s में जोड़ दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं। | Details | |
|
User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. उपयोगकर्ता एजेंट %1$s को आपके %2$s में जोड़ दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | उपयोगकर्ता एजेंट %1$s को आपके %2$s से हटा दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं। | Details | |
|
User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. उपयोगकर्ता एजेंट %1$s को आपके %2$s से हटा दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | IP %1$s को आपके %2$s में जोड़ दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं। | Details | |
|
IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. IP %1$s को आपके %2$s में जोड़ दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | आपके %2$s से IP %1$s हटा दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं। | Details | |
|
IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. आपके %2$s से IP %1$s हटा दिया गया है। आप अपने %3$s को %4$s में नियंत्रित कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 50.9%
- Vikram Singh: 24.6%
- Neer: 14.1%
- Imran Khan: 5.3%
- Abhishek: 1.2%
- Bal Krishna: 1.1%
- Aditya Shah: 0.3%
- Sudhanshu Shekhar: 0.1%