WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You don't have a user account with the default admin username, great! | आपके पास डिफ़ॉल्ट व्यवस्थापक उपयोगकर्ता नाम वाला कोई उपयोगकर्ता खाता नहीं है, बढ़िया! | Details | |
|
You don't have a user account with the default admin username, great! आपके पास डिफ़ॉल्ट व्यवस्थापक उपयोगकर्ता नाम वाला कोई उपयोगकर्ता खाता नहीं है, बढ़िया!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't remove this item. | हम इस आइटम को हटा नहीं सके. | Details | |
|
We couldn't remove this item. हम इस आइटम को हटा नहीं सके.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress core cannot be removed. | वर्डप्रेस कोर को हटाया नहीं जा सकता. | Details | |
|
WordPress core cannot be removed. वर्डप्रेस कोर को हटाया नहीं जा सकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s theme | %s थीम | Details | |
| Defender does not have enough permission to remove this theme. | डिफेंडर के पास इस थीम को हटाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है। | Details | |
|
Defender does not have enough permission to remove this theme. डिफेंडर के पास इस थीम को हटाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This theme cannot be removed because it is active. | इस विषय को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि यह सक्रिय है. | Details | |
|
This theme cannot be removed because it is active. इस विषय को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि यह सक्रिय है.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s plugin | %s प्लगइन | Details | |
| Defender does not have enough permission to remove this plugin. | डिफेंडर के पास इस प्लगइन को हटाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है। | Details | |
|
Defender does not have enough permission to remove this plugin. डिफेंडर के पास इस प्लगइन को हटाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin cannot be removed because it is active. | इस प्लगइन को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि यह सक्रिय है। | Details | |
|
This plugin cannot be removed because it is active. इस प्लगइन को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि यह सक्रिय है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defender doesn't have enough permission to remove this file: %s |
|
Details | |
|
Singular: Defender doesn't have enough permission to remove this file: %s एकवचन: डिफ़ेंडर के पास इस फ़ाइल को हटाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है: %s
Login to your account for contributing to translations.
Plural: Defender doesn't have enough permission to remove these files: %s बहुवचन: डिफ़ेंडर के पास इन फ़ाइलों को हटाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URL already exists. Please enter a different slug. | URL पहले से ही मौजूद है। कृपया कोई भिन्न स्लग दर्ज करें. | Details | |
|
URL already exists. Please enter a different slug. URL पहले से ही मौजूद है। कृपया कोई भिन्न स्लग दर्ज करें.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select when the browser should cache and enforce the Strict Transport Security policy. The HSTS Maximum Age should be set to at least 30 days. To find out more about the differences in max-age values, click <a id="sts-info-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | चुनें कि ब्राउज़र को कब कैश करना चाहिए और सख्त परिवहन सुरक्षा नीति लागू करनी चाहिए। एचएसटीएस अधिकतम आयु कम से कम 30 दिन निर्धारित की जानी चाहिए। अधिकतम-आयु मानों में अंतर के बारे में अधिक जानने के लिए, <a target="_blank" href="%s">यहां</a> क्लिक करें। | Details | |
|
Select when the browser should cache and enforce the Strict Transport Security policy. The HSTS Maximum Age should be set to at least 30 days. To find out more about the differences in max-age values, click <a id="sts-info-link" target="_blank" href="%s">here</a>. चुनें कि ब्राउज़र को कब कैश करना चाहिए और सख्त परिवहन सुरक्षा नीति लागू करनी चाहिए। एचएसटीएस अधिकतम आयु कम से कम 30 दिन निर्धारित की जानी चाहिए। अधिकतम-आयु मानों में अंतर के बारे में अधिक जानने के लिए, <a target="_blank" href="%s">यहां</a> क्लिक करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only letters, spaces, hyphens and apostrophes allowed. | केवल अक्षर, रिक्त स्थान, हाइफ़न और एपॉस्ट्रॉफ़ी की अनुमति है। | Details | |
|
Only letters, spaces, hyphens and apostrophes allowed. केवल अक्षर, रिक्त स्थान, हाइफ़न और एपॉस्ट्रॉफ़ी की अनुमति है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete the %s config file? You will no longer be able to apply it to this or other connected sites. | क्या आप वाकई %s कॉन्फ़िग फ़ाइल को हटाना चाहते हैं? अब आप इसे इस या अन्य कनेक्टेड साइटों पर लागू नहीं कर पाएंगे. | Details | |
|
Are you sure you want to delete the %s config file? You will no longer be able to apply it to this or other connected sites. क्या आप वाकई %s कॉन्फ़िग फ़ाइल को हटाना चाहते हैं? अब आप इसे इस या अन्य कनेक्टेड साइटों पर लागू नहीं कर पाएंगे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to apply the %1$s settings config to %2$s? We recommend you have a backup available as your existing settings configuration will be overridden. | क्या आप वाकई %1$s सेटिंग कॉन्फ़िगरेशन को %2$s पर लागू करना चाहते हैं? हम अनुशंसा करते हैं कि आपके पास बैकअप उपलब्ध हो क्योंकि आपकी मौजूदा सेटिंग्स कॉन्फ़िगरेशन ओवरराइड हो जाएगी। | Details | |
|
Are you sure you want to apply the %1$s settings config to %2$s? We recommend you have a backup available as your existing settings configuration will be overridden. क्या आप वाकई %1$s सेटिंग कॉन्फ़िगरेशन को %2$s पर लागू करना चाहते हैं? हम अनुशंसा करते हैं कि आपके पास बैकअप उपलब्ध हो क्योंकि आपकी मौजूदा सेटिंग्स कॉन्फ़िगरेशन ओवरराइड हो जाएगी।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 50.9%
- Vikram Singh: 24.6%
- Neer: 14.1%
- Imran Khan: 5.3%
- Abhishek: 1.2%
- Bal Krishna: 1.1%
- Aditya Shah: 0.3%
- Sudhanshu Shekhar: 0.1%